Размер шрифта
Цвета сайта
Изображения

Обычная версия сайта

Срок годности пульмикорта


Сколько и как хранить пульмикорт до и после вскрытия

Средство пульмикорт относят к глюкокортикостероидной фармакологической группе, и применяют для лечения болезней дыхательной системы. Оно предназначено для ингаляций не только взрослых, но и детей по причине отсутствия ярко выраженных побочных проявлений. Поэтому многим мамам не помешает информация, как и сколько можно хранить пульмикорт открытым.

Состав и форма выпуска

В продажу лекарство поступает в виде суспензии, которую потом еще разводят физраствором. Именно такая лекарственная форма позволяет использовать его путем заливки в специальный ингалятор.

Пульмикорт является составом белого цвета с жидкой структурой. При его длительном хранении может образоваться осадок. Но это считается нормой.

Активное вещество, будесонид, может содержаться в 1 мл пульмикорта в концентрации 250 мкг и 500 мкг. Этот гормон обладает противоотечным действием и способен снимать воспаление в короткие сроки.

Дозировка препарата рассчитывается на 1 применение (2 мл). При этом он распределен по герметично запечатанным полиэтиленовым емкостям, которые в свою очередь упакованы в ламинированную фольгу по 5 штук.

В общей картонной коробочке находятся 4 упаковки. Таким образом, общее число препарата рассчитано на 20 ингаляций.

Внутри коробки есть инструкция по использованию лекарства, в которой детально расписано, как и где хранить пульмикорт для ингаляций и чего следует избегать в процессе его использования. Но дозировку препарата и интенсивность его применения назначает только врач. Берется во внимание возраст, масса и симптоматика пациента. Для малышей доза не может превышать 1000 мкг в сутки.

Срок хранения

Хранить пульмикорт в запечатанном виде можно в течение 2 лет, после чего его использование недопустимо. Если же в процессе хранения герметичность упаковки, даже незначительно, была нарушена, время годности препарата составляет только 3 месяца.

Хранить пульмикорт после вскрытия пакета из фольги, в котором находятся 5 одноразовых доз препарата, также можно не дольше 3 месяцев. Их обязательно оставляют в упаковке производителя, чтобы защитить от света.

Можно ли хранить открытую ампулу пульмикорта? Да, но не дольше 12 часов.

Готовый к применению раствор натрия хлорида (0,9%) с суспензией нужно использовать за 30 минут.

Условия хранения

Хранить пульмикорт нужно в условиях прохладного воздуха, в темном и не доступном для детей месте, при максимальном температурном значении +30°С.

В запечатанном виде держать препарат можно в условиях комнатной температуры на полке закрытого шкафа в течение 2 лет. Срок годности пульмикорт после вскрытия составляет только 3 месяца. При этом его нужно поместить в более прохладное место. Но перед этим максимально герметично упаковать.

Чтобы потом не забыть дату вскрытия упаковки, на нее наносят соответствующую маркировку. Желательно, сразу подсчитать и написать дату окончания срока годности состава.

Всегда нужно помнить, что при использовании части суспензии из ампулы (монодозовая упаковка), оставшееся в ней средство уже не будет стерильным, как его ни закрывай. При этом есть правило, как хранить открытый пульмикорт: только в вертикальном положении для предотвращения его оседания.

Влияние света и тепла негативно отражается на качестве суспензии. При этом не следует держать ее в холодильнике и, тем более – в морозилке. Ванная комната – тоже не лучшее место для хранения препарата. Резкая смена температуры и повышенная влажность быстро приведут его в негодность.

Если правила хранения пульмикорт будут строго соблюдаться, его можно использовать до момента истечения срока годности.

Препарат после окончания срока годности

Можно ли использовать пульмикорт после окончания срока годности? Даже если внешний вид и запах суспензии не изменились, просроченное средство не стоит использовать для лечения. Но и когда внешние изменения (помутнение, расслоение, склеивание осевших на дно частиц и др. метаморфозы) происходят с препаратом до истечения срока годности, использовать его тоже нельзя.

Образование небольшого осадка при хранении суспензии является допустимым. На качество лечения он не влияет.

На сегодняшний день не существует точных данных, какой вред наносит организму просроченный пульмикорт. Подобные исследования попросту не проводились. Но как любое лекарственное средство (особенно предназначенное детям), оно имеет строгие правила хранения и использования. Пренебрегать этими правилами не следует.

Сроки и условия хранения пульмикорта после вскрытия упаковки и в запечатанном виде четко указаны в инструкции производителя. При их нарушении вся ответственность за возможные последствия ложится на потребителя.

Руководство по дозировке Pulmicort - Drugs.com

Общее название: БУДЕСОНИД 0,25 мг в 2 мл
Лекарственная форма: ингаляционная суспензия

См. Также:

Медицинский обзор от Drugs.com. Последнее обновление: 11 октября 2019 года.

