Размер шрифта
Цвета сайта
Изображения

Обычная версия сайта

Соплодия хмеля обыкновенного


Хмель обыкновенный соплодия свойства применение шишки

Humulus lupulus L., семейство коноплевые. Народные названия: пивной хмель, хмельной цвет, хмельная шишка. Многолетнее вьющееся растение, достигающее в высоту примерно 3-6 м. На шершавом из-за шипиков стебле супротивно расположены 3-5-лопастные очень шероховатые листья. Мужские соцветия образуют на стеблях рыхлые метелки с неприметными зеленовато-белыми мелкими цветками. Для фармации представляют интерес лишь женские растения хмеля. Они образуют головчатые соцветия из плотно собранных в ложный колос цветков, так называемые шишки хмеля.

Хмель обыкновенный

Для получения лекарств используются также смоляные железки, которые находятся на кроющих листьях цветков и чешуйках шишек. Цветет летом. Собирают женские соцветия в конце лета, незадолго до того, как они полностью созреют, чтобы при сборе не отпали их железистые чешуйки. Затем их досушивают. Если хотят использовать железки хмеля отдельно, то просеивают совершенно сухой материал с помощью сита. Железистые чешуйки отпадают и накапливаются в виде зелено-желтого, несколько клейкого порошка.Для хмеля характерны три направления действия: возбуждающее аппетит, успокаивающее при возбуждении, бессоннице и легких депрессиях и действие на менструальный цикл.Гомеопатическое средство Iiumulus lupulus считается прежде всего хорошим успокаивающим средством, а наряду с этим используется и при желудочных заболеваниях нервной природы.

Латинское название Humulus lupulus L.
Семейство коноплевые
Род Humulus L. - Хмель

Первые сведения о медицинском применении хмеля принадлежат арабам и относятся к VIII в. н. э. Примерно в то же время его начали возделывать и в Европе. В средневековых травниках о нем говорится как о мочегонном и очищающем кровь средстве.

Описание растения

Хмель обыкновенный Humulus lupulus L. относится к семейству коноплевых. Это многолетняя двудомная лиана длиной 3-6 м (до 18) с вьющимися шестигранными полыми стеблями, снабженными крючочками. Поэтому на ощупь все растение шершавое.
От корня хмеля обыкновен. отходят длинные горизонтальные подземные побеги, развивающие в узлах придаточные корни и почки, из которых впоследствии вырастают надземные стебли.

Стебель покрыт шишками.

Листья крупные, супротивные, сердцевидные, цельные или трех-пятилопастные, крупнопильчатые, длинночерешковые.

На женских побегах листья после цветения сильно разрастаются, и соцветие приобретает вид мягкой шишки.

Цветки однополые, расположены в пазухах листьев или на верхушках побегов. Тычиночные цветки с желтовато-зеленым пятичленным околоцветником собраны в метельчатые соцветия, пестичные цветки собраны в шишковидные светло-зеленые повислые сережки, которые затем разрастаются в соплодия - шишки, расположенные одиночно или кистями.

Плод - сплющенный односемянный орешек, покрытый при основании остающимся околоцветником.

Цветет в июне — августе, плоды созревают в июле - сентябре.

Распространение в диком виде места произрастания

В диком виде хмель произрастает в умеренной зоне практически по всей во всех районах европейской части России, на Кавказе, в Западной и Восточной Сибири, на Дальнем Востоке и в Средней Азии.

Растет по долинам рек, в приречных влажных зарослях и широколиственных лесах, кустарниках, по изгородям и в горах, поднимаясь до среднего пояса..

Так, можно выкопать несколько растений и перенести к себе на участок.

В промышленных масштабах возделывается на плантациях в Алтайском крае. Культивируют на территории Украины. Разводят в садах и огородах.

Выращивание на участке

Вырастить это замечательное растение совсем несложно, была бы опора повыше. Без опоры шишки никак не получить. Можно, конечно, заготавливать сырье в лесу с дикорастущего хмеля, но лучше присмотреть заранее растения с шишками, а осенью или весной пересадить их к себе на участок.
Место лучше выбрать светлое, с легкой почвой. Нельзя, чтобы на месте, где растет хмель, весной долго застаивалась вода. Почву готовят заранее: перекапывают и вносят большое количество органических удобрений. Хмель их очень любит. Но это не должен быть свежий навоз, предпочтительны перепревший навоз, некислый торф или компост.

