Строение языка у человека

Язык человека | Анатомия Языка, строение, функции, картинки на EUROLAB

Язык, lingua (греч. glossa, отсюда воспаление языка - glossitis), представляет мышечный орган (исчерченные произвольные волокна). Изменение его формы и положения имеет значение для акта жевания и речи, а благодаря находящимся в его слизистой оболочке специфическим нервным окончаниям язык является и органом вкуса и осязания.

В языке различают большую часть, или тело, corpus linguae, обращенную кпереди верхушку, apex, и корень, radix linguae, посредством которого язык прикреплен к нижней челюсти и подъязычной кости. Его выпуклая верхняя поверхность обращена к нёбу и глотке и носит название спинки, dorsum.

Нижняя поверхность языка, facies inferior linguae, свободна только в передней части; задняя часть занята мышцами. С боков язык ограничен краями, margo linguae. В спинке языка различают два отдела: передний, больший (около 2/3), располагается приблизительно горизонтально на дне полости рта; задний отдел расположен почти вертикально и обращен к глотке.

На границе между передним и задним отделами языка находится по cредней линии ямка, носящая название слепого отверстия, foramen cecum linguae (остаток трубчатого выроста из дна первичной глотки, из которого развивается перешеек щитовидной железы). От слепого отверстия в стороны и вперед идет неглубокая пограничная бороздка, sulcus terminalis. Оба отдела языка различаются как по своему развитию, так и по строению слизистой оболочки.

Слизистая оболочка языка является производным I, II, III и, вероятно, IV жаберных дуг (вернее, жаберных карманов), на что указывает его иннервация нервами указанных дуг (V, VII, IX и X пары черепных нервов). Из I жаберной дуги (мандибулярной) вырастают два боковых участка, которые, срастаясь по срединной линии, образуют передний отдел языка. След сращения парного зачатка остается на всю жизнь снаружи в виде борозды на спинке языка, sulcusi medianus linguae, а внутри в виде фиброзной перегородки языка, septum linguae. Задний отдел развивается из II, III. и, по-видимому, из IV жаберных дуг и срастается с передним по linea terminalis. Слизистая оболочка его имеет узловатый вид от находящихся здесь лимфоидных фолликулов.

Совокупность лимфоидных образований заднего отдела языка носит название язычной миндалины, tonsilla lingualis. От заднего отдела языка к надгортаннику слизистая оболочка образует три складки: plica glossoepiglottica mediana и две plicae glossoepiglotticae laterales; между ними расположены две valleculae epiglotticae.

Сосочки языка, papillae linguales, бывают следующих видов:

1. Papillae filiformes et conicae, нитевидные и конические сосочки, занимают верхнюю поверхность переднего отдела языка и придают слизистой оболочке этой области шероховатый или бархатистый вид. Они функционируют, по-видимому, как тактильные органы.
2. Papillae fungiformes, сосочки грибовидные, расположены преимущественно у верхушки и по краям языка, снабжены вкусовыми луковицами, и поэтому признается, что они связаны с чувством вкуса.
3. Papillae vallatae, желобовидные сосочки, самые крупные, они расположены непосредственно кпереди от foramen cecum и sulcus terminalis в виде римской цифры V, с верхушкой, обращенной назад. Число их варьирует от 7 до 12. В них заложены в большом количестве вкусовые луковицы.
4. Papillae foliatae, листовидные сосочки, расположены по краям языка. Кроме языка, вкусовые сосочки встречаются на свободном крае и носовой поверхности нёба и на задней поверхности надгортанника. Во вкусовых сосочках заложены периферические нервные окончания, составляющие рецептор вкусового анализатора.

Питание языка обеспечивается языка сеть с петлями, вытянутыми соответственно ходу мышечных пучков. Венозная кровь выносится в v. lingualis, впадающую в v. jugularis int.

Лимфа течет от верхушки языка к Inn. submentales, от тела - к Inn. submandibulars, от корня - к Inn. retropharyngeales, а также в Inn. linguales и верхние и нижние глубокие шейные узлы. Из них имеет большое значение n. lymph, jugulodigastricus и n. lymph, juguloomohyoideus. Лимфатические сосуды от средней и задней третей языка в большей части перекрещиваются. Этот факт имеет практическое значение, так как при раковой опухоли на одной половине языка надо удалять лимфатические узлы с обеих сторон.

Иннервация языка осуществляется так: мышцы - от n. hypoglossus; слизистая - в двух передних третях от n. lingualis (из III ветви n. trigeminus) и идущей в его составе chorda tympani (n. intermedius) - вкусовые волокна к грибовидным сосочкам; в задней трети, включая papillae vallatae - от n. glossopharyngeus; участок корня около надгортанника - от n. vagus (n. laryngeus superior).

Части тела на английском языке с переводом на русский и транскрипцией

Основные части тела на английском языке

Наша тема частей тела начинается с самого главного: с головы. Изучать мы начнем те body parts («части тела»), которые, так сказать, видны «невооруженным глазом» (visible to the naked eye). 

Посмотри нашу подборку лучших сайтов для самостоятельного изучения английского языка!

Голова и лицо – Head and Face 

Не важно: записались вы на прием к косметологу или вам предстоит объяснять новому парикмахеру как вам лучше всего стричь волосы — перед выходом из дома вам точно следует изучить некоторые части лица на английском. Вот они:

Hair – волосы	Forehead – лоб	Eyebrow – бровь
Eyelid – веки	Iris – зрачок	Eyelash – ресница
Ear – ухо	Earlobe – мочка уха	Cheek – щека
Cheekbone – скула	Nose – нос	Mustache – усы
Lip – губа	Beard – борода	Mouth – рот
Chin – подбородок	Neck – шея	Adam’s apple – кадык или адамово яблоко

Любой ребенок верно подметит, что у человека не один, а два глаза и не одно, а два уха. Поэтому говоря о глазах и ушах во множественном числе, а также о многих других частях тела следует добавлять окончание -s.

