Размер шрифта
Цвета сайта
Изображения

Обычная версия сайта

Всд что это такое


Вегето-сосудистая дистония - причины, симптомы, диагностика и лечение

Общие сведения

Вегето-сосудистая дистония – комплекс функциональных расстройств, в основе которого лежит нарушение регуляции сосудистого тонуса вегетативной нервной системой. Проявляется приступообразным или постоянным сердцебиением, повышенной потливостью, головной болью, покалыванием в области сердца, покраснением или побледнением лица, зябкостью, обморочными состояниями. Может приводить к развитию неврозов, стойкой артериальной гипертензии, значительно ухудшать качество жизни.

В современной медицине вегето-сосудистая дистония не рассматривается как самостоятельная болезнь, поскольку является совокупностью симптомов, развивающихся на фоне течения какой-либо органической патологии. Вегето-сосудистая дистония нередко обозначается как вегетативная дисфункция, ангионевроз, психовегетативный невроз, вазомоторная дистония, синдром вегетативной дистонии и т. п.

Под термином вегето-сосудистая дистония подразумевается нарушение вегетативной регуляции внутреннего гомеостаза организма (АД, ЧСС, теплоотдачи, ширины зрачков, бронхов, пищеварительной и выделительной функций, синтеза инсулина и адреналина), сопровождающееся изменением сосудистого тонуса и кровообращения в тканях и органах.

Вегето-сосудистая дистония является крайне распространенным расстройством и наблюдается у 80% населения, треть из этих случаев требует терапевтической и неврологической помощи. Возникновение первых проявлений вегето-сосудистой дистонии относится, как правило, к детскому или юношескому возрасту; выраженные нарушения дают о себе знать к 20-40 годам. Женщины подвержены развитию вегетативной дисфункции в 3 раза больше, чем мужчины.

Морфо-функциональная характеристика ВНС

Функции, выполняемые вегетативной нервной системой (ВНС) в организме, чрезвычайно важны: ею осуществляется контроль и регуляция деятельности внутренних органов, обеспечивающие поддержание гомеостаза – постоянного баланса внутренней среды. По своему функционированию ВНС является автономной, т. е. не подчиняющейся сознательному, волевому контролю и другим отделам нервной системы. Вегетативной нервной системой обеспечивается регуляция множества физиологических и биохимических процессов: поддержание терморегуляции, оптимального уровня АД, процессов метаболизма, мочеобразования и пищеварения, эндокринной, сердечно-сосудистой, иммунной реакций и т. д.

ВНС состоит из симпатического и парасимпатического отделов, оказывающих противоположные эффекты на регуляцию различных функций. К симпатическим эффектам влияния ВНС относятся расширение зрачка, усиление обменных процессов, повышение АД, уменьшение тонуса гладкой мускулатуры, увеличение ЧСС, учащение дыхания. К парасимпатическим – сужение зрачка, снижение АД, повышение тонуса гладкой мускулатуры, уменьшение ЧСС, замедление дыхания, усиление секреторной функции пищеварительных желез и т.д.

Нормальная деятельность ВНС обеспечивается согласованностью функционирования симпатического и парасимпатического отделов и их адекватной реакцией на изменения внутренних и внешних факторов. Нарушение баланса между симпатическими и парасимпатическими эффектами ВНС вызывает развитие вегето-сосудистой дистонии.

Вегето-сосудистая дистония

Причины

Развитие вегетато-сосудистой дистонии у детей младшего возраста может быть обусловлено патологией перинатального периода (внутриутробной гипоксией плода), родовыми травмами, заболеваниями периода новорожденности. Эти факторы отрицательно сказываются на сформированности соматической и вегетативной нервной системы, полноценности выполняемых ими функций. Вегетативная дисфункция у таких детей проявляется пищеварительными нарушениями (частые срыгивания, метеоризм, неустойчивый характер стула, плохой аппетит), эмоциональным дисбалансом (повышенной конфликтностью, капризностью), склонностью к простудным заболеваниям.

В период полового созревания развитие внутренних органов и рост организма в целом опережает становление нейроэндокринной регуляции, что ведет к усугублению вегетативной дисфункции. В этом возрасте вегето-сосудистая дистония проявляется болями в области сердца, перебоями и сердцебиением, лабильностью артериального давления, психоневрологическими расстройствами (повышенной утомляемостью, снижением памяти и внимания, вспыльчивостью, высокой тревожностью, раздражительностью). Вегето-сосудистая дистония встречается у 12-29% детей и подростков.