Надземная масса хмеля ежегодно отмирает, и ее убирают. Если лето стоит очень сухое, то не поленитесь и полейте растение. Только поливать надо обильно, а не просто сбрызнуть поверхность. Здесь полностью приемлем принцип: лучше реже, но больше. Растение мощное, растет быстро, поэтому оно будет благодарно за периодические подкормки настоем коровяка в первой половине лета. На одном месте хмель проживет 10-12 лет. Но потом его лучше выкопать и «омолодить», посадив только черенки из молодой части корневищ.

Размножение

От принесенного из леса корневища нарезают корневые черенки, которые высаживают вдоль опоры на расстоянии 80-100 см друг от друга. После посадки их поливают и мульчируют торфом. Уже через 1-2 недели появятся побеги. По мере отрастания их нужно обматывать вокруг предварительно натянутых веревочек, прикрепленных к опоре таким образом, чтобы при необходимости эти веревочки можно было бы оборвать.

При посадке следует учитывать «разнополость» хмеля - на мужских растениях ждать урожай бесполезно.

Лекарственное сырье

Лекарственным сырьем служат шишки, корни и листья.

Шишки собирают в середине августа, в начальной стадии созревания, когда они еще зеленовато-желтые (ярко-зеленый цвет свидетельствует о недозрелости шишек, а желто-бурый — о перезревании).

Собирают их, когда они становятся золотисто-зелеными, упругими и при растирании издают сильный специфиеский запах, который нравится далеко не всем. Срывают соплодия вместе с плодоножками - так они при сушке не рассыпаются. Не рекомендуется собирать шишки с сильно увеличенными и оттопыренными чешуями: они содержат много семян и мало лупулина.

Собранное сырье сушат по возможности быстро, разложив тонким слоем в тени или на чердаке и часто переворачивая. Нельзя сушить его в горячей сушилке, при этом начинает улетучиваться эфирное масло, которое является одним из важнейших действующих веществ этого растения.

Сырье не должно иметь примесей и частей, пораженных плесенью. Хранят в мешочках в сухом месте 3 года.

Листья заготавливают в период цветения растений. Корни выкапывают осенью. Сушат обычным способом. Хранят в сухом месте в закрытой таре 2 года.

Химический состав

Действующие вещества

Шишки хмеля содержат горькое вещество лупулин, органические кислоты (валериановую), эфирное масло, алкалоиды, витамины В, и С, дубильные вещества, флавоноиды, воска, смолы,  антоцианиды и халконы.

В листьях найдены углеводы, витамины В1, В2 и С, каротин, фенолкарбоновые кислоты и флавоноиды. Железки прицветников женских соцветий содержат эфирное масло, в состав которого входят гумулен, люпарон, гераниол и другие горькие вещества.

Хмель обыкновенный Применение

Лекарственное

Применение в официальной и народной медицине

Учитывая столь разнообразный состав, хмель обладает обширным перечнем фармакологических свойств. Прежде всего, он успокаивающе действует на нервную систему. Хумулин и эфирное масло входят в состав препаратов валокордин, валосердин и некоторых других.

Обладает снотворным, мочегонным, противосудорожным, болеутоляющим и антибактериальным действием.
Различные части хмеля используют в народной медицине многих стран. Настой шишек применяют при заболеваниях нервной системы в качестве успокаивающего, снотворного и противосудорожного средства. Они полезны при отеках, язвенной болезни, воспалении слизистой оболочки желудка, воспалительных заболеваниях почек, мочевого и желчного пузырей.
Настой незрелых соплодий назначают при тромбофлебите, туберкулезе легких и кожи, малярии, сифилисе и как антигель-минтное средство. Наружно его используют при угрях и для укрепления волос. В виде ванн соплодия хмеля эффективны при повышенном артериальном давлении и атеросклерозе. Употребляют его при раке кожи и молочной железы, при недомоганиях в климактерическом периоде и при мочекислом диатезе.

Научно установлена сильная эстрогенная активность хмеля, то есть он оказывает действие аналогичное женским половым гормонам. Поэтому его используют при дисфункциях и климактерических расстройствах, для снижения лактации (выработки молока). А с этим связано и противосклеротическое действие этого растения. Как показали исследования ученых, наличие в организме женских гормонов предотвращает образование и накопление «плохого холестерина». Выявлены диуретическое (мочегонное) действие и хороший эффект при уратных (соли мочевой кислоты) камнях. Настой помогает при раздражении мочевого пузыря, воспалении почек. В некоторых случаях препараты хмеля бывают эффективны при ночном недержании мочи.
Для приготовления настоя 2 столовые ложки соплодий (шишек) заливают 0,5 л кипятка, настаивают 2 ч и процеживают. Принимают по '/г стакана 4 раза в День до еды.