Рекомендованная начальная доза и максимальная рекомендуемая доза PULMICORT RESPULES, основанные на предшествующей терапии астмы, перечислены в следующей таблице.

Предыдущая терапия Рекомендуемая начальная доза Самая высокая рекомендуемая доза

Бронходилататоры только

0.Общая суточная доза 5 мг вводится один раз в день или два раза в день в разделенных дозах

Общая суточная доза 0,5 мг

ингаляционных кортикостероидов

Общая суточная доза 0,5 мг вводится один раз в день или два раза в день в разделенных дозах

1 мг общая суточная доза

оральные кортикостероиды

1 мг общая суточная доза вводится как 0.5 мг два раза в день или 1 мг один раз в день

1 мг общая суточная доза

Рекомендации по дозированию

Рекомендации по дозированию на основе предыдущей терапии следующие:

Только бронходилататоры: 0,5 мг один раз в день или 0,25 мг два раза в день
Ингаляционные кортикостероиды: 0,5 мг один раз в день или 0,25 мг два раза в день до 0,5 мг два раза в день
Оральные кортикостероиды: 0.5 мг два раза в день или 1 мг один раз в день

У детей с симптомами, не реагирующих на нестероидную терапию, можно рассмотреть начальную дозу 0,25 мг один раз в день. Если лечение один раз в день не обеспечивает адекватного контроля, общую суточную дозу следует увеличить и / или вводить в виде разделенной дозы. У всех пациентов желательно снизить титрование до минимальной эффективной дозы после достижения стабильности астмы.

Указания по применению

PULMICORT RESPULES следует вводить с помощью струйного распылителя, подключенного к воздушному компрессору с достаточным потоком воздуха, оснащенного мундштуком или подходящей маской для лица.Ультразвуковые небулайзеры не подходят для адекватного введения PULMICORT RESPULES и, следовательно, НЕ рекомендуются.

Эффекты смешивания PULMICORT RESPULES с другими распыляемыми препаратами не были адекватно оценены. PULMICORT RESPULES следует вводить отдельно в распылителе [см. Информацию для консультирования пациентов (17.1)].

Распылитель Pari-LC-Jet Plus (с маской для лица или мундштуком), подключенный к компрессору Pari Master, использовался для доставки ПУЛЬМИКОРТНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ каждому пациенту в 3 U.С. контролировал клинические исследования. Безопасность и эффективность PULMICORT RESPULES, поставляемых другими распылителями и компрессорами, не установлены.

Дополнительная информация

Всегда консультируйтесь со своим лечащим врачом, чтобы информация, отображаемая на этой странице, соответствовала вашим личным обстоятельствам.