У взрослых пациентов возникновение вегето-сосудистой дистонии может провоцироваться и усугубляться в связи с влиянием хронических заболеваний, депрессий, стрессов, неврозов, черепно-мозговых травм и травм шейного отдела позвоночника, эндокринных болезней, патологий ЖКТ, гормональных перестроек (беременности, климакса). В любом возрасте фактором риска развития вегето-сосудистой дистонии является конституциональная наследственность.

Классификация

На сегодняшний день единая классификация вегето-сосудистой дистонии не разработана. По мнению различных авторов, вегетативная дисфункция различается по ряду следующих критериев:

  • По преобладанию симпатических или парасимпатических эффектов: симпатикотонический, парасимпатикотонический (ваготонический) и смешанный (симпато-парасимпатический) тип вегето-сосудистой дистонии;
  • По распространенности вегетативных расстройств: генерализованная (с заинтересованностью одновременно нескольких систем органов), системная (с заинтересованностью одной системы органов) и локальная (местная) формы вегето-сосудистой дистонии;
  • По выраженности течения: латентный (скрытый), пароксизмальный (приступообразный) и перманентный (постоянный) варианты течения вегето-сосудистой дистонии;
  • По тяжести проявлений: легкое, среднетяжелое и тяжелое течение;
  • По этиологии: первичная (конституционально обусловленная) и вторичная (обусловленная различными патологическими состояниями) вегето-сосудистая дистония.

По характеру приступов, осложняющих течение вегето-сосудистой дистонии, выделяют сипмпатоадреналовые, вагоинсулярные и смешанные кризы. Легкие кризы характеризуются моносимптомными проявлениями, протекают с выраженными вегетативными сдвигами, продолжаются 10-15 минут. Кризы средней тяжести имеют полисимптомные проявления, выраженные вегетативные сдвиги и продолжительность от 15 до 20 минут. Тяжелое течение кризов проявляется полисимптоматикой, тяжелыми вегетативными расстройствами, гиперкинезами, судорогами, длительностью приступа более одного часа и послекризовой астенией в течение нескольких дней.

Симптомы вегето-сосудистой дистонии

Проявления вегето-сосудистой дистонии многообразны, что обусловлено многогранным влиянием на организм ВНС, регулирующей основные вегетативные функции - дыхание, кровоснабжение, потоотделение, мочеиспускание, пищеварение и др. Симптомы вегетативной дисфункции могут быть выражены постоянно или проявляться приступами, кризами (паническими атаками, обмороками, другими приступообразными состояниями).

Выделяют несколько групп симптомов вегето-сосудистой дистонии по преимущественным нарушениям деятельности различных систем организма. Эти нарушения могут проявляться изолированно или сочетаться друг с другом. К кардиальным проявлениям вегето-сосудистой дистонии относятся боли в области сердца, тахикардия, ощущение перебоев и замирания в работе сердца.

При нарушениях регуляции дыхательной системы вегето-сосудистая дистония проявляется респираторными симптомами: учащенным дыханием (тахипноэ), невозможностью осуществления глубокого вдоха и полного выдоха, ощущениями нехватки воздуха, тяжестью, заложенностью в груди, резкой приступообразной одышкой, напоминающей астматические приступы. Вегето-сосудистая дистония может проявляться различными дисдинамическими нарушениями: колебаниями венозного и артериального давления, нарушением циркуляции крови и лимфы в тканях.

Вегетативные нарушения терморегуляции включают в себя лабильность температуры тела (повышение до 37-38°С или снижение до 35°С), ощущения зябкости или чувство жара, потливость. Проявление терморегуляторных нарушений может быть кратковременным, длительным или постоянным. Расстройство вегетативной регуляции пищеварительной функции выражается диспептическими нарушениями: болью и спазмами в животе, тошнотой, отрыжкой, рвотой, запорами или поносами.

Вегето-сосудистая дистония может вызывать появление различного рода мочеполовых расстройств: аноргазмию при сохраненном половом влечении; болезненное, учащенное мочеиспускание при отсутствии органической патологии мочевыводящих путей и т. д. Психо-неврологическим проявления вегето-сосудистой дистонии включают вялость, слабость, утомляемость при незначительной нагрузке, сниженную работоспособность, повышенную раздражительность и плаксивость. Пациенты страдают головными болями, метеозависимостью, расстройством сна (инсомнией, поверхностным и беспокойным сном).

Осложнения

Течение вегето-сосудистой дистонии может осложняться вегетативными кризами, встречающимися более чем у половины пациентов. В зависимости от преобладания нарушений в том или ином отделе вегетативной системы различаются симпатоадреналовые, вагоинсулярные и смешанные кризы.