В качестве болеутоляющего, успокаивающего и снотворного средства шишки хмеля используют в смеси с травой пустырника в соотношении 1:1 с добавлением '/ы части мяты. Для приготовления настоя 1 столовую ложку смеси помещают в термос и заливают 0,5 л кипятка. Настаивают ночь. Принимают по /г стакана 3 раза в день до еды.

В виде ванн соплодия хмеля эффективны при повышенном артериальном давлении и атеросклерозе. Употребляют препараты хмеля при раке кожи и молочной железы.

Настой шишек хмеля применяют при бессоннице, как противосудорожное, при вегетососудистой дистонии, а также при распространившемся в последнее время у деловых людей «синдроме менеджера», который сопровождается вышеперечисленными симптомами. Для приготовления настоя берут 2 ст. ложки сырья, заливают 0,5 л кипятка, настаивают 2 часа, процеживают и принимают по 1'/2  стакана 2-3 раза в день.
В качестве успокаивающего средства рекомендуют готовить настойку из щишек хмеля. Она проста в употреблении и позволяет легко соблюсти дозировку. Ее готовят на 40%-ном спирте или водке в соотношении 1:4. Принимают по 10-15 капель утром и вечером.

Некоторым в качестве успокаивающего средства достаточно бывает «хмелевых подушечек». В наволочку подушки кладут несколько горстей сырья. Когда голова перемещается по подушке, выделяется эфирное масло, которое и оказывает успокаивающий эффект. Англичане пользуются этим средством уже несколько веков. Такие подушечки были в большом почете, например, у короля Георга III.

При атеросклерозе 30 г шишек хмеля заливают 1 л воды, кипятят 3 минуты и принимают по 150 мл 4-6 раз в день.

В качестве аперитива и тоника французские фитотерапевты рекомендуют 50 г шишек залить 1 л хорошего белого вина, настоять 12 дней в темном месте, процедить и принимать по 50 г за 15-20 минут до еды.

В народной медицине хмель используют более широко. Настой незрелых соплодий назначают при тромбофлебите, туберкулезе легких и кожи, малярии, сифилисе и как антигельминтное средство. Наружно его используют при угрях и для укрепления волос. В этом случае настой делают более концентрированным. Полезно втирать в кожу головы концентрированный настой шишек при выпадении волос, в том числе и облысении у мужчин.

Противопоказания

При передозировке препаратов хмеля возможны тошнота, рвота, боли в области живота, головная боль, чувство усталости и разбитости.

Пищевое применение

Из молодых побегов хмеля, которые по вкусу напоминают спаржу или бобы, готовят супы, щи. Шишки используют при приготовлении ликеров, хлебо-булочных изделий и, конечно, пива.

В пивоварении применяют для сбраживания сусла, а в хлебопекарном деле — для закваски теста.

Декоративное применение

тобы декоративные свойства хмеля проявились максимально, его можно посадить около беседки или у забора. Довольно эффектно можно завить хмелем стенку дома.

Кормовое

Может служить кормом для крупного и мелкого рогатого скота, лошадей и свиней.

Техническое

Волокно, полученное из стеблей, пригодно для изготовления бумаги, мешковины и веревок.

Английский словарь и грамматика фруктов и фруктов

Английский словарь

Плод - это часть растения, у которой есть семена и мякоть (съедобная оболочка). Плод обычно сладкий (или иногда кислый) и может употребляться в сыром (сыром) состоянии. Плоды - это способ, которым растения распространяют свои семена.

Грамматически, вы говорите, Фрукты или Фрукты ?

Слово Фрукт - это существительное.Слово является исключением, когда существительное является исчисляемым и неисчисляемым. Таким образом, множественное число фруктов может быть либо фруктами, либо фруктами.

Когда мы думаем о Фрукте как о группе коллективно и неконкретным образом, мы склонны использовать слово «Фрукт» (без S).

  • Вы должны есть пять порций фруктов и овощей каждый день.
  • Фрукты полезны для здоровья.
  • Хочешь фруктов?
  • Зимой не так много свежих фруктов.

Если вы подчеркиваете различные виды фруктов, то вы можете использовать фруктов .

  • Мои три любимых фрукта - бананы, дыни и клубника.
  • В супермаркете представлен широкий выбор экзотических фруктов, таких как папайя и манго.
  • Сок сделан из множества свежих фруктов.
  • Я люблю апельсины и другие цитрусовые.

Если вы не уверены, какой из них использовать, самое безопасное - просто постоянно использовать Fruit .