Медицинский отказ от ответственности

,

PULMICORT RESPULES 0,5 мг / 2 мл | Drugs.com

ПАКЕТ ЛИФЛЕТ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
PULMICORT RESPULES 0,5 мг / 2 мл
(будесонид)
Этот продукт доступен под вышеуказанным названием, но будет называться Pulmicort Respules
на протяжении оставшейся части этой брошюры.
Внимательно прочитайте всю эту брошюру, прежде чем начать использовать это лекарство, потому что оно содержит
важная информация для вас.
• Храните эту листовку. Возможно, вам придется прочитать ее еще раз.
• Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
• Это лекарство было назначено только для вас. Не передавайте это другим. Это может навредить им,
даже если их признаки болезни совпадают с вашими.
• Если у вас есть какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Это включает в себя любые побочные эффекты не
перечислены в этой брошюре. Смотрите раздел 4.
Что находится в этой листовке:
1. Что такое Pulmicort Respules и что они используют для
2. Что нужно знать перед использованием Pulmicort Respules
3. Как использовать Pulmicort Respules
4.Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Pulmicort Respules
6. Содержимое упаковки и другая информация
1. ЧТО ТАКОЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПУЛЬМИКОРТА И ЧТО ОНИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ
Pulmicort Respules содержат лекарство под названием будесонид. Это относится к группе лекарств под названием
«кортикостероиды». Он работает путем уменьшения и предотвращения отека и воспаления в легких.
• Pulmicort Respules используются для лечения астмы. Они также используются для лечения крупа у детей и
дети.
• Respule - это небольшой пластиковый контейнер с жидкостью. Жидкость помещается в машину под названием
небулайзер. Эта машина превращает лекарство в тонкий туман, которым вы вдыхаете лицо
маска или мундштук.
2. ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ PULMICORT RESPULES
Не используйте Pulmicort Respules:
• Если у вас аллергия на будесонид или любой другой компонент этого лекарства (перечислены в разделе 6).
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с врачом или фармацевтом перед использованием Pulmicort Respules, сообщите своему врачу или фармацевту, если:
• У вас инфекция легких.
• У вас простуда или грудная инфекция.
• У вас проблемы с печенью.
Обратитесь к врачу, если у вас затуманенное зрение или другие нарушения зрения.
Другие лекарства и пульмикорт Respules
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или могли принимать любые другие
лекарства. Это включает в себя лекарства, которые вы покупаете без рецепта и травяные лекарства. Это
потому что Pulmicort Respules может повлиять на работу некоторых лекарств, а некоторые лекарства могут иметь
воздействие на пульмикорт Respules и ваш доктор может пожелать тщательно контролировать вас.
В частности, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете любое из следующих лекарств:
• Стероидные лекарства.
• Лекарства для лечения грибковых инфекций (например, итраконазол и кетоконазол).
• лекарства от ВИЧ (такие как ритонавир или кобицистат-содержащие продукты).
Беременность, кормление грудью и фертильность
• Если вы беременны или кормите грудью, подумайте, что вы беременны или планируете родить ребенка,
проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства - не используйте Pulmicort
Respules, если ваш врач не говорит вам.
• Если вы забеременели во время использования пульмикортных респираторов, не прекращайте использовать пульмикортные респулы, а поговорите с
Ваш доктор немедленно.
Вождение и использование машин
Pulmicort Respules вряд ли повлияет на вашу способность управлять или использовать какие-либо инструменты или машины.
3. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЕЗУЛЬТАТЫ ПУЛЬМИКОРТА
• Всегда используйте это лекарство в точности так, как сказал вам ваш врач или фармацевт. Проконсультируйтесь с врачом
или фармацевт, если вы не уверены.
• Раствор в Respule должен быть помещен в небулайзер и превращен в мелкий туман, прежде чем он станет
вдохнулЗатем он вдыхается через маску или мундштук. Инструкция по использованию вашего
Небулайзеры даны после раздела «Сколько взять».
Примечание. Не используйте ультразвуковой небулайзер с пульмикореспульсусом.

Ваша астма может улучшиться в течение 2 дней. Тем не менее, это может занять до 4 недель для лекарства до
иметь полный эффект. Важно использовать Pulmicort Respules каждый день, даже если у вас нет симптомов астмы
в то время.

Сколько стоит принять
Астма
Ваш врач скажет вам, сколько принимать.Это будет зависеть от того, насколько серьезна ваша астма. Ваш доктор
может снизить вашу дозу по мере улучшения вашей астмы.

Рекомендуемая начальная доза для взрослых и детей старше 12 лет составляет от 1 до 2 мг (миллиграммов),
два раза в день.
Детям до 12 лет обычно назначают более низкую дозу от 0,5 мг до 1 мг два раза в день.

Круп
Рекомендуемая доза для младенцев и детей составляет 2 мг в день. Это может быть дано все за один раз, или 1
мг может быть дано, а затем еще 1 мг 30 минут спустя.
Инструкции по использованию пульпикортных респулей
1. Снимите респюль с полоски. Оставьте остальные в фольгированном конверте.
2. Аккуратно встряхните Respule.
3. Держите в вертикальном положении. Открутите верх Respule, чтобы открыть.
4. Плотно поместите открытый конец Respule внутрь распылителя. Медленно сожмите, чтобы положить жидкость
в чашку.
5. Выбросьте пустую Респуле. Положите крышку обратно на распылитель.
6. Подсоедините один конец чашки к маске или мундштуку.
7. Подсоедините другой конец чашки к воздушному насосу.
8. Аккуратно встряхните чашку.
9. Включите небулайзер и спокойно и глубоко вдохните туман, используя маску или мундштук
. Если вы используете маску для лица, убедитесь, что маска плотно прилегает.
10. Вы будете знать, когда ваше лечение будет завершено, потому что мелкий туман перестанет выходить из вашей маски
или мундштука.
11. Время, необходимое для распыления всех лекарств, зависит от типа используемого вами оборудования.Это будет
также зависит от количества лекарства, которое будет использоваться.
12. Прополощите рот водой. Выплюни воду. Не глотай это. Если вы использовали маску для лица,
также умойте лицо.
13. После каждого использования вы должны мыть чашку распылителя и мундштук (или маску для лица) в теплой мыльной воде
и тщательно ополаскивать. После мытья просушите эти детали, подсоединив их к выходному отверстию для воздуха или к компрессору
, и продуйте воздух через них.