• Eye – eyes
• Eyelash – eyelashes

Исключением из этого правила будут слова

• Tooth – teeth – зуб – зубы

Туловище: внешнее строение тела человека

При описании туловища нам понадобится слово limbs – конечности. Подвигайте своими руками и ногами, сделайте маленькую зарядку, чтобы кровь (blood) прилила к мозгу (brain) — и давайте узнаем названия частей тела в районе туловища.

Chest – грудина	Collarbone – ключица	Breasts – грудь или грудные железы
Stomach/belly – живот	Belly button/navel – пупок	Genitals – гениталии
Pelvis – таз	Back – спина	Shoulders – плечи
Waist – талия	Lower Back – поясница	Buttocks – ягодицы

От туловища отходят руки – arms и ноги – legs. Вам, конечно же, известно, что эти limbs делятся на отдельные составляющие:

• Arm – вся рука
• Forearm – предплечье
• Hand – ладонь
• Finger – палец

• Leg – нога
• Thigh – бедро
• Knee – колено
• Shin – голень
• Ankle – лодыжка
• Feet – стопа
• Toes – пальцы на ногах

Как бы странно для нас, русскоязычных, это не звучало, в английском языке используется два разных слова для обозначения пальцев рук и пальцев ног. Почему англоговорящие не используют одно название для обеих конечностей? Это вопрос, ответа на который не существует. Просто запомните.

Внутренние органы человека на английском – Internal Organs 

Представьте, что у вас проходит урок биологии. Сейчас мы с вами поделимся парочкой увлекательных фактов про внутренние органы на английском, а вы обещайте в свою очередь их рассказать своим англоязычным друзьям. Только чур, пользуйтесь новыми словами!

Интересненькое раз. Примерно 8% всего вашего веса (weight) составляет кровь (blood). – Blood makes up about 8 percent of your total body weight.

Два: в наших пупках (belly buttons) растут особые волосики, которые ловят волокна ткани. – Belly buttons grow special hairs to catch lint.

Части тела на английском с переводом на русский

Brain – мозг	Thyroid – щитовидная железа	Heart – сердце
Lungs – легкие	Kidneys – почки	Pancreas – поджелудочная железа
Stomach – желудок	Spleen – селезенка	Liver – печень
Bladder – мочевой пузырь	Large intestine – большой кишечник	Small intestine – малый кишечник

Анатомия человека на английском и ткани – Anatomy and tissues in English

Если вдруг при утренней пробежке вы потянули сухожилие, смело говорите доктору, что вы sprained a tendon. Если же у вас в последнее время что-то не так с нервами, сообщите ему: there’s something wrong with my nerves.

На случай других непредвиденных поломок в организме, предлагаем ознакомиться с еще одним списком важных слов.

Части тела на английском с транскрипцией на русском

Потренируем произношение — прочитайте английские слова ниже пользуясь транскрипцией.

• body ['bɔdɪ] – тело
• bone [bəun] – кость
• cartilage ['kɑ:tɪlɪdʒ] – хрящ
• muscle ['mʌsl] – мышца
• artery ['ɑ:tərɪ] – артерия
• blood [blʌd] – кровь
• ligament ['lɪgəmənt] – связка
• tendon ['tendən] – сухожилие
• nerve [nɜ:v] – нерв
• skin [skɪn] – кожа (человека)
• vein [veɪn] – вена
• rib [rɪb] – ребро
• pelvis ['pelvɪs] – таз
• tailbone ['teɪlbəun] – копчик
• spine [spaɪn] – позвоночник
• rib cage [rɪb keɪdʒ] – грудная клетка
• shoulder blade ['ʃəʊldə bleɪd] – лопатка
• collar bone ['kɒlə bəʊn] – ключица
• biceps ['baɪseps] – бицепс, двуглавая мышца
• quadriceps ['kwɔdrɪseps] – четырехглавая мышца
• triceps ['traɪseps] – трехглавая мышца
• Achilles tendon [ə'kɪli:z 'tendən] – ахиллово сухожилие

В организме человека имеются четыре вида ткани: 

• Epithelial tissue (эпителиальная ткань) образует покровы тела (skin surface), железы и выстилает полости внутренних органов (lining of organs).
• Connecting tissue (соединительная ткань): костная (bone), хрящевая ткани (tendon), кровь, лимфа (lymph/fat).
• Muscle tissue (мышечная ткань) составляет основную массу скелетных мышц (skeletal muscles) и многих внутренних органов (inner organs).
• Nerve tissue (нервная ткань) образует основную массу головного (brain) и спинного мозга (spinal cord).
  

Описание внешности человека на английском языке 

Представьте, что вам необходимо устно нарисовать портрет себя любимого, используя только английские слова. Вот здесь-то и пригодится знание еще нескольких новых английских выражений. 

• I have dark brown eyes. — У меня темно-карие глаза.
• My teeth are snow white. — У меня белоснежные зубы.
• My beard is long and bushy. — Моя борода длинная и густая.
• My forehead is wide. — У меня высокий лоб.
• I am a curvy woman. — Я женщина с пышными формами.
• I have high cheekbones. — У меня высокие скулы.
• My arms are lanky. — У меня длинные руки.

Пример использования слов в речи: тело человека на английском

Ну, а теперь пора перейти от теории к практике. Сегодня мы с вами узнали море слов, так давайте же составим с ними предложения.