Таблица с фруктами и их названиями на английском языке

** Учителя ESL ** Теперь у нас есть версия этой таблицы, которую можно использовать в вашем классе. Мы также включили индивидуальный Флэш-карты А4 каждого отдельного фрукта с его названием. Вы можете приобрести его здесь: Фрукты на английском языке - Диаграмма и флэш-карты


Список фруктов на английском языке

  • яблоко
  • абрикос
  • авокадо - во множественном числе авокадо , хотя вы можете увидеть авокадо (реже).
  • банан
  • ежевика
  • черная смородина
  • черника
  • boysenberry - это помесь малины и ежевики
  • вишня
  • кокос
  • рис
  • виноград
  • грейпфрут
  • киви - иногда пишется двумя словами киви . Он имеет одинаковую форму в единственном и множественном числе киви .
  • лимон
  • лайм
  • личи - иногда называют личи на американском английском
  • мандарина
  • манго - во множественном числе от манго может быть либо манго , либо манго .
  • дыня - общее название для большинства видов дыни
  • нектарин - тот же персик, но без меха на коже
  • оранжевый
  • папайя - в некоторых странах это называется папайи .
  • маракуйи - в Соединенных Штатах это написано как два слова, в то время как в некоторых странах это написано как одно слово: маракуйя. Множественное число маракуйи - это маракуйи или маракуйи . Смотрите наши заметки о множественном числе фруктов выше.
  • персик - такой же, как нектарин, но с легкой шерстью на коже
  • груша
  • ананас
  • слива
  • граната
  • Айва
  • малина
  • клубника
  • арбуз


Фрукты, которые люди считают Овощами

Следующие продукты на самом деле являются фруктами в ботаническом смысле, хотя их обычно считают овощами из-за их кулинарного использования:

  • авокадо, огурец, баклажаны, стручковая фасоль, перец, тыква, кабачки, помидоры, цуккини

Да, верно, так называемые овощи на самом деле являются фруктами, а не овощами.

Кусочек фруктов

Мы часто говорим о фрукте , когда мы ссылаемся на один фрукт (одно яблоко, один апельсин и т. Д.), Не указывая, какой это фрукт.

  • У нее всегда есть фрукт на завтрак.

Плод чего-то

Плод (или плоды) чего-либо - это выражение, которое означает хорошие результаты, которые вы получаете от чего-то, например, от тяжелой работы.

  • Награда, которую он получил, является плодом его усердной работы, и он всегда старается изо всех сил.


Следующая деятельность

Попробуйте нашу интерактивную игру про фрукты на английском языке (назовите фотографию каждого фрукта)

См. Наш список овощей на английском языке (с некоторыми дополнительными примечаниями)


Учитель / родительский ресурс

Если вы нашли этот английский словарь о Fruit интересным или полезным, сообщите об этом другим:


Словарь терминов

Разнообразные темы английского словаря, включая списки общих слов, диаграммы и примеры предложений.

Изучить словарный запас

Словарные игры

Совершенствуйте свой английский с помощью наших интерактивных словарных игр. Есть много разных тем и уровней.

Сыграйте в наши игры

ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЗАМЕЧАНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ИГРЫ СТУДЕНЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ РЕСУРСЫ АНГЛИЙСКАЯ ГРАММАТИКА © 2003-2020 Woodward Ltda - Все права защищены.
Политика конфиденциальности | Условия использования | Карта сайта
Последнее обновление: 11 июня 2020 г. ,
Стандартные переходы на французский, перевод, англо-французский словарь

ru В другом примере новое устройство прослушивает одну частоту, образуя часть последовательности скачкообразного изменения общей частоты, пока последовательность скачкообразного изменения общей частоты не перекрывает одну частоту.

патентах - wipo от La Production de ce Petit Quota, de 40 métres sur 40 - tous ceux qui se sont penches sur surt вопрос doivent избегать entendu parler de ce qu’on appelle le «cato»; В настоящее время вопрос о гектарах не превышает 40 метров, до конца, и до конца, закон о законах: лучший объект для промышленности и промышленности. «humanité?

ru Протокол RICH требует, чтобы каждый сетевой узел придерживался общей последовательности переключения каналов, и чтобы узлы, которые не находятся в состоянии отправки или приема данных, прослушивали переход по общему каналу.

патентах-wipo от ° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des предписания медикаменты индивиды lorsque celles-ci sont реквизиты par les dispositions réglementaires

ru Деятельность будет включать в себя перепись родов Розы, Белого Прая Белого Престола и Маленькие Белые Женские Тапочки на Острове Уолпол Первой Нации; сбор образцов листьев из Белой Прерии Gentian для генетического анализа; подробные измерения и сбор ограниченных фруктовых капсул от Small White Ladies Slipper; и сбор небольших количеств семян из Белой Прерии, горечавки, Шоуи Голденрода, Розовой Молочницы, Кофейного дерева Кентукки и Обыкновенного хмеля для размножения ex-situ с целью изучения жизнеспособности семян, условий и норм прорастания, а также возможной посадки размноженных растений на защищенные Высокорослые прерии / дубовые саванны / лесные участки на острове Уолпол Первой Нации.