Развитие симпатоадреналового криза или «панической атаки» происходит под влиянием резкого выброса адреналина в кровь, происходящего по команде вегетативной системы. Течение криза начинается с внезапно возникающей головной боли, учащенного сердцебиения, кардиалгии, побледнения или покраснения лица. Отмечается артериальная гипертензия, учащается пульс, появляется субфебрилитет, ознобоподобный тремор, онемение конечностей, ощущение сильной тревоги и страха. Окончание криза такое же внезапное, как и начало; после окончания – астения, полиурия с выделением мочи низкого удельного веса.

Вагоинсулярный криз проявляется симптомами, во многом противоположными симпатическим эффектам. Его развитие сопровождается выбросом в кровь инсулина, резким снижением уровня глюкозы, повышением активности пищеварительной системы. Для вагоинсулярного криза характерны ощущения замирания сердца, головокружения, аритмии, затруднение дыхания и чувство нехватки воздуха. Отмечается урежение пульса и снижение АД, потливость, гиперемия кожи, слабость, потемнение в глазах.

Во время криза усиливается перистальтика кишечника, появляется метеоризм, урчание, позывы на акт дефекации, возможен жидкий стул. По окончании приступа наступает состояние выраженной послекризовой астении. Чаще встречаются смешанные симпато-парасимпатические кризы, характеризующиеся активацией обоих отделов вегетативной нервной системы.

Диагностика

Диагностирование вегето-сосудистой дистонии затруднено ввиду многообразия симптомов и отсутствия четких объективных параметров. В случае вегето-сосудистой дистонии скорее можно говорить о дифференциальной диагностике и исключении органической патологии той или иной системы. Для этого пациенты проходят консультацию невролога, эндокринолога и осмотр кардиолога.

При выяснении анамнеза необходимо установить семейную отягощенность по вегетативной дисфункции. У пациентов с ваготонией в семье чаще встречаются случаи заболеваемости язвенной болезнью желудка, бронхиальной астмой, нейродермитом; с симпатикотонией - гипертонической болезнью, ИБС, гипертиреозом, сахарным диабетом. У детей с вегето-сосудистой дистонией анамнез нередко отягощен неблагоприятным течением перинатального периода, рецидивирующими острыми и хроническими очаговыми инфекциями.

При диагностике вегето-сосудистой дистонии необходимо проведение оценки исходного вегетативного тонуса и показателей вегетативной реактивности. Исходное состояние ВНС оценивается в состоянии покоя по анализу жалоб, ЭЭГ головного мозга и ЭКГ. Вегетативные реакции нервной системы определяются с помощью различных функциональных проб (ортостатической, фармакологических).

Лечение вегето-сосудистой дистонии

Пациенты с вегето-сосудистой дистонией лечатся под наблюдением врача общей практики, невролога, эндокринолога либо психиатра в зависимости от преимущественных проявлений синдрома. При вегето-сосудистой дистонии проводится комплексная, длительная, индивидуальная терапия, учитывающая характер вегетативной дисфункции и ее этиологию.

Предпочтение в выборе методов лечения отдается немедикаментозныму подходу: нормализации трудового режима и отдыха, устранению гиподинамии, дозированной физической нагрузке, ограничению эмоциональных воздействий (стрессов, компьютерных игр, просмотра телепередач), индивидуальной и семейной психологической коррекции, рациональному и регулярному питанию.

Положительный результат при лечении вегето-сосудистой дистонии наблюдается от лечебного массажа, рефлексотерапии, водных процедур. Применяемое физиотерапевтическое воздействие зависит от типа вегетативной дисфункции: при ваготонии показано проведение электрофореза с кальцием, мезатоном, кофеином; при симпатикотонии - с папаверином, эуфиллином, бромом, магнием).

При недостаточности общеукрепляющих и физиотерапевтических мероприятий назначается индивидуально подобранная медикаментозная терапия. Для снижения активности вегетативных реакций назначают седативные препараты (валериану, пустырник, зверобой, мелиссу и др.), антидепрессанты, транквилизаторы, ноотропные средства. Благоприятный лечебный эффект нередко оказывают глицин, гопантеновая кислота, глутаминовая кислота, комплексные витаминно-минеральные препараты.

Для уменьшения проявлений симпатикотонии применяются β-адреноблокаторы (пропранолол, анаприлин), ваготонических эффектов - растительные психостимуляторы (препараты лимонника, элеутерококка и др.). При вегето-сосудистой дистонии проводится лечение хронических очагов инфекции, сопутствующей эндокринной, соматической или иной патологии.

Развитие тяжелых вегетативных кризов в ряде случаев может потребовать парентерального введения нейролептиков, транквилизаторов, β-адреноблокаторов, атропина (в зависимости от формы криза). За пациентами с вегето-сосудистой дистонией должно осуществляться регулярное диспансерное наблюдение (один раз в 3-6 месяцев), особенно в осеннее-весенний период, когда необходимо повторение комплекса лечебных мероприятий.