Важная информация о ваших симптомах астмы
Если вы чувствуете, что у вас появляется одышка или одышка при использовании Pulmicort Respules, вы должны продолжать использовать
для использования Pulmicort Respules, но как можно скорее обратитесь к врачу, поскольку вам может потребоваться дополнительное лечение
.
Немедленно обратитесь к врачу, если:
• У вас ухудшается дыхание или вы часто просыпаетесь ночью с астмой.
• Утром у вас начинает стесняться грудь, или стеснение в груди длится дольше, чем обычно.
Эти признаки могут означать, что ваше состояние не контролируется должным образом, и вам может потребоваться
другое или дополнительное лечение немедленно.
Если вы используете больше пульмикортных респираторов, чем следует
Важно, чтобы вы принимали дозу, указанную на этикетке фармацевта или по рекомендации вашего врача.Вам
не следует увеличивать или уменьшать дозу без обращения к врачу. Если вы используете больше Pulmicort
Respules, чем должны, обратитесь к врачу или фармацевту за советом.
Если вы забыли использовать Pulmicort Respules
Если вы забыли принять дозу, пропустите пропущенную дозу и примите следующую дозу, как обычно.
Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы относительно использования этого лекарства, спросите своего доктора или фармацевта.
4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя их получают не все.
Если с вами случится одно из следующих действий, прекратите использование Pulmicort Respules и немедленно поговорите с врачом
:
• Отек лица, особенно вокруг рта (с возможным отеком губ, языка,
глаз, ушей), сыпь , зуд, контактный дерматит (проблемы с кожей), крапивница и бронхоспазм (сжатие
мышц в дыхательных путях, что вызывает хрипы). Это может означать, что у вас
аллергическая реакция. Такое случается редко, затрагивая менее 1 на 1000 человек.
• Вдох хрипит после вдыхания лекарства. Это случается очень редко, затрагивая менее 1 на
10000 человек.
Другие возможные побочные эффекты:
Обычное (может поражать до 1 из 10 человек)
• Молочница (грибковая инфекция) во рту. Это менее вероятно, если вы прополощите рот водой
после использования Pulmicort.
• Легкая боль в горле, кашель и хриплый голос.
• Пневмония (инфекция легких) у пациентов с ХОБЛ.
Сообщите своему врачу, если у вас есть какие-либо из перечисленных ниже симптомов при приеме будесонида, это могут быть симптомы
легочной инфекции:
- лихорадка или озноб
- увеличение образования слизи, изменение цвета слизи
- усиление кашля или усиление затруднения дыхания.
Необычно (может затронуть до 1 на 100 человек)
• Чувство беспокойства, беспокойства и нервозности.
• Депрессия.
• Дрожь и дрожь.
• Катаракта (помутнение хрусталика глаза).
• Мышечные спазмы.
• Затуманенное зрение.
Редкий (может затронуть до 1 из 1000 человек)
• Сыпь на лице после использования маски для лица. Чтобы этого не случилось, вымойте лицо
после использования маски для лица.
• Проблемы со сном, чувство перенапряжения или раздражения. Эти эффекты чаще встречаются у
детей.
• Ушиб кожи.
• Потеря голоса.
• Хриплый голос (у детей).
Ингаляционные кортикостероиды могут повлиять на нормальное производство стероидных гормонов в вашем организме, особенно
, если вы используете высокие дозы в течение длительного времени. Эффекты включают в себя:
- изменения минеральной плотности костей (истончение костей)
- глаукома (повышение давления в глазу)
- замедление темпов роста у детей и подростков (редко). Если высокие дозы вводятся в течение
лет, конечный рост может быть уменьшен примерно на 1 см.
- воздействие на надпочечники (маленькая железа рядом с почкой) (редко).
Эти эффекты гораздо менее вероятны при вдыхании кортикостероидов, чем с таблетками кортикостероида
.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас есть какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Это включает в себя любые побочные эффекты, не перечисленные в
этой брошюре. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через схему Yellow Card. Веб-сайт:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Сообщая о побочных эффектах, вы можете предоставить дополнительную информацию о безопасности этого лекарства в
.
5. КАК ХРАНИТЬ РЕЗУЛЬТАТЫ ПУЛЬМИКОРТА
• Не использовать после истечения срока годности, указанного на этикетке на картонной упаковке или в пакетике из фольги. Дата истечения срока действия относится к
последний день этого месяца.
• Не хранить при температуре выше 25 ° C. Не замораживать. Беречь от света. Хранить в вертикальном положении.
• Если используется только 1 мл суспензии, оставшаяся суспензия не является стерильной и должна быть немедленно удалена
.
• Респираторы следует хранить в фольгированном конверте, чтобы защитить их от света, и использовать в течение 3 месяцев после вскрытия конверта
.Примечание: лучше всего отметить дату открытия на конверте из фольги, чтобы помочь вам запомнить
.
• Храните все лекарства в недоступном для детей месте.
• Если Respules обесцвечиваются или появляются признаки какого-либо ухудшения, вам следует обратиться за советом
к своему фармацевту.
• Лекарства нельзя утилизировать через сточные воды или бытовые отходы. Спросите своего фармацевта, как
утилизировать лекарства, которые больше не требуются. Это поможет защитить окружающую среду.
6.СОДЕРЖАНИЕ ПАКЕТА И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит пульмикорт Respules
Каждая 2 мл респуля содержит 0,5 мг будесонида.
Pulmicort Respules также содержат следующие неактивные ингредиенты:
хлорид натрия, полисорбат 80, лимонная кислота, цитрат натрия, динатрия эдетат и очищенная вода.
Как выглядят Pulmicort Respules и содержимое упаковки
Pulmicort Respules - это белая или не совсем белая суспензия для распыления.
Pulmort Respules доступны в виде 4 фольгированных конвертов, каждый из которых содержит 5,2 мл ампулы суспензии
для распыления.Каждая коробка содержит 20 респул.
PL: 17805/0104