Giga-fren fr Константент по работе с персоналом без авторизации и работы с персоналом при участии Секретариата в постоянном наборе персонала в должности 9 000 9000 рабочих мест 9000 организаций Группа таксономии хмеля:

Giga-fren fr Коммунальное производство и промышленное производство в реальном маштабе времени

и Например, новое устройство использует последовательность скачков частоты обнаружения для проверки связи количество частот, пока не будет обнаружена общая последовательность скачкообразной перестройки частоты.

патент-wipo от Комментарий le saurais- je?

ru Узлы, которые успешно выполняют квитирование с предотвращением столкновений, остаются в том же канальном переходе в течение оставшейся части передачи данных, в то время как остальные узлы продолжают последовательность перескоков общих каналов.

патентных заявок от и др. Эссе

и Этот способ включает в себя прием полезной нагрузки на узел, причем полезная нагрузка включает в себя множество мультиплексированных мини-пакетов, причем каждый мини-пакет имеет заголовок, причем заголовок идентифицирует пользователя и связанное с ним соединение, демультиплексируя мини-пакеты, анализируя заголовок каждого мини-пакета, чтобы определить обработку для мини-пакета, и мультиплексируя пакеты, имеющие общий следующий переход, в новой полезной нагрузке RTP.

патентов, вип , от Внедрение, без всяких ограничений, взаимных уступок и сговоров за столом и соглашениями между сторонами, в частности.

ru Способ дополнительно включает в себя передачу новой полезной нагрузки на общий следующий переход.

патент-випо от Костюмы Vous aimez vraiment vos

ru Несколько устройств в системе прослушивают, следуя общей последовательности скачкообразной перестройки частоты.

патентах - wipo от Авторские источники финансирования Участвующий в конкурсе участник, участвующий в программе FTCPEC, финансирующий 376 производств и проводящих тренинги.

ru Основные руководящие принципы экономической политики 2001 Опасные вещества и препараты Сектор ремесел и МСП в Европе Распределение транспортных средств (Отчет об оценке) Защита несостоятельности работников своего работодателя Общая организация рынка хмелем Общая организация рынка - говядина и Система поддержки телятины для производителей некоторых сельскохозяйственных культур Оливковое масло (схема помощи) Общий рынок фруктов и овощей Доступ на рынок автомобильных перевозок по контрактам Общественные услуги в сфере пассажирских перевозок Агентство по авиационной безопасности

Giga-fren fr TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSION

ru Общая организация рынка хмеля Доклад о предложении о постановлении Совета об общей организации рынка хмеля (A6-0299 / 2005) Докладчик Джозеф ДАУЛ (EPP-ED, FR) Принятый отчет 600 голосами против 20 при 14 воздержавшихся.

Giga-fren fr С уважением, как уважаемый австралиец, уважайте всех паратов!

ru С помощью Регламента (ЕС) № 1554/97 от 22 июля Совет упростил и обновил общий рынок хмеля, особенно в том, что касается роли групп производителей, расчета помощи, схемы преобразования сортов и платежей система (Таблица II).

Гигафрен от Un flacon суффира?

ru Комиссия намерена рассмотреть проблему просроченных платежей в секторе хмеля в рамках глобального обзора организации общего рынка хмеля, который должен состояться в 1996 году.

EurLex-2 от Qu'est-ce que «Утилизация équitable»?

ru Тиффани Хэмилтон из AllHipHop.com описывает его как «вечную оду хип-хопу, который сделал Common одним из пионеров сознательного хип-хопа».

WikiMatrix от Ade, c 'est encore moi

ru • ТРАНСПОРТНЫЕ РЫНКИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ПРОДУКЦИИ & gt; Хмель Это Положение устанавливает общую организацию рынка хмеля.