• He has a very strong chin. He should become an actor. — У него выдающийся подбородок. Ему следует стать актером.
• He flares his nostrils when he is angry. — У него раздуваются ноздри, когда он злится.
• The beer flowed down my throat easily on the hot day. — Пиво легко текло по его горлу в жаркий день.
• Her calf muscles are very strong from all the running. — Мышцы ее голени очень сильные из-за бега.
• She has a slim waist and will fit into anything! — У нее тонкая талия и ей идет почти что все!

Список глаголов, которые используются с определенными частями тела Eyes – глаза: blink, glance, stare, wink (моргать, смотреть, уставиться)  Finger – палец: point, scratch (направлять, царапать) Foot – стопа: kick (ударять) Hands – руки: clap, punch, shake, smack, slap (хлопать, ударять, трясти или пожимать, шлепать, ударить) Head – голова: nod, shake (кивать, трясти) Lips – губы: kiss, whistle (целовать, свистеть) Mouth – рот: whistle, eat, mutter, talk, taste, whisper, breath, bite, chew (свистеть, есть, бормотать, разговаривать, пробовать, шепттать, дышать, кусать, жевать) Nose – нос: smell, sniff (чувствовать запах, нюхать)  Shoulders – плечи: shrugg (пожимать плечами) Toe – палец ноги: stub (ударять) Tongue – язык: lick, click (лизать, цыкать)

Идиомы с названиями частей тела

Cost me an arm and a leg – дорогостоящий
This lawyer cost me an arm and a leg! – Этот юрист стоил мне целого состояния!

Play it by ear – действовать по обстоятельствам
Let’s catch up tomorrow and we will just play it by ear. – Давай завтра встретимся и посмотрим, как оно пойдет.

Give a cold shoulder – относится неприветливо
I thought she really liked me, but the next day she gave me the cold shoulder. – Я думал, что я ей понравился, но на следующий день она была неприветлива.

A sight for sore eyes – отрада для моих глаз
You're a sight for sore eyes, Maria! – Мария, ты отрада для моих глаз!

Off the top of my head – навскидку
I can't tell you off the top of my head. – Я тебе навскидку не могу сказать.

My lips are sealed – мой рот на замке
I won’t tell your secrets to anyone, my lips are sealed! – Я никому не расскажу твои секреты, мой рот на замке.

Cry your heart out – безутешно рыдать
I cried my heart out when he left me. – Я рыдала безутешно, когда он от меня ушел.

Sweet tooth – сладкоежка
There are many tasty recipes to satisfy your sweet tooth. – Есть много вкусных рецептов, которые удовлетворят таких сладкоежек.

Bite your tongue – прикусить язык
Bite your tongue! He doesn't want to hear your opinion about everything. – Поприкуси язык! Он не хочет слышать твоего мнения обо всем.

Cross your fingers – держать кулачки
Good luck with your test tomorrow, I'll have my fingers crossed. – Удачи с завтрашним тестом, я держу за тебя кулачки.

Keep your chin up – выше голову
Hey, Bob keep your chin up, we're not lost yet. – Хэй, Боб, выше голову, у нас еще не все потеряно.

Pat on the back – похвала
He received a pat on the back from his boss from the new project that he landed. – Он получил похвалу от его босса с нового проекта, который он получил.

Чтобы узнать еще больше интересных идиом, записывайтесь на курсы английского с носителем языка в онлайн-школу Skysmart.

Откуда у ребенка «географический язык»?

Если в организме человека возникает какая-то проблема, о ней может сигнализировать наш язык. Почему наш орган осязания и вкуса становится похожим на географическую карту? Географический или десквамативный глоссит - это воспалительно-дистрофическое заболевание собственно слизистой оболочки языка. Причины возникновения его окончательно не выяснены. Этот симптом часто встречается у детей и причиняет определенное беспокойство родителям. Когда на слизистой оболочке языка ребенка появляется яркий «рисунок» из красного эпителия с границами эпителия белого цвета (участки десквамации - слущивания эпителия), родители, не раздумывая, ведут ребенка к врачу. Обычно дети не высказывают никаких жалоб, и географический язык у ребенка выявляют при осмотре врачи-оториноларингологи или стоматологи. Но бывает, что малышей беспокоят неприятные ощущения - жжение, зуд, покалывание при употреблении острой или соленой, горячей или холодной пищи, при проведении гигиенических процедур полости рта. В остром периоде глоссит может проявиться обильным слюноотделением, неприятным запахом изо рта, жжением языка, ощущением инородного тела во рту, затрудненной подвижностью языка.

Какой сигнал подает нам язык? Чаще всего этот симптом говорит о болезнях желудочно-кишечного тракта, аллергии, глистной инвазии, авитаминозе (особенно дефицит витаминов группы В). Связывают этот симптом также с заболеваниями печени, кровеносной системы, нарушениями работы нервной системы, ослаблением иммунитета, аутоиммунными, инфекционными и заболеваниями поджелудочной железы (такими, как панкреатит, сахарный диабет, опухолевые новообразования), синдромом мальабсорбции (нарушение всасывания пищи в тонком кишечнике), дисбактериозом. Имеются сторонники точки зрения о наследственной предрасположенности к заболеванию, так как часто члены одной семьи имеют признаки этой болезни.