POM

Этот продукт изготовлен компанией AstraZeneca AB, Содертелье, Швеция и приобретен на территории ЕС
держателем лицензии на продукт: Delta Pharma (Europe) Ltd., 1 Colonial Way, P.O. Box 233, North
Watford, Herts WD24 4EW и переупаковано O.P.D. ООО "Лаборатории", Уотфорд, Herts WD24 4PR.
Листовка редакция и дата выпуска (исх.) 22.08.2017.
Pulmicort и Respules являются зарегистрированными торговыми марками AstraZeneca AB, Швеция.

Чтобы запросить копию этой брошюры на шрифте Брайля, крупным шрифтом или в формате
, позвоните по номеру 01923 332 796.

Всегда консультируйтесь с врачом, чтобы информация, отображаемая на этой странице, соответствовала вашим личным обстоятельствам.

PULMICORT 400 TURBUHALER | Drugs.com

Pulmicort® 400 Turbohaler® /
Pulmicort® 400 Turbuhaler® /
Будесонид 400 мкг Turbohaler® /
Будесонид 400 мкг Turbuhaler®
(будесонид)
Ваше лекарство известно под вышеуказанными именами, но будет называться
Pulmicort Turbohaler по всей этой брошюре. Pulmicort Turbohaler является
доступны в других сильных сторонах.
Информационная брошюра для пациентов
Внимательно прочитайте всю эту брошюру, прежде чем начать использовать это лекарство
потому что он содержит важную информацию для вас.
• Храните эту листовку. Возможно, вам придется прочитать ее еще раз.
• Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
• Это лекарство было назначено только для вас. Не передавайте это
другие. Это может навредить им, даже если их признаки болезни такие же, как у
твое.
• Если у вас есть какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Это
включает любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в этой брошюре. Смотрите раздел 4.
Что находится в этой брошюре
1) Что такое Pulmicort Turbohaler и что он используется для
2) Что нужно знать перед использованием Pulmicort Turbohaler
3) Как использовать Pulmicort Turbohaler
4) Возможные побочные эффекты
5) Как хранить Pulmicort Turbohaler
6) Содержимое упаковки и другая информация

1) Что такое Pulmicort Turbohaler и что он используется для
Pulmicort Turbohaler - это ингалятор.Он содержит лекарство под названием
Будесонид. Это относится к группе лекарств под названием «кортикостероиды».
Он работает, уменьшая и предотвращая отеки и воспаление в легких
.
Ваш доктор прописал это лекарство для лечения астмы. Врач назначит вам
два ингаляторов для лечения астмы: Pulmicort Turbohaler и отдельный «ингалятор
».
• Используйте Pulmicort Turbohaler каждый день, как вам сказал ваш врач. Этот
помогает предотвратить возникновение симптомов астмы.
• Используйте «облегчающий ингалятор» при появлении симптомов астмы, чтобы облегчить дыхание
.

2) Что необходимо знать перед использованием Pulmicort
Turbohaler
Не используйте Pulmicort Turbohaler:
Если у вас аллергия на будесонид.
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите со своим врачом или фармацевтом перед использованием Pulmicort Turbohaler, если:
• У вас инфекция легких.
• У вас простуда или инфекция грудной клетки или проблемы с дыханием.
• У вас был или когда-либо был туберкулез (ТБ).
• У вас проблемы с печенью.
Обратитесь к врачу, если у вас затуманенное зрение или другие нарушения зрения
.
Другие лекарства и Pulmicort Turbohaler
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно приняли или
может принимать любые другие лекарства. Это включает в себя лекарства, которые вы покупаете
без рецепта и травяные лекарства. Это связано с тем, что Pulmicort
Turbohaler может влиять на работу некоторых лекарств, а некоторые лекарства
могут влиять на Pulmicort Turbohaler, и ваш врач может пожелать
тщательно контролировать вас.
В частности, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете любое из следующих
лекарств:
• Стероидные лекарства.
• Лекарственные средства для лечения грибковых инфекций (такие как итраконазол и
кетоконазол).
• Препараты против ВИЧ (например, ритонавир или кобицистатсодержащие препараты).
Беременность, кормление грудью и фертильность
• Если вы беременны или кормите грудью, подумайте, что вы беременны или планируете завести ребенка
, обратитесь к врачу или фармацевту за советом до
, используя это лекарство.Не используйте Pulmicort Turbohaler, если ваш врач
говорит вам.
• Если вы забеременели во время использования Pulmicort Turbohaler, не прекращайте использовать
Pulmicort Turbohaler, но немедленно поговорите с врачом.
Вождение и использование машин
Pulmicort Turbohaler вряд ли повлияет на вашу способность управлять
любыми инструментами или машинами или использовать их.
Информация, которую вам, возможно, придется нести, когда вы используете Pulmicort
Turbohaler
Если вы используете высокую дозу Pulmicort Turbohaler, ваш врач может попросить
принести вам предупреждение о стероидах.Это объясняет другим о вашем лечении
.