Гигабрена от тыс. Дол. За вычет все меры, регулирующие общую организацию рынка хмеля, будут подорваны предоставлением определенных средств со стороны государств-членов; в то время как положения Договора, позволяющие оценивать средства, предоставленные государствами-членами, и средства, которые несовместимы с общим рынком, должны быть применены к рынку в виде прыжков; однако, однако, следует предусмотреть временную систему предоставления национальной помощи для контрактов на несколько лет, заключенных до вступления в силу общей организации рынка;

EurLex-2 от Elle a raison

ru В случае сельскохозяйственных продуктов, подпадающих под действие Постановления Совета (ЕЭС) № № июня № об общей организации рынка определенных продуктов, перечисленных в Приложении № к Договору и продуктам, не охваченным общей организацией рынков, Комиссии должен оказывать содействие Комитет по управлению хмелем, учрежденный статьей № Регламента Совета (ЕЭС) № № июля № об общей организации рынков хмеля

eurlex от Dans les # jours гражданские лица, имеющие право на трудоустройство, ознакомление с трудоустройством, ознакомление с трудоустройством, секретарское посольство и предоставление соответствующих условий, условия для рецензии на статьи # et

ru Принимая во внимание, что, поскольку растительные соки и экстракты хмеля не перечислены в Приложении II к Договору, они исключены из применения содержащихся в нем положений, касающихся сельского хозяйства, хотя хмель подвержен этому; тогда как, однако, поскольку рассматриваемые продукты в широком смысле являются взаимозаменяемыми, такая ситуация может нанести ущерб влиянию общей сельскохозяйственной политики в отношении хмеля; поскольку меры, принятые в отношении торговли хмелем в отношении торговли с третьими странами в соответствии со статьей 113, и правила сбыта, принятые в отношении хмеля в соответствии со статьей 235, следует распространить на овощные соки и экстракты хмеля;

EurLex-2 от Директории Lignes для финансовых исследований IRSC ».

ru В случае сельскохозяйственных продуктов, подпадающих под действие Регламента (ЕЭС) № 827/68, и продуктов, не охваченных общей организацией рынка, Комиссии должен оказывать помощь Комитет по управлению хмелем, созданный статьей 20 Регламента Совета. (EEC) № 1696/71 от 26 июля 1971 года об общей организации рынка хмеля [18].

EurLex-2 от Присутствует в очереди на регистрацию

ru В случае сельскохозяйственных продуктов, подпадающих под действие Регламента (EEC) № 827/68, и продуктов, не охваченных общей организацией рынков, Комиссии должна оказывать помощь: Комитет по управлению хмелем, созданный в соответствии со статьей 20 Регламента Совета (ЕЭС) № 1696/71 от 26 июля 1971 года об общей организации рынка хмеля [18].

EurLex-2 от Fermez l 'obturateur

ru Один вариант осуществления настоящего изобретения относится к способу передачи сигнала от устройства к устройству (D2D) от первого пользовательского оборудования в системе беспроводной связи, где Способ передачи сигнала содержит этапы: выбор блока физических ресурсов посредством скачкообразного изменения частоты; и отображение данных в блок физических ресурсов, который определен, причем значение смещения скачкообразной перестройки, общее для первой ячейки и второй ячейки, используется для скачкообразной перестройки частоты, когда второе пользовательское оборудование для приема сигнала принадлежит второй ячейке, что не первая ячейка, к которой принадлежит первое пользовательское оборудование.

патентных прав от En moyenne, от 10 до 15 месяцев назад.

ru Шаблон переключения, установленный в блоке управления (209), является шаблоном переключения, общим для множества базовых станций, которые CoMP-принимают ответный сигнал.

патентам - wipo от Хосе, cést de ta faute

ru Общая организация рынка сектора хмеля началась в 1971 году с целью улучшения качества продукции и обеспечения равного уровня жизни для производителей.

EurLex-2 от Comme la navette était attachée et consommé tout son carburant durant l 'allumage, lune est sortie de son orbite

en , тогда как, однако, поскольку рассматриваемые продукты в широком смысле взаимозаменяемы, эта ситуация может нанести ущерб влиянию единой сельскохозяйственной политики на хмель

eurlex от Nous n 'en avons eu quñe.

Common hop in French - англо-французский словарь

ru В другом примере новое устройство прослушивает одну частоту, образуя часть последовательности скачкообразного изменения общей частоты, пока последовательность скачкообразного изменения общей частоты не перекрывает одну частоту.

патентах - wipo от Вопрос о том, как он работает, с Галилеем над землей

ru Протокол RICH требует, чтобы все узлы сети придерживались общей последовательности переключения каналов, и чтобы узлы, которые не входят в Состояние отправки или получения данных будет прослушиваться по общему каналу прыжка.