При наличии у ребенка десквамативного глоссита, врач проводит диагностику с целью выявления причины воспалительного процесса и лечения основного заболевания. Проводятся лабораторные исследования (общий анализ крови, мочи, биохимический анализ крови, исследования кала на яйца гельминтов). А если имеется информация о заболеваниях желудочно-кишечного тракта, печени, поджелудочной железы, назначаются дополнительные методы обследования. Также рекомендуется исключить из рациона ребенка пищу, которая может привести к раздражению языка: горячие, соленые и острые блюда, грубая пища, а после еды – обязательно полоскание рта.

Если географический язык у ребенка не сопровождается другими симптомами и не вызван заболеваниями внутренних органов, специфическое лечение не проводится. Лечат заболевание, которое привело к этой проблеме.

Меры профилактики географического языка, это, прежде всего, своевременная диагностика и лечение соматических (связанных с нарушением работы органов и систем организма) заболеваний, которые могли вызвать этот симптом. А также:

• профилактика авитаминозов - употребление в пищу продуктов, содержащих витамины группы В (молочные продукты, рыба, каши из злаковых культур, цельнозерновой хлеб, зелень), прием поливитаминных комплексов;
• гигиена и санация полости рта: своевременное посещение врача-стоматолога, выявление зубов, пораженных кариесом и их лечение – это позволит исключить инфицирования поврежденных слоев слизистой оболочки языка;
• отказ от вредных привычек (исключение алкоголя, курения, чрезмерного употребления кофе, сахара).

Рекомендуется полоскание ротовой полости обезболивающими растворами, но только, если имеются болезненные ощущения. Для быстрого заживления ранок на поверхности языка применяют ранозаживляющие аппликации: с ретинол ацетатом, кератопластическими средствами, пантотенатом кальция, аппликации с анестетиками (препаратами, снижающими чувствительность и зуд) - на поверхность языка. Также, применяют терапию, снижающую аллергическую активность.

Важное условие успешного лечения - гигиена полости рта и соблюдение личной гигиены - чистите зубы дважды в день, ополаскивайте рот после еды гигиеническими средствами, используйте зубную нить, не забывайте мыть руки перед едой, после посещения общественных мест. При своевременной диагностике и правильном лечении, соблюдении рекомендаций врача, ребенок быстро выздоравливает.

 

Заведующий стоматологическим отделением УЗ «15-я городская детская поликлиника»

Скоробогатая А.И.

Особенности строения языка: описание, функции, развитие

Язык является не только частью пищеварительной системы, но служит своеобразным индикатором болезней. Также орган обеспечивает способность членораздельно говорить, воспринимать и различать вкусы. Язык участвует в процессах слюноотделения и жевания. При осмотре у врача особое внимание уделяется состоянию ротовой полости, так как изменение ее внешнего вида может быть симптомом патологии. Более подробно о том, зачем человеку нужен язык и особенности его строения рассмотрим ниже.

Функции языка

Язык человека – это непарный мышечный вырост, расположенный в полости рта и не содержащий костей. Орган отвечает за восприятие вкуса и непосредственно участвует в механической переработке пищи. После поступления пищи в ротовую полость, происходит ее смешивание со слюной. С его помощью начинается пищеварительный процесс, так как именно он обеспечивает глотательный акт и дальнейшее продвижение пищи. Немаловажными функциями для человеческого организма является слюноотделение и жевательная активность.

Кроме того, язык наделен высокой осязательной чувствительностью. Эта особенность дает возможность ощущать прикосновение к оболочке органа различных предметов. Анатомическое строение и функции языка позволяют человеку членораздельно разговаривать. Благодаря этому люди способны выражать мысли и произносить полноценные фразы, формируя общение в социуме.

Слизистая оболочка языка человека обладает высокой проницаемостью, что обеспечивает всасывание поступающих веществ, в том числе при приеме медикаментозных препаратов.

Особенно важна роль органа при кормлении новорожденных детей грудным молоком матери. Благодаря отсутствию костей, ребенок легко захватывает молочные железы. У плода при внутриутробном развитии формирование органа начинается на 4-5 неделе беременности. Также по состоянию языка судят о развитии патологических нарушений в организме у человека в любом возрасте. Во внимание врачей принимается не длина языка, так как она может отличаться у людей, а его подвижность, окрас и наличие налетов.

Строение языка

Человеческий язык образован из мышечной ткани, которая не содержит костей и покрыта слизистой оболочкой. Совершать движения органу помогает поперечнополосатая мускулатура, которая состоит из собственных (используются для укорачивания, утолщения, приподнимания) и скелетных (позволяют высовывать орган из полости рта и возвращать обратно, фиксировать положение) мышц. Среди частей органа выделяют:

1. Корень – задняя треть, расположенная возле гортани. Корень почти неподвижен.
2. Тело – передние две трети органа, состоящие из самых подвижных мышц закругленных на конце. Посередине тело разделено вертикальной линией.
3. Уздечка – слизистая часть, связывающая нижнюю часть органа с дном ротовой полости (область под передней частью).
4. Борозда – граница между корнем и телом.

Слизистая оболочка переходит в межмышечную соединительную ткань. В языке нет подслизистого слоя, в связи с чем, он не образует складки. Слизистая оболочка покрыта эпителиальной тканью, в которой есть железы, рецепторы вкуса и лимфатические образования. В области тела орган покрыт сосочками четырех типов, которые хорошо видны под микроскопом:

1. Нитевидные – расположены почти по всей поверхности. Сосочки имеют беловатый оттенок, почему орган и приобретает бледно-розовый цвет. Нитевидные сосочки языка, их строение и функции не участвуют в восприятии вкуса. Они обеспечивают удержание пищи и чувство осязания. При патологических нарушениях в пищеварительной системе клетки перестают отделяться, и эпителиальная ткань задерживается, почему поверхность органа становится «обложенной», то есть образуется белый налет.
2. Грибовидные – расположены на всей поверхности, кроме центральной области спинки и терминальной бороздки. Имеют округлую форму и бледно-розовый цвет. В эпителии сосочков есть рецепторы вкуса.
3. Желобоватые – находятся рядом с корнем языка. Являются рецепторами вкуса. Сосочки имеют самый крупный размер и видны не только под микроскопом, но и при визуальном осмотре без специальных приборов.
4. Листовидные – расположены по бокам рядом с небными дугами. Содержат вкусовые луковицы и язычные железы, которые выделяют слизистый секрет.