Прогноз и профилактика

Своевременное выявление и лечение вегето-сосудистой дистонии и ее последовательная профилактика в 80-90% случаев приводят к исчезновению или значительному уменьшению многих проявлений и восстановлению адаптационных возможностей организма. Некоррегируемое течение вегето-сосудистой дистонии способствует формированию различных психосоматических нарушений, психологической и физической дезадаптации пациентов, неблагоприятно сказывается на качестве их жизни.

Комплекс мер профилактики вегето-сосудистой дистонии должен быть направлен на укрепление механизмов саморегуляции нервной системы и повышение адаптивных способностей организма. Это достигается с помощью оздоровления образа жизни, оптимизации режима отдыха, труда и физической активности. Профилактика обострений вегето-сосудистой дистонии проводится с помощью ее рациональной терапии.

Что означает WSD?

Оценить это:
0005000000000000000000000000000000000000
WSD

Устранение сомнений в смысле слова

Вычисления »Общие вычисления

Оценить:
WSD

Wisconsin школа для глухих

сообщество »Обучающие

Оценить:
WSD

Болезнь белых пятен

Академика и наука »Ботаника

Оцените это:
WSD

Вестминстерский школьный округ

0
0
0
Сообщество

0

80007

000000 000000000000000000000000000000
Оценить: 900 21
WSD

Специфичный дизайн для женщин

Разное »Одежда

Оценить:
WSD Оценить:
WSD

WordStar Document

Вычисления »Расширения файлов

000000000000000000000000000000000000000000 Разное 50005000000 000000 Дизайн веб-сайтов

Бизнес »Компании и фирмы

Декларация системы письма

Академика и наука »Язык и литература

Оценить:
WSD

Всемирный змей

Оценить:
WSD

We are So Disco

Сообщество »Музыка

Оценить:
Оценить:
WSD

Windows Serial Downloader

Вычисления» Общие вычисления

0
0
Оценить:
WSD

Всемирный день субъектов

Разное »Сокращения дней

Оценить:

Оценить:
WSD

Wall Street Deli

Бизнес »Компании и фирмы

0
0
0

Фирма и компании

Were So Disco

Разное »Funnies

Оценить:
WSD

Всемирный справочник по спасению

0000

Оценить:
WSD

Всемирный день наблюдения

Разное »Дни Сокращения

(все же) 0 Design

Бизнес »Фирмы 900 08

000 Оценить: WSD
Оценить:
WSD

Деревянная подставка Дисплей

Бизнес »Продукты

Weathersfield School District

Сообщество

Оценить:
WSD

Всемирный судоходный справочник

0
0
0
0 9001 9155 9000 5 9001 9005 9007 9005 9005 9007 9007 9005 9005 9005 9007 нужно встать нужно сказать:

0 Оцените:
WSD

World Steel Dynamics

Разное »Не классифицировано

Оцените:

Школа США Сообщество »Школы

90 005
Оценить 9009
.

Что означает WSD? Свободный словарь

Аббревиатура Определение
WSD World Steel Dynamics (Нью-Джерси)
WSD Разъяснение слов слов (вычислительная лингвистика)
WS000 Описание услуги (программное обеспечение)
WSD Веб-служба Discovery
WSD White Spot Disease (вирус синдрома белого пятна)
WSD Веб-службы для устройств
WSD Work Station Disk
WSD Описание веб-службы
WSD Документ Word Star
WSD Школьный округ Wissahickon (Амблер, Пенсильвания)
WSD Вебер Школьный округ (Юта)
WSD Веб-сервисы на устройствах (информационные технологии)
WSD Wentzville School District (Миссури)
WSD Район водоснабжения и канализации (различные места)
WSD Web Server Director (программное обеспечение)
WSD Wenatchee School District (Wenatchee, WA)
WSD Отдел кадровых услуг (различные местоположения)
WSD Департамент водоснабжения (Гонконг)
WSD Развитие всей школы
WSD Дизайн рабочего напряжения
WSD Специфический дизайн для женщин (велосипеды)
10101010101010 WSD Wauwatosa School District (Вау atosa, WI)
WSD Висконсинская школа для глухих
WSD Вашингтонская школа для глухих
WSD Отдел водной безопасности (US EPA)
WSD Школьный округ Wilkinsburg (Пенсильвания)
Школьный округ Whitnall (Гринфилд, WI)
WSD Winsock Direct (Microsoft)
WSD Wear Scar Диаметр
WSD Williams Sewer & Drain, Inc.
WSD Женщины для устойчивого развития
WSD Скорость ветра, направление
WSD Western State Design (Hayward, CA)
WSD Определение сортировки рабочего файла
WSD Дата начала гарантии (юридическая)
WSD Отдел заработной платы
WSD Предоставление услуг Weblogic
WSD Весовой набор Декомпозиция (алгоритм)
WSD Проектирование рабочих систем
WSD Запуск вафель в день
WSD Уилер-стрит Дизайн (веб-разработка; Сан-Франциско, Калифорния)
WSD Работа День Стандартов
WSD Warfare Systems D ир.докторантура
.
Устранение неоднозначности смысла слова - Scholarpedia