3) Как использовать Pulmicort Turbohaler
• Всегда используйте это лекарство в точности так, как ваш врач или фармацевт сказал вам
. Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
• Если Pulmicort Turbohaler будет использоваться вашим ребенком, убедитесь, что он правильно использует
, как сказал вам ваш врач.

• Важно использовать Pulmicort Turbohaler каждый день, даже если у вас нет
симптомов астмы в то время.
• Ваше дыхание может улучшиться в течение 2 дней. Однако для полного эффекта лекарства может потребоваться до 4
недель.
Важная информация о ваших симптомах астмы
Если вы чувствуете, что у вас перехватывает дыхание или одышка при использовании Pulmicort
Turbohaler, вам следует продолжать использовать Pulmicort Turbohaler, но как можно скорее обратитесь к врачу
, так как вам может потребоваться дополнительное лечение.
Немедленно обратитесь к врачу, если:
• У вас ухудшается дыхание или вы часто просыпаетесь ночью с астмой
.
• Утром у вас начинает стесняться грудь, или стеснение в груди длится на
дольше, чем обычно.
Эти признаки могут означать, что ваше состояние не контролируется должным образом
, и вам может потребоваться немедленное другое или дополнительное лечение.
Используйте ваш Pulmicort Turbohaler каждый день. Это помогает предотвратить возникновение симптомов астмы
. Ваш врач посоветует вам правильную дозу
для лечения вашей астмы. Ваш врач снизит количество принимаемых вами лекарств до минимальной дозы
, необходимой для контроля вашей астмы.
Если ваш врач сказал вам использовать Turbohaler два раза в день:
Взрослые и дети (13 лет и старше)
• Рекомендуемая доза составляет 1 или 2 ингаляции два раза в день (утром
и вечером).
• Ваш врач может увеличить это значение до 1600 микрограммов в день.
• Если ваша астма ухудшается и вы используете «ингалятор»
чаще или у вас появилось больше симптомов:
- немедленно удвойте дозу Pulmicort Turbohaler и поговорите с врачом
как можно скорее
- удвойте дозу принимая вдвое больше ингаляций каждый раз.
Применение у детей (5 - 12 лет)
• Рекомендуемая доза составляет 1 или 2 ингаляции два раза в день (утром
и вечером).
• Врач может увеличить это до 800 микрограммов в день.
Если ваш врач сказал вам использовать ваш Turbohaler один раз в день:
• Используйте ваш Turbohaler только один раз в день, если ваш доктор сказал вам.
• Используйте турбоалер в одно и то же время каждый вечер.
Взрослые и дети (13 лет и старше)
• Рекомендуемая доза составляет 1 или 2 ингаляции вечером.
• Если ваша астма ухудшается и вы используете «ингалятор»
чаще или у вас появилось больше симптомов:
- немедленно удвойте дозу и поговорите со своим врачом, как только возможно

- удвойте дозу, приняв такое же количество ингаляций ваш доктор
говорил вам дважды в день (один раз утром и один раз вечером
).
Применение у детей (5 - 12 лет)
• Рекомендуемая доза составляет 1 или 2 ингаляции вечером.
• Максимальная доза составляет 400 мкг в день.
Используйте свой отдельный «ингалятор для снятия напряжения» для лечения симптомов астмы, когда
они появляются.
Всегда держите «разгрузочный ингалятор» при себе, чтобы использовать его, когда вам это нужно. Не используйте
Pulmicort Turbohaler для лечения симптомов астмы - используйте «Ослабляющий ингалятор»
.
Как подготовить новый Turbohaler для использования
Перед первым использованием Pulmicort Turbohaler вам необходимо подготовить
Turbohaler для использования.
Открутите белую крышку и снимите ее.