Среди нитевидных сосочков также выделяют конический тип, который считают переходной формой ко вкусовым сосочкам. Этот вид является рецептором боли, температуры и осязания. Язык полностью пронизан кровеносными сосудами. При травматическом повреждении слизистой оболочки органа, у человека может развиться сильное кровотечение и болевой шок.

Язык – индикатор здоровья

Часто люди задумываются, почему на приеме в поликлинике врач просит показать язык. Интерес докторов вызван тем, что ряд болезней проявляется в изменении внешнего вида органа. В нормальном состоянии язык здорового человека розового цвета и имеет легкий блеск. Также отмечается умеренная влажность, нормальная чувствительность и образование тонкой беловатой пленки. В результате развития патологических нарушений в организме язык может стать отличным от нормы. На схеме отмечено, в какой части органа происходят изменения, если развиваются заболевания внутренних органов.

Проводить осмотр ротовой полости лучше в утренние часы, после сна. Образование сильного белого налета, как правило, указывает на грибковое инфицирование. Желтый окрас отмечается у больных с патологиями пищеварительной системы, красный — сердечнососудистой. Налет возникает вследствие чувствительности бугорков, активно реагирующих на воспаления в организме. На корне отражаются инфекционные заболевания. При определенных патологиях происходят следующие изменения, которые можно заметить самостоятельно:

• при заболеваниях щитовидной железы и неврозах высунутый язык сильно дрожит;

• при повреждении продолговатого мозга отмечается легкое подергивание либо неподвижность;

• при непроходимости кишечника и иных патологиях желудочно-кишечного тракта возникает повышенная сухость языка и образование коричневого налета;

• при заболеваниях пищеварительного тракта в хронической форме и расстройствах психики образуются глубокие борозды;

• при ревматизме отмечаются две белые полосы;

• четкая полоса посередине — признак патологий костей спины. Неровная линия на корне является признаком заболеваний поясничного отдела позвоночника, кривые полосы на кончике свидетельствуют о нарушениях в шейном отделе;

• отпечатки зубов по бокам и спереди наблюдаются при неусваиваемости пищи, сильных эмоциональных потрясениях и неврозах;

• при обезвоживании организма, сахарном диабете, заболеваниях эндокринной системы, обильных кровотечениях, перитоните у пациентов возникает сильная сухость в ротовой полости, в том числе на языке;

• при стоматите, кандидозе и дисбактериозе образуются белые бляшки;

• при повышенной кислотности желудка возможно образование небольших язв белого или желтого цвета.

Также в состоянии ротовой полости отмечаются изменения после длительного курса лечения антибиотиками и другими медикаментозными препаратами, для чего требуется проводить терапию строго по назначению врача. При очном осмотре по состоянию языка доктор может предположить, почему произошли нарушения в работе органов, что в дальнейшем сократит время обследования и постановки диагноза.

Познакомившись с анатомией языка, становится понятно, что, несмотря на свой небольшой размер, язык — важный орган человеческого тела. При его отсутствии жизнь людей была бы неполноценной. Кроме того, выступая в роли своеобразного индикатора здоровья, по состоянию органа можно своевременно определить патологические нарушения в организме. Отсутствие костей и подвижность мышц позволяет человеку свободно двигать языком, высовывать, приподнимать, а специальные рецепторы обеспечивают восприятие вкусов.

Мышцы языка. Язык: анатомия, фото

Орган, состоящий из 16 мышц полностью пронизанный кровеносными сосудами, который никогда не спит. О чём идет речь? Это человеческий язык, благодаря которому мы способны наслаждаться вкусом пищи. Более того, он же помогает говорить чётко и понятно, ведь именно язык участвует в формировании всех гласных и даже некоторых согласных букв. Как ему это удаётся? Благодаря особому расположению мышц языка.

Строение

Язык принято разделять на три части – это корень, верхушка и само тело. Все три части покрыты сосочками разных видов.

• Нитевидные. Этими сосочками, характеризующимися интересной продолговатой формой, покрыта большая часть поверхности языка. Именно они придают языку некую «бархатистость».
• Желобовидные. Они находятся на теле и в их стенках ютятся вкусовые луковицы. Такой вид сосочков очень низкий и практически не возвышается над поверхностью. Это небольшие цилиндрические башенки в напоминающем борозду кольце, окружённые валиком.
• Листовидные. Они имеют форму, соответствующую названию и располагаются по бокам и сзади и, кстати, тоже различают вкус.
• Грибовидные. Эти сосочки располагаются на самой верхушке языка. Их можно увидеть на фото языка или попросту в зеркале. Это красные точки, которые участвуют в распознавании вкуса.
• Конусовидные. Отчасти эти сосочки похожи на нитевидные, но гораздо меньше. Их расположение – центральная часть спинки языка.
• Чечевицевидные. Эти сосочки меньше грибовидных, поэтому легко помещаются между ними, имея разные размеры.

Между телом и корнем есть слепое отверстие, за которым спрятана миндалина. Само отверстие – это щитоязычный заросший проток.