В обработке естественного языка устранение неоднозначности смысла слова (WSD) проблема определения того, какой «смысл» (значение) слова активируется употреблением слова в определенном контексте, процесс, который представляется в значительной степени без сознания у людей. WSD является естественным проблема классификации: дано слово и его возможные значения, как определено словарем, классифицировать вхождение слова в контекст в один или несколько его значений классы.Особенности контекста (например, соседние слова) предоставить доказательства для классификации.

Известным примером является определение смысла ручки в следующий отрывок (Bar-Hillel 1960):

Маленький Джон искал свою игрушечную коробку. Наконец он нашел это. В коробке была ручка . Джон был очень счастлив.

WordNet перечисляет пять значений слова pen :

    Ручка
  1. - пишущий инструмент с точкой, из которой вытекают чернила.
  2. Ручка
  3. - вольер для содержания скота.
  4. манеж, ручка - переносной корпус, в котором можно оставлять детей для игры.
  5. пенитенциарное учреждение, ручка - исправительное учреждение для осужденных за тяжкие преступления.
  6. ручка - женщина-лебедь.

Исследования неуклонно развиваются до уровня, когда системы WSD достичь постоянного уровня точности для различных типов слов и неясности. Богатое разнообразие методы были исследованы, из словарных методов, которые использовать знания, закодированные в лексических ресурсах, под надзором методы машинного обучения, в которых классификатор обучается для каждого отдельного слово в корпусе вручную аннотированных примеров, к совершенно неконтролируемым методам, которые группируют вхождения слов, тем самым вызывая словосочетания.Среди них, контролируемые подходы к обучению были самыми успешными алгоритмами на сегодняшний день.

Нынешнюю точность трудно определить без множества предостережений. На В английском языке точность на крупнозернистом (гомографическом) уровне обычно выше 90%, с некоторые методы на определенных гомографиях достигают более 96%. Что касается более тонких смысловых различий, максимальная точность составила от 59,1% до 69,0%. сообщалось в недавних оценочных упражнениях (SemEval-2007, Senseval-2), где базовая точность простейшего алгоритма выбора всегда Наиболее частый смысл был 51.4% и 57% соответственно.

История

WSD был впервые сформулирован как отдельная вычислительная задача во время первые дни машинного перевода в 1940-х годах, что делает его одним из древнейшие проблемы компьютерной лингвистики. Уоррен Уивер в своем знаменитом меморандуме о переводе 1949 года впервые представил эту проблему в вычислительном контексте. Ранние исследователи хорошо понимал значение и сложность WSD. По факту, Bar-Hillel (1960) использовал приведенный выше пример, чтобы доказать, что WSD не может быть решена с помощью «электронного компьютера» из-за необходимость в целом моделировать все мировые знания.

В 1970-х годах WSD был подзадачей семантической системы интерпретации, разработанные в области искусственного интеллект, но так как системы WSD были в значительной степени основаны на правилах и закодированные вручную, они были склонны к узким местам приобретения знаний.

К 1980-м годам крупномасштабные лексические ресурсы, такие как Оксфордский словарь для продвинутых учащихся по текущему английскому языку ( OALD ), стали доступно: ручное кодирование автоматически заменяется знаниями извлечены из этих ресурсов, но неоднозначность все еще основанный на знаниях или словарь.

В 1990-х статистическая революция охватила вычислительную лингвистика и WSD стали проблемой парадигмы на котором применять контролируемые методы машинного обучения.

2000-е годы увидели, что контролируемые методы достигли плато в точности, и поэтому внимание сместилось на более грубые чувства, область адаптационные, неконтролируемые и неконтролируемые корпусные системы, комбинации различных методов и возвращение основанных на знаниях системы с помощью графовых методов. Тем не менее, контролируемые системы продолжают выступать лучше всего.

Приложения

Машинный перевод является оригинальным и наиболее очевидным приложением для WSD, но WSD фактически рассматривался почти в каждом применение языковых технологий, включая поиск информации, лексикография, интеллектуальный анализ / приобретение и семантическая интерпретация, и становится все более важным в новых областях исследований, таких как биоинформатика и семантическая сеть.