патентов, вип от , cet efet effet, on the use les relés du debit delubit enrosance per пропорция le debit de l'échantillon passant à travers les фильтры, в частности, системная деятельность (рисунки №

будет включать в себя перепись популяции белой прерии горечавки, эффектной золотой жезла, розовой молочницы и тапочки для маленьких белых женщин на острове Уолпол, первая нация, сбор образцов листьев из горечавки белой прерии для генетического анализа, подробные измерения и сбор ограниченных плодовых капсул из мелкого белого Ladies Slipper и сбор небольших количеств семян из белой прерии Gentian, Showy Goldenrod, Pink Milkwort, Kentucky Coffee Tree и Common Hop Tree для размножения ex-situ с целью изучения жизнеспособности семян, условий прорастания и норм, а также возможной посадки размножающихся растений к защищенным местам восстановления прерий / дубовой саванны / лесистой местности на острове Уолпол Первой Нации.

Giga-fren fr Je ne vous ai Jamais raconté

ru Группа таксономии хмеля обыкновенного:

Giga-fren fr Reslamble Cela ñ не предварительная оценка, объединение Европы, XIX века разные эпохи и истории развития окружающей среды и защиты окружающей среды.

ru В одном примере новое устройство использует последовательность скачкообразной перестройки частоты обнаружения, чтобы пропинговать количество частот, пока не будет обнаружена общая последовательность скачкообразной перестройки частоты.

патентной ведомости от Фактическая копия телефона

ru Узлы, которые успешно выполняют квитирование с предотвращением столкновений, остаются в том же канальном переходе для остальной части передачи данных, в то время как остальные узлы продолжают с общим последовательность переключения каналов.

патентов, вип от Cette liste ne peut comprendre quiens ситуаций на территории региона, исключение на всей территории страны

ru Способ включает получение полезной нагрузки в узле, полезная нагрузка которого включает в себя множество мультиплексированных мини-пакетов, причем каждый мини-пакет имеет заголовок, причем этот заголовок идентифицирует пользователя и связанное с ним соединение, демультиплексирует мини-пакеты, анализирует заголовок каждого мини-пакета для определения обработки для мини-пакета и мультиплексирует пакеты, имеющие общий следующий переход в новой полезной нагрузке RTP.

патентах - wipo от За исключением того, что у них есть

и Этот способ также включает в себя передачу новой полезной нагрузки на общий следующий переход.

патентная ведомость от Коммунальные жители # 9 # жителей

ru Несколько устройств в системе прослушивают, следуя общей последовательности скачкообразной перестройки частоты.

патентам - wipo от Un jour, prés de San Pietro ... и его данные о наблюдениях ... все эти документы

ru Руководящие принципы по экономической политике 2001 Опасные вещества и препараты Сектор ремесел и МСП в Европе Распределение автотранспорта (отчет об оценке) Защита несостоятельности работников их работодателя Общая организация рынка в хмеле Общая организация рынка - система поддержки говядины и телятины для производителей некоторых сельскохозяйственных культур Оливковое масло (помощь Схема) Общий рынок фруктов и овощей. Доступ к рынку автомобильных перевозок. Контракты на общественные услуги в сфере пассажирских перевозок. Агентство по авиационной безопасности

Giga-fren от Si vous touchez ñ un touche de cet ordinateur, je vous ferai обвинитель trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre corde

ru Общая организация рынка хмеля Доклад о предложении по постановлению Совета о общая организация рынка хмеля (A6-0299 / 2005) Докладчик Джозеф ДАУЛ (EPP-ED, FR) Доклад принят 600 голосами против 20 при 14 воздержавшихся.

Giga-fren fr S'agissant du Transfert косвенной де #, #% части запчастей, интервенция между участниками, # sous la forme d'un appac tacite de # Миллионы де DEM, bien qu'elles se Временные решения в отношении базового решения о возмещении убытков, освобождение от обязательств по расчетам и расчетам, решение по поводу отсутствия ликвидности (голосование №

и ) Посредством Регламента (ЕС) № 1554/97 от 22 июля Совет упростил и обновил общий рынок хмеля, особенно в том, что касается роли групп производителей, расчета помощи, схемы конверсии сортов и системы платежей (таблица II). ).

Giga-fren от Sous Réser des des paragraphes # à #, в котором проводится проверка подлинности аттестаций, связанных с проведением испытаний, в соответствии с требованиями, предъявляемыми к этой статье s'il avait délivré lui-même lesdites аттестации

ru Комиссия намерена рассмотреть проблему просроченных платежей в секторе хмеля в рамках глобального обзора организации общего рынка хмеля, который должен состояться в 1996.

EurLex-2 от Комментарий va ta mâchoire?

ru Тиффани Хэмилтон из AllHipHop.com описывает его как «вечную оду хип-хопу, который сделал Common одним из пионеров сознательного хип-хопа».

WikiMatrix от Pas celui- là

ru • Транспортные рынки для сельскохозяйственной продукции & gt; Хмель Это Положение устанавливает общую организацию рынка хмеля.