Слюнные железы располагаются наверху и по краям, а пронизанные через все мышцы кровеносные сосуды позволяют языку быть идеальным помощником в наслаждении пищей и переваривании в принципе.

Функции

Анатомия языка позволяет ему справляться с несколькими функциями:

• Ускоряет регенерацию всех повреждённых участков языка и ротовой полости.
• Помогает во всасывании различных медицинских препаратов.
• Защищает от различных инфекций и вирусов.
• Даёт возможность различать огромную гамму вкусов, температуру и даже боль.
• Помогает говорить чётко, понятно и даже имитировать определённые звуки.

Про то, что помогает нам произносить чёткие звуки, мы и поговорим.

Мышцы

Массу этого органа формируют мышцы языка. Их тоже разделяют на несколько категорий:

• внутренняя группа;
• наружная группа.

Первая группа мышц укорачивает язык и делает его более толстым. Она же помогает отводить его в сторону. Некоторые ее части участвуют в сжатии глотки и зева, а также отвечают за образование на языке желобка. А вот вторая группа имеет более расширенную функциональность. Впрочем, стоит рассмотреть не просто обе группы, но и каждую составляющую отдельно.

Верхняя продольная мышца

Это парная мышца языка, которая на самом деле очень тонкая и находится аж под апоневрозом. Она словно обнимает язык, располагаясь по бокам, выше всех остальных, если рассматривать её от перегородки.

Верхняя продольная мышца полностью соответствует своему названию, идя от корня языка.

Она помогает отводить язык в сторону и создаёт на нём утолщение, делая его короче.

Нижняя продольная мышца

И снова речь о внутренней группе мышц, которую не найти на фото языка. Она тоже парная и идёт рядом с нижней. Продольная мышца располагается между подбородочно-язычной и подъязычно-язычной мышцами. Там же располагаются и нижняя поверхность языка.

Эта мышца языка крепится к апоневрозу сверху и несёт те же функции, что и верхняя продольная.

Подбородочно-язычная мышца

Это мышца из второй группы, которая отходит из подбородочной ости. Она плавно идёт к перегородке в виде веера, будучи прикреплённой к апоневрозу на спинке.

Кстати, пучки этой мышцы немного сливаются с продольными и вертикальными мышцами. Именно она помогает показывать всем язык и даже отводить его в сторону.

Поперечная

Мышца, идущая от перегородки языка, которая лежит между трёх других (подбородочно-язычной, нижней и продольной) называется "поперечная мышца языка". Именно она помогает верно формировать язык и является активным участником сжатия глотки и зева.

Подъязычно-язычная мышца

Удивительно как создан язык. Анатомия его такова, что для того, чтобы этот орган мог оттягиваться вниз и возвращаться в исходное положение, в нём имеется эта парная мышца.

Любопытной особенностью этой составляющей языка является часто встречающийся пучок волокон, который принято называть хрящевидной мышцей. Эта мышца довольно самостоятельна, хоть и является частью подъязычно-язычной, начинаясь на малом роге и имея конец на спинке языка.

Вертикальная

Особый желобок на спинке языка создаёт именно эта парная мышца. Кстати, она же делает язык более плоским и длинным.

Она начинается в язычном апоневрозе. В соответствии с названием, идёт вертикально во внутренней части языка и заканчивается в нижней его поверхности.

Шилоязычная и нёбно-язычная

Эти мышцы помогают языку быть более подвижным и принимать различные формы. Шилоязычная имеет тонкое начало и веерообразный конец. Она напрямую связана с подъязычно-язычной мышцей и переплетается с поперечной. Нёбно-язычная мышца имеет схожее строение.

Слизистая оболочка

Все мышцы представляют собой цельную конструкцию, которая всегда слаженно работает. Как говорилось ранее, она никогда не спит и постоянно находится в движении. Для недопущения травмирования язык находится в особой слизистой оболочке.

Если говорить про корень языка, то его слизистая очень гладкая, а вот нижняя его часть и верх – шероховатые. Это обусловлено тем, что на этих частях столь маленького, но важного органа находятся сосочки различной формы, о которых говорилось выше.

Индикатор заболеваний

Помимо удивительного строения этого маленького органа, впечатляет и его возможность помощи в вопросах определения состояния здоровья. Как это выглядит?

Например, если язык становится сухим, это сигнализирует об обезвоживании. Страшно ли это? На самом деле да, ведь такой симптом свидетельствует о серьёзной кишечной инфекции, перитоните и даже внутреннем кровотечении, диагностировать которое не так и просто. Или же это явный признак повышения уровня сахара в крови и сбоя работы щитовидной железы.

Если наблюдается сухость с горьковатым привкусом при утреннем подъёме, необходимо провести исследование жёлчного пузыря.

При дисбактериозе или молочнице язык может становиться белым. Кстати, таким же налётом может проявить себя и стоматит. И это далеко не все симптомы и проблемы.

Удивительным строением человеческого организма действительно является язык. Какая мышца в нём самая важная? Очевидно, что все несут свой особый смысл и предназначение. Следите за состоянием своего языка и всегда обращайте внимание на сигналы, которые он может подавать вам.

Функции и строение языка человека / органы пищеварения

Язык – это первый орган, который принимает еду. С него начинается весь процесс пищеварения. Чем качественнее пережевана еда во рту и смочена слюной, тем большую пользу организм возьмет из данной пищи. Замечательная особенность языка в том, что он принимает участие в очень многих функциях организма человека. По  языку можно распознать многие скрытые заболевания и общее состояние всего организма.