Утилита WSD

Нет сомнений, что вышеуказанные приложения требуют и используют двусмысленность слов в той или иной форме.Тем не менее, WSD как отдельный модуль еще не было показано, чтобы сделать решающее отличие в любом приложении. Есть несколько недавних результатов которые показывают небольшие положительные эффекты, например, в машинном переводе, но Также было показано, что WSD снижает производительность, как в случае с хорошо известными эксперименты по поиску информации.

Есть несколько возможных причин для этого. Во-первых, домен приложения часто ограничивает количество чувств слова может иметь (например, никто не ожидал бы увидеть «речной стороне» чувство банк в финансовом приложении), и поэтому лексики могут и иметь был построен соответственно.Во-вторых, WSD может быть недостаточно точным до сих пор, чтобы показать эффект, и, кроме того, используемый инвентарь смысла вряд ли соответствует конкретным смысловым различиям, требуемым применение. В-третьих, рассматривая WSD как отдельный компонент или модуль может быть введено в заблуждение, поскольку оно должно быть более тесно интегрировано как неявный процесс (то есть, как взаимное устранение неоднозначности, ниже).

Машинный перевод

WSD требуется для лексического выбора в МТ для слов, которые имеют разные переводы для разных смыслов.Например, на английском-французском переводчик финансовых новостей, английское существительное , изменение можно перевести либо смена («преобразование»), либо monnaie («карман» Деньги'). Однако большинство систем перевода не используют отдельный WSD модуль. Лексика часто предварительно устранена неоднозначность для данного домена, или разработаны вручную правила, или WSD свернут в статистический модель перевода, где слова переведены в фразы, которые тем самым обеспечивают контекст.

Поиск информации

Неопределенность должна быть решена в некоторых запросах. Например, учитывая запрос «депрессия», если система возвращает документы о болезни, Погодные системы или экономика? Современные ИК-системы (такие как веб-поиск двигатели), как и MT, не используют модуль WSD; они полагаются на пользователя введите достаточно контекста в запросе, чтобы получить только релевантные документы в предполагаемом смысле (например, «тропическая депрессия»). В процессе называется взаимное устранение неоднозначности, напоминающее метод Леска (ниже), все неоднозначные слова устранены неоднозначно в силу чувства, встречающиеся в одном и том же документе.

Извлечение информации и приобретение знаний

В области извлечения информации и интеллектуального анализа текста WSD требуется для точный анализ текста во многих приложениях. Например, системе сбора разведывательной информации может потребоваться пометить ссылки на скажем, нелегальные лекарств , а не медицинские лекарств . Биоинформатика исследование требует отношений между генами и генными продуктами, чтобы быть каталогизированным из обширной научной литературы; однако гены и их белки часто имеют одно и то же имя.В целом, семантическая Веб требует автоматической аннотации документов в соответствии с справочная онтология. WSD только начинает применяться в этих области.

Методы

Существует четыре традиционных подхода к WSD:

  • Словарные и основанные на знаниях методы: Они опираются главным образом на словари, тезаурусы и лексические базы знаний без использования каких-либо корпусных доказательств.
  • Контролируемые методы: Для обучения используются аннотированные корпуса.
  • Методы под контролем или с минимальным контролем: Они используют вторичный источник знаний, такой как небольшой аннотированный корпус в качестве начальных данных в процессе начальной загрузки, или двуязычный корпус с выравниванием по словам.
  • Неконтролируемые методы: Они исключают (почти) полностью внешнюю информацию и работают непосредственно от необработанных необработанных корпусов. Эти методы также известны под названием словосочетания .

Словарь и методы, основанные на знаниях

Метод Lesk (Lesk 1986) - это основанный на словаре метод. Это основан на гипотезе, что слова, используемые вместе в тексте связаны друг с другом и что связь может наблюдаться в определения слов и их смыслов. Два (или более) слова устранить неоднозначность, найдя пару словарных значений с Наибольшие слова перекрываются в их словарных определениях. Например, при устранении неоднозначности слов в Шишка , определения соответствующих чувств оба включают слова вечнозеленых и деревьев (хотя бы в одном словаре).

Альтернативой использованию определений является рассмотрение общих слово-смысловой взаимосвязи и для вычисления семантического сходства каждого пара словосочетаний на основе заданной лексической базы знаний, такой как WordNet. Основанные на графике методы, напоминающие распространение-активацию исследования первых дней исследований ИИ были применены с некоторый успех.

Использование выборочных предпочтений (или ограничений выбора) также полезно. Например, зная, что обычно готовят еду, можно однозначно сказать слово бас в Я готовлю бас (т.е.это не музыкальный инструмент).