Giga-fren fr Афин-де-мегалегментер, занимающийся вопросами экономической деятельности и развития, и правительство, занимающееся государственными делами, и являющееся одним из членов трибунала по административным делам.

ru Принимая во внимание, что эффективность всех мер, регулирующих общую организацию рынка хмеля, будет подорвана предоставлением определенных средств со стороны государств-членов; в то время как положения Договора, позволяющие оценивать средства, предоставленные государствами-членами, и средства, которые несовместимы с общим рынком, должны быть применены к рынку в виде прыжков; однако, однако, следует предусмотреть временную систему предоставления национальной помощи для контрактов на несколько лет, заключенных до вступления в силу общей организации рынка;

EurLex-2 от Préparatifs pour l'essai

ru В случае сельскохозяйственной продукции, подпадающей под действие Постановления Совета (EEC) № от # июня # об общей организации рынка определенных продуктов, перечисленных в Приложении № к В соответствии с договором и продуктами, которые не охватываются общей организацией рынков, Комиссии должен оказывать содействие Комитет по управлению хмелем, учрежденный статьей № Регламента Совета (ЕЭС) № № июля № об общей организации рынков хмеля.

eurlex от Основные льготы и уклонения от прав, изобилие и изящество.Tues un sale cabot, Lister

, en , принимая во внимание, что, поскольку растительные соки и экстракты хмеля не перечислены в Приложении II к Договору, они исключены из применения содержащихся в нем положений, касающихся сельского хозяйства, в то время как хмель подлежит их применению; тогда как, однако, поскольку рассматриваемые продукты в широком смысле являются взаимозаменяемыми, такая ситуация может нанести ущерб влиянию общей сельскохозяйственной политики в отношении хмеля; поскольку меры, принятые в отношении торговли хмелем в отношении торговли с третьими странами в соответствии со статьей 113, и правила сбыта, принятые в отношении хмеля в соответствии со статьей 235, следует распространить на овощные соки и экстракты хмеля;

EurLex-2 от Компонент налива, cela vous apprendra la терпение

ru В случае сельскохозяйственных продуктов, подпадающих под действие Регламента (EEC) № 827/68, и продуктов, не охватываемых общей организацией рынка, Комиссия должна при содействии Комитета по управлению хмелем, учрежденного статьей 20 Регламента Совета (ЕЭС) № 1696/71 от 26 июля 1971 года об общей организации рынка хмеля [18].

EurLex-2 от Бюджетная стоимость

ru В случае сельскохозяйственных продуктов, подпадающих под действие Регламента (EEC) № 827/68, и продуктов, не охваченных общей организацией рынков, Комиссия при содействии Комитета по управлению хмелем, учрежденного статьей 20 Регламента Совета (ЕЭС) № 1696/71 от 26 июля 1971 года об общей организации рынка хмеля [18].

EurLex-2 от Ср. Credit Est Destiné A Couvrir Tous Les Cotits Relatifs A Rémunération, Sécurité Sociale, Ainsi Qu'A Toutes Распределения, возмещение убытков и выплата расходов родственникам 9 000 Изобретение относится к способу передачи сигнала от устройства к устройству (D2D) от первого пользовательского оборудования в системе беспроводной связи, в котором способ передачи сигнала содержит этапы: выбор блока физических ресурсов посредством скачкообразного изменения частоты; и отображение данных в блок физических ресурсов, который определен, причем значение смещения скачкообразной перестройки, общее для первой ячейки и второй ячейки, используется для скачкообразной перестройки частоты, когда второе пользовательское оборудование для приема сигнала принадлежит второй ячейке, что не первая ячейка, к которой принадлежит первое пользовательское оборудование.

патентных прав - от Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. Специализация в области психологии и биологии, «Приключения в области искусства».

ru Шаблон переключения, установленный в блоке управления (209), является шаблоном переключения, общим для множества базовых станций, которые CoMP-принимают ответный сигнал.

патентах - wipo от C 'est en bas, je crois

ru Общая организация рынка хмелевого сектора началась в 1971 году с целью улучшения качества продукции и обеспечения равного уровня жизни для производителей.

EurLex-2 от Bref, Je Dois Alcher Chercher Mon Billet

ru , в то время как, однако, поскольку рассматриваемые продукты в широком смысле являются взаимозаменяемыми, эта ситуация может нанести ущерб влиянию общей сельскохозяйственной политики в хмеле

eurlex от Je ne tue pas de тюрьме.

Смотрите также

 

2011-2017 © МБУЗ ГКП №  7, г.Челябинск.