Что представляет собой язык человека

Прежде всего, язык – это мышечный орган и относится он к системе пищеварения. Однако, от языка зависит и многое другое в организме человека. Язык помогает распознавать вкус еды. Некоторые ферменты начинают вырабатываться уже при соприкосновении еды с языком. В слюне много пищеварительных ферментов. Язык помогает воспроизводить речь. А эта функция уже напрямую связана с головным мозгом. Некоторые врачи по внешнему виду языка очень точно определяют скрытые заболевания.

Строение языка человека

Язык человека подразделяют на четыре части.

1. Корень языка берет свое начало в гортани. Это малоподвижная часть всего органа. Составляет одну треть от всей поверхности языка.
2. Тело – плоская часть органа с округлым окончанием, составляет две трети от всего его объема, и наиболее подвижная.
3. Борозда отделяет корень языка от основного  его тела.
4. Уздечка соединяет тело языка с дном нижней челюсти. Благодаря ей язык не западает в гортань и остается на своем месте.

Весь орган покрыт слизистой, а верхняя поверхность языка еще покрыта, мгновенно восстанавливающимся после механических повреждений, эпителием.

Это интересно!

На поверхности языка располагается более 10 000 различных рецепторов, нервных волокон, лимфатических соединений и слюнных желез. У каждого человека язык настолько же уникален, как и отпечатки пальцев.

Функции языка

• обеспечение слюной пищу;
• проявление антисептических свойств при чистке зубов;
• распознавание вкусов;
• способность воспроизводить речь и пение, подражать различным звукам;
• именно с помощью языка младенец в первые месяцы своей жизни всасывает материнское молоко.

Поверхность языка имеет очень высокую степень всасываемости. Поэтому многие вещества попадают в организм уже прямо отсюда.

Диагностика здоровья с помощью языка

Язык человека имеет естественный налет на слизистой. Однако его цвет говорит о состоянии отдельных частей и систем.

Так, например, здоровый организм проявляется легким белесым налетом.

Отклонения в работе органов пищеварения проявляется желтым налетом.

Грибок – сильным белым налетом.

Нарушения в сердечно-сосудистой системе – красным.

Язык первый реагирует на воспалительные явления, начинающиеся в организме. Чувствительные бугорки на верхней части языка появлением того или иного налета дают сигнал о начинающейся болезни. Также важно локализация налета. Например, налет в передней части языка – сигнал к диагностике печени, в боковых частях – к проверке почек, и так далее.

При обнаружении любого налета, который отличается от нормального, следует проверить весь организм. А для профилактики любых заболеваний хорошо периодически принимать курс из пептидных биорегуляторов для основных систем организма: нейроэндокринной, пищеварительной (желудок, 12-ти перстная кишка, печень, поджелудочная, желчный пузырь), сердечно-сосудистой. 

Трещины на языке – норма или патология? | Мегастом

Врожденные трещины на языке являются признаком складчатого глоссита и не требуют лечения. Появление трещин на языке и его видоизменения в течение жизни могут свидетельствовать о наличии заболеваний внутренних органов, либо стоматологических заболеваний. 

Что касается стоматологических причин возникновения трещинок на языке, то часто это самостоятельное заболевание – глоссит. Для глоссита характерно появление трещин, пятен и ощущение жжения на языке. Глоссит легко вылечить, если заболевание вызвано аллергией на индивидуальные средства гигиены полости рта либо травмами. 

Существует еще одна аномалия языка, так называемый «географический язык». На таком языке есть пятна, местонахождение которых постоянно меняется. Внешне поверхность такого языка напоминает географическую карту, отсюда и название. «Географический язык» часто наблюдается во время прорезывания зубов, в подростковом возрасте и у беременных женщин. До конца это заболевание пока не изучено. По мнению врачей, одной из причин такой патологии является аллергическая реакция. 

На видоизменение языка также влияет отсутствие определенных витаминов в организме. Например, недостаток витаминов А, В и других. 

Следует понимать, что не всегда проблему может решить один специалист. Если изменения есть на поверхности языка, а корень проблемы лежит в заболевании желудка, то доктор направит пациента к гастроэнтерологу. 

Сейчас в восточной медицине до сих пор практикуется диагностика заболеваний внутренних органов по месту дислокации налета, пятен и трещин на языке. Поскольку по данной трактовке вся поверхность языка подразделяется на определенные участки, которые отвечают за состояние того или иного внутреннего органа. Но верить этому или нет каждый решает индивидуально.  

Заметив, у себя любое видоизменение поверхности языка, жжение и болевые ощущения, мы рекомендуем не откладывая, обратиться к доктору. Быть может тем самым, Вы предотвратите заболевание либо патологию, которую будет легче и проще вылечить на ранней стадии.

Язык - функции, строение, заболевания 9000 1

Язык и его функции

Основная функция языка – восприятие вкусов. Вкусовые сосочки на поверхности языка позволяют ощущать сладкий, соленый, кислый и горький вкусы.

Второй, не менее важной функцией является проглатывание, пережевывание и измельчение пищи. Можно смело сказать, что за эту функцию отвечают зубы, но разве язык не поддерживает этот процесс? Именно язык помогает смешивать пищу со слюной и продвигает кусочки пищи по направлению к пищеводу.

Не следует также забывать, что язык является органом, активно участвующим в производстве речи. В зависимости от движения языка мы можем произносить определенные звуки.

Язык - внешняя структура

Язык состоит из поперечнополосатых мышц и покрыт слизистой оболочкой. Средняя длина языка около 10 см, от носоглотки до конца этого органа. Мы можем различать три части языка, а именно: корень языка, стержень языка и кончик языка.