контролируемых методов

контролируемые методы основаны на предположении, что контекст может предоставить достаточно доказательств для однозначного выражения слов (следовательно, мир знания и рассуждения считаются ненужными). Наверное каждый алгоритм машинного обучения был применен к WSD, в том числе связанные методы, такие как выбор функции, параметр оптимизация и обучение ансамбля. Опорные векторные машины и Основанное на памяти обучение оказалось наиболее успешным подходы, на сегодняшний день, вероятно, потому что они могут справиться с большая размерность пространственного объекта.Тем не менее, эти под надзором методы являются предметом нового узкого места приобретения знаний, так как они полагаются на значительное количество вручную помеченных чувств корпусов для обучения, которые трудоемкий и дорогой в создании.

Методы под наблюдением

Подход начальной загрузки начинается с небольшого количества начальных данных для каждое слово: либо обучающие примеры, помеченные вручную, либо небольшое число безошибочных правил принятия решений (например, играть в контексте бас почти всегда указывает на музыкальный инструмент).Семена используются для обучить начальный классификатор, используя любой контролируемый метод. это Классификатор затем используется на немаркированной части корпуса для извлечь большой тренировочный набор, в котором только самые уверенные классификации включены. Процесс повторяется, каждый новый классификатор обучаться в последовательно увеличивающемся учебном корпусе до весь корпус потребляется, или до заданного максимального числа итераций достигнуто

В других методиках с полууправлением используется большое количество непомеченных Корпорация, чтобы обеспечить совместную информацию, которая дополняет помеченный корпус.Эти методы могут помочь в адаптация контролируемых моделей к различным областям.

Кроме того, неоднозначное слово на одном языке часто переводится на разные слова на втором языке в зависимости от смысла слово. Словесные двуязычные корпуса были использованы для вывода межъязыковые смысловые различия, своего рода система под наблюдением.

неконтролируемые методы

Самостоятельное обучение - самая большая проблема для WSD исследователи.Основное предположение заключается в том, что подобные чувства возникают в аналогичные контексты, и, следовательно, смыслы могут быть вызваны из текста кластеризация вхождений слов с использованием некоторой меры сходства контекст. Затем новые вхождения слова могут быть классифицированы как наиболее близкие кластеры / чувства. Производительность была ниже, чем другие методы, выше, но сравнения трудны, так как вызванные чувства должны быть сопоставлены с Известный словарь словосочетаний. В качестве альтернативы, если сопоставление с набором словарных ощущений не желателен, кластерные оценки (включая меры энтропии и чистоты) могут быть выполнены.это надеялся, что безконтрольное обучение преодолеет знания узкое место приобретения, потому что они не зависят от ручного усилия.

Оценка

Для оценки систем WSD требуется тестовый корпус с комментариями с целью или правильными чувствами, и предполагает, что такой корпус может быть построенным. Используются два основных показателя эффективности:

  • Точность: доля правильных назначений системы
  • Напомним: доля всех экземпляров слов, правильно назначенных системой

Если система выполняет присваивание для каждого слова, то точность и Напомним, то же самое, и можно назвать с точностью .Эта модель была расширен для учета систем, которые возвращают набор чувств с веса для каждого случая.

Существует два вида тестовых корпусов:

  • Лексическая выборка: необходимо устранить неоднозначность вхождения небольшой выборки целевых слов, и
  • Все слова: все слова в фрагменте текста должны быть неоднозначными.

Последняя считается более реалистичной формой оценки, но корпус дороже производить, потому что человеческие аннотаторы каждый раз читать определения для каждого слова в последовательности они должны сделать оценку тегов, а не один раз для блока экземпляры для того же целевого слова.Для определения общего оценочные наборы данных и процедуры, общественные оценочные кампании был организован. Senseval был запущен три раза: Senseval-1 (1998), Senseval-2 (2001), Senseval-3 (2004) и его преемник, SemEval (2007), один раз.

Почему WSD тяжело?

В этой статье рассматриваются общие и традиционные характеристики WSD как явный и отдельный процесс устранение неоднозначности в отношении фиксированного перечня словосочетаний. слова как правило, предполагается, что имеет конечный и дискретный набор чувств, грубая упрощение сложности значения слова, изучаемого в лексической семантике.Хотя эта характеристика была плодотворной для исследования WSD как таковой, она несколько расходится с тем, что кажется понадобиться в реальных приложениях, как обсуждалось выше.

WSD сложно по многим причинам, три из которых обсуждаются здесь.

Инвентаризация чувств не может быть независимой от задачи

Инвентаризация чувств, не зависящая от задачи, не является последовательной концепцией: каждая задача требует своего деления значения слова на смыслы отношение к задаче. Например, неоднозначность мыши (животное или устройство) не имеет отношения к английско-французской машине перевод, но имеет отношение к поиску информации.Противоположность верно для реки , что требует выбора по-французски ( fleuve «впадает в море», или rivière «впадает в реку»).