Держите свой Turbohaler в вертикальном положении с коричневой основой на
внизу.Не держите мундштук, когда вы
поворачиваете рукоятку. Поверните коричневое основание до
в одном направлении. Затем поверните его обратно до
, так как он пойдет в другом направлении.
не имеет значения, по какому пути вы пойдете первым. Вы должны услышать звук щелчка
. Выполните процедуру дважды.
Turbohaler готов к использованию, и вам не следует повторять процедуру
, описанную выше, снова. Чтобы принять дозу, пожалуйста, следуйте инструкциям
ниже.

Как сделать ингаляцию
Каждый раз, когда вам нужно сделать ингаляцию, следуйте инструкциям ниже.
1. Открутите белую крышку и снимите ее.
2. Держите Turbohaler в вертикальном положении с коричневым основанием внизу.
3. Не держите мундштук при загрузке вашего Турбоалера. Чтобы загрузить
вашего Turbohaler с дозой, поверните коричневое основание до
в одном направлении. Затем поверните его так далеко, как он пойдет в другом направлении
. Неважно, каким образом вы включите его первым. Вы должны
услышать звук щелчка. Ваш Turbohaler теперь загружен и готов к использованию.
Загружайте ваш Turbohaler только тогда, когда вам нужно его использовать.
4. Держите свой Турбоалер подальше ото рта.
Выдохните осторожно (насколько это удобно). Не выдыхайте
через ваш Turbohaler.
5. Аккуратно поместите мундштук между зубами.
Закрой губы. Вдохните как можно глубже и сильнее
через рот. Не жуйте и не кусайте
мундштука.
6. Удалите свой Турбоалер изо рта.
Затем выдохни осторожно. Количество вдыхаемого лекарства очень мало -
. Это означает, что вы не сможете попробовать его после вдыхания.
Если вы следовали инструкциям, вы все еще можете быть уверены, что вы
вдохнули дозу, и лекарство теперь в ваших легких.
7. Если вы хотите сделать второй вдох, повторите шаги
со 2 по 6.
8. Установите на место крышку, плотно завинтив ее
после использования.
9. После вдыхания
вашей предписанной дозы прополощите рот водой.
Не пытайтесь снять или повернуть мундштук. Он закреплен на вашем Turbohaler
и не должен сниматься. Не используйте ваш Turbohaler, если он был поврежден
или мундштук отделен от вашего Turbohaler.
Чистка вашего Turbohaler
Протирайте внешнюю поверхность мундштука один раз в неделю сухой тканью. Не используйте
воду или жидкости.
Когда начинать использовать новый Turbohaler
Когда вы впервые видите красную метку в окне индикатора
, остается около 20 доз. Затем вам потребуется
, чтобы обратиться к врачу для получения еще одного рецепта
. Когда красная отметка достигла
в нижней части окна индикатора, вы должны
начать использовать свой новый Turbohaler.
Примечание:
• Коричневая основа будет все еще крутиться и «щелкать», даже если ваш Turbohaler пуст
.
• Звук, который вы слышите при встряхивании вашего Turbohaler, исходит от осушителя
, а не от лекарства. Поэтому звук не говорит вам
, сколько лекарств осталось в вашем Turbohaler.
• Если вы по ошибке загрузили свой Turbohaler несколько раз, прежде чем принимать дозу
, вы все равно получите только одну дозу.
Если вы используете больше Pulmicort Turbohaler, чем вы должны
Важно, чтобы вы приняли вашу дозу, как указано на этикетке фармацевта
или по рекомендации вашего врача.Вы не должны увеличивать или уменьшать дозу
без обращения к врачу.
Если вы используете больше Pulmicort Turbohaler, чем следует, обратитесь к врачу
или фармацевту за советом.
Если вы забыли использовать Pulmicort Turbohaler
Если вы забыли принять дозу, пропустите пропущенную дозу и примите следующую дозу
как обычно. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить забытую дозу.
Если вы перестанете использовать Pulmicort Turbohaler
Не прекращайте использовать это лекарство, даже когда ваша астма становится лучше,
, если ваш врач не говорит вам.
Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы по поводу использования этого лекарства, обратитесь к врачу или фармацевту
.

4) Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не у
их получают все.
Если с вами случится одно из следующих действий, прекратите использование Pulmicort
Turbohaler и немедленно поговорите со своим врачом:
• Отек лица, особенно вокруг рта (с возможными отеками губ, языка, глаз и ушей в
), сыпь , зуд, контакт
дерматит (проблемы с кожей), крапивница и бронхоспазм (сжатие мышц
в дыхательных путях, что вызывает хрипы).Это может означать, что у
у вас аллергическая реакция. Такое случается редко, затрагивая менее
, чем 1 на 1000 человек.
• Вдох хрипит после вдыхания лекарства. Если это произойдет, также сразу используйте
ваш ингалятор «Освобождение». Это случается очень редко, затрагивая
менее чем 1 из 10000 человек.
Другие возможные побочные эффекты:
Обычное (может поражать до 1 из 10 человек)
• Молочница (грибковая инфекция) во рту. Это менее вероятно, если вы прополоскаете рот
водой после использования вашего Turbohaler.
• Легкая боль в горле, кашель и хриплый голос.
• Пневмония (инфекция легких) у пациентов с ХОБЛ.