Различные алгоритмы для разных приложений

Полностью разные алгоритмы могут потребоваться разными Приложения. В машинном переводе проблема принимает форму выбор целевого слова. Здесь «чувства» слова в мишени язык, который часто соответствует значимым значениям различий на исходном языке (, банк можно перевести на французский , банк «финансовый банк» или рив «край реки»).В информации поиск, смысловой инвентарь не обязательно требуется, потому что он достаточно знать, что слово используется в запросе в том же смысле и извлеченный документ; какой это смысл, неважно.

Значение слова не делится на дискретные значения

Наконец, само понятие «смысл слова» является скользким и спорно. Большинство людей могут согласиться в различиях на уровне крупнозернистой гомографии (например, перо как пишущий инструмент или корпус), но спуститесь на один уровень ниже мелкозернистая полисемия, и возникают разногласия.Например, в Senseval-2, который использованы тонкозернистые смысловые различия, человеческие аннотаторы согласились только в 85% случаев. Значение слова в принцип бесступенчатый и контекстно-зависимый. Это не легко разделить на отдельные или отдельные значения. Лексикографы часто обнаруживают в корпусах свободные и перекрывающиеся значения слов и расширенные стандартные или общепринятые значения, модулируется и эксплуатируется изумительным разнообразием способов. Искусство лексикография заключается в обобщении из корпуса в определения, которые вызывать и объяснять весь смысл слова, создавая впечатление, что слова ведут себя семантически.Тем не менее, это не совсем ясно, применимы ли эти же значения различий в вычислительные приложения, поскольку решения лексикографов обычно основаны на других соображениях.

Ссылки

Рекомендуемое чтение

  • Агирре, Энеко и Филип Эдмондс (ред.). 2006. Смысл словосочетания: алгоритмы и приложения . Дордрехт: Спрингер. www.wsdbook.org
  • Бар-Гилель, Иегошуа. 1964. Язык и информация . Нью-Йорк: Эддисон-Уэсли.
  • Эдмондс, Филипп и Адам Килгаррифф. 2002. Введение в специальный выпуск по оценке систем устранения неоднозначности слов. Journal of Natural Language Engineering , 8 (4): 279-291.
  • Эдмондс, Филипп. 2005. Лексическое значение. Elsevier энциклопедия языка и лингвистики , 2-е изд., Изд. Кит Браун, 607-23. Оксфорд: еще.
  • Ide, Nancy & Jean Véronis.1998. Однозначный смысл слова: состояние искусства. Компьютерная лингвистика , 24 (1): 1-40.
  • Юрафски, Даниэль и Джеймс Х. Мартин. 2000. Обработка речи и языка . Нью-Джерси, США: Прентис Холл.
  • Lesk, Michael. 1986. Автоматическое устранение неоднозначности смысла с использованием машиночитаемых словарей: Как отличить сосновую шишку от мороженого. Материалы SIGDOC-86: 5-я Международная конференция по системной документации , Торонто, Канада, 24-26.
  • Мэннинг, Кристофер Д. и Хинрих Шютце. 1999. Основы статистической обработки естественного языка . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. http://nlp.stanford.edu/fsnlp/
  • Михальча, Рада. 2007. Слово смысл двусмысленности. Энциклопедия машинного обучения . Springer-Verlag.
  • Резник, Филипп и Давид Яровские. 2000. Отличительные системы и отличительные смыслы: новые методы оценки неоднозначности словосочетаний, Natural Language Engineering , 5 (2): 113-133.http://www.cs.jhu.edu/~yarowsky/pubs/nle00.ps
  • Schütze, Hinrich. 1998. Автоматическая дискриминация по смыслу Компьютерная лингвистика , 24 (1): 97-123.
  • Уивер, Уоррен. 1949. Перевод. В Машинный перевод языков: Четырнадцать эссе , изд. Локком, W.N. и Бутом, А.Д. Кембридж, MA: MIT Press.
  • Яровский, Давид. 1995. Бесконтрольное значение слова, конкурирующее с контролируемыми методами. Материалы 33-го ежегодного собрания Ассоциации по компьютерной лингвистике , 189-196.http: //www.cs.jhu.edu/~yarowsky/acl95.ps
  • Яровский, Давид. 2000. Слово смысл неоднозначности. Справочник по обработке естественного языка , изд. Dale et al., 629-654. Нью-Йорк: Марсель Деккер.

Внутренние ссылки

  • Марк Аронофф (2007) Язык. Scholarpedia, 2 (5): 3175.

Внешние ссылки

См. Также

Лингвистика, Обработка естественного языка

,

Смотрите также

 

2011-2017 © МБУЗ ГКП №  7, г.Челябинск.