Скажите своему врачу, если у вас есть какие-либо из следующих действий при принятии Будесонид
, они могут быть симптомами инфекции легких:
• Лихорадка или озноб.
• Увеличение производства слизи, изменение цвета слизи.
• Усиление кашля или затруднение дыхания.
Необычно (может затронуть до 1 на 100 человек)
• Чувство беспокойства, беспокойства и нервозности.
• Депрессия.
• Дрожь и дрожь.
• Катаракта (помутнение хрусталика глаза).
• Мышечные спазмы.
• Затуманенное зрение.
Редкий (может затронуть до 1 на 1000 человек)
• Проблемы со сном, чувство перенапряжения или раздражения. Эти эффекты чаще встречаются у детей.
• Ушиб кожи.
• Потеря голоса.
• Хриплый голос (у детей). Вдыхание
кортикостероидов может повлиять на нормальную выработку стероидных гормонов
в вашем организме, особенно если вы используете высокие дозы в течение длительного времени,
, например 400 мкг или более ежедневно в течение нескольких лет.Эффекты
включают в себя:
- изменения минеральной плотности кости (истончение костей).
- глаукома (повышение давления в глазу)
- замедление скорости роста у детей и подростков (редко). Если в течение нескольких лет назначать
высоких доз, конечный рост взрослого может быть уменьшен на
примерно на 1 см.
- воздействие на надпочечники (маленькая железа рядом с почкой) (редко).
Эти эффекты гораздо менее вероятны при вдыхании кортикостероидов
, чем с таблетками кортикостероидов
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас есть какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом. Это включает в себя
любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в этой брошюре. Вы также можете сообщить о побочных эффектах
непосредственно через схему «Желтая карточка» по адресу:
www.mhra.gov.uk/yellowcard или выполнить поиск желтой карточки MHRA в Google Play Store или Apple App Store
. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь
предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.

5) Как хранить Pulmicort Turbohaler
• Хранить в недоступном для детей месте.
• Не хранить при температуре выше 25 ° C. Хранить в сухом месте с правильно замененной крышкой
после использования. Не храните в холодильнике или морозильнике.
• Если не используется, турбоаллер Pulmicort следует хранить с плотно закрытой крышкой
.
• Не используйте Pulmicort Turbohaler после истечения срока годности, указанного на коробке
или на этикетке вашего Turbohaler. Дата истечения срока действия относится к последнему дню
этого месяца.
• Лекарства нельзя утилизировать через сточные воды или бытовые отходы.
Спросите своего фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не требуются
. Это поможет защитить окружающую среду.
• Если ваш ингалятор не работает должным образом или показывает признаки ухудшения, вам
следует обратиться за советом к фармацевту, который скажет вам, что делать.

6) Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит Pulmicort Turbohaler
Действующим веществом является будесонид.
Каждая дозированная активация или затяжка содержит 400 микрограммов активного ингредиента
Будесонид.
Как выглядит Pulmicort Turbohaler и содержимое упаковки
Ваш Turbohaler - это ингалятор с дозированным порошковым ингалятором, приводимый в действие дыханием, с темно-коричневой поворотной рукояткой
и белым пластиковым корпусом и крышкой. Для идентификации
код Брайля «Будесонид 400» тиснен в нижней части поворотной рукоятки
.
PL 10383/0698

Турбохалер / Будиксонид 400 микрограмм Pulmicort 400
Турбахалер / будесонид 400 микрограмм
Турбохалер / Будесонид 400 микрограмм
Турбухалер

ПОМ

Кто производит и переупаковывает ваше лекарство?
Ваше лекарственное средство изготовлено AstraZeneca AB, Forskargatan 18 S-151
85 Södertälje, Sweden.Приобретено в пределах ЕС и переупаковано владельцем лицензии на продукт
: Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Дата листовки: 27.10.2017
Pulmicort, Turbuhaler и Turbohaler являются торговыми марками AstraZeneca
AB, Швеция.

Слепой или слабовидящий?
Трудно ли увидеть или прочитать эту листовку?
Позвоните по номеру 020 8839 3000, чтобы получить буклет
в удобном для вас формате.

Всегда консультируйтесь со своим лечащим врачом, чтобы информация, отображаемая на этой странице, соответствовала вашим личным обстоятельствам.


Смотрите также

 

2011-2017 © МБУЗ ГКП №  7, г.Челябинск.