Основание языка находится глубоко внутри рта. Тело языка отделено от корня V-образной пограничной бороздой, причем на верхней части языка имеется срединная борозда, разделяющая орган на правую и левую части. В самой задней части языка находятся лимфатические ткани, из которых состоит язычная миндалина. В нижней части языка мы можем видеть складку кожи, называемую уздечкой. Эта уздечка прикрепляет язык к нижней части рта.

Верхняя часть языка не имеет однородной структуры. Можно выделить нитевидные бородавки – отвечающие за измельчение и перемешивание пищи, окружающие бородавки, листовидные и микозные бородавки. Последние три действуют как рецепторы и отвечают за вкус, который мы чувствуем.

Кроме многочисленных сосочков на поверхности языка имеются также железы - серозные, задние и боковые язычные, смешанные железы.

Язык - внутренняя структура

Язык — орган, совершающий очень широкий диапазон движений.Его функция требует этого. Поэтому язык должен иметь возможность подниматься, втягиваться, опускаться, высовываться, сужаться, а также сплющиваться. Все это благодаря многочисленным внешним и внутренним мышцам. Наружные мышцы располагаются в области нижней челюсти и подъязычной кости. К внутренним мышцам относятся верхние и нижние продольные мышцы, поперечные мышцы и вертикальные мышцы. Именно благодаря им язык является таким эффективным органом.

Язык - очень чувствительный орган

Когда мы прикусываем язык, возникает сильная боль.Все благодаря сильной васкуляризации и иннервации этого органа. Внутри языка находится язычная артерия и артериальные ветви, отвечающие за васкуляризацию органа. За иннервацию языка отвечают подъязычный нерв, язычный нерв, верхний гортанный нерв и волокна из блуждающего нерва. Благодаря этому мы так хорошо ее чувствуем, как только она слегка повреждена. Вкусовые раздражители воспринимаются барабанной перепонкой и нервом глоточного языка.

Заболевания языка

Наиболее распространенным заболеванием, поражающим этот орган, является глоссит.Основными симптомами являются покраснение и боль при еде и глотании. Причиной может быть авитаминоз, дефицит железа, а также сахарный диабет.

Белые пятна на языке могут быть симптомом дерматофитии стоп. Это может быть вызвано снижением иммунитета, вызванным приемом лекарств, а также ВИЧ-инфекцией. Поэтому нельзя недооценивать любые изменения, появляющиеся на поверхности языка, а также онемение, жжение или кровотечение.Шишки и язвы различного вида могут быть симптомом рака языка.

Подробнее:

1. Когда язык болен
2. Географический язык - причины, симптомы, лечение

Иногда основным симптомом заболевания языка является неприятный запах изо рта. На это тоже следует обратить внимание и обратиться к врачу для постановки диагноза.

Контент из медонета.pl предназначены для улучшения, а не замены контакта между пользователем веб-сайта и его врачом. Сайт предназначен только для информационных и образовательных целей. Прежде чем следовать специальным знаниям, в частности медицинским советам, содержащимся на нашем Веб-сайте, вы должны проконсультироваться с врачом. Администратор не несет никаких последствий, вытекающих из использования информации, содержащейся на Сайте.

• Лимфатическая система - строение, функции, заболевания.Как работает лимфатическая система?

  Лимфатическая система является частью иммунной системы. Он также поддерживает баланс жидкости и играет роль в абсорбции жиров и жирорастворимых веществ ...

  Адриан Юревич
• Бесплатные электронные визиты на украинском языке на halodoctor.пл

  Сайт halodoctor.pl в сотрудничестве с Медонет запустил возможность бесплатных электронных посещений на украинском языке. Благодаря ему беженцы из Украины могут воспользоваться ...

• Детский телефон доверия запускает дежурство психолога на украинском языке

  Со среды на бесплатной Детской телефонной линии Уполномоченного по правам ребенка, работающей по телефону 800-12-12-12, будет дежурить беглый психолог...

  ПАП
• Почему стоит обучать детей иностранным языкам с раннего возраста?

  Детский мозг лучше всего развивается в два критических периода.Первый появляется примерно в 2 года и заканчивается примерно в 7 лет, а второй в...

  лет. Анна Малишевская
• Пятна вроде обморожения и "ковидного языка".Что происходит с кожей во время COVID-19?

  Симптомы на коже могут быть одним из сигналов заражения коронавирусом. Язвы во рту, обморожение, «ковидный язык» являются примерами ...

  Моника Миколайска
• Надпочечники - характеристика, строение, функции и заболевания [ОБЪЯСНЕНИЕ]

  Надпочечники, как следует из названия, представляют собой органы, расположенные над почками.Важнейшая роль надпочечников заключается в выработке гормонов, которые позволяют организму ...

  Моника Василонек
• Надколенник - строение, функции, заболевания, диагностика, профилактика

  Коленный сустав — самый большой сустав в нашем теле.Надколенник — это кость, расположенная впереди коленного сустава, в пателлофеморальной борозде бедренной кости. Его вершина...

  Адриан Юревич
• Анус - строение, функции, самые распространенные заболевания и недуги.Гигиена ануса

  Анус (от лат. anus) — отверстие, расположенное внутри ягодичной щели и отделенное от половых органов промежностью. Два сфинктера контролируют выделение фекалий ...

  Адриан Юревич
• Легкие - анатомическое строение, наиболее распространенные заболевания и функции в организме [ОБЪЯСНЕНИЕ]

  Легкие контролируют и являются центральной частью всей дыхательной системы.Левое легкое состоит из двух долей, а правое – из трех долей. Их операция ...

  Александра Липец
• 10 болезней, которые можно увидеть на языке

  Язык с анатомической точки зрения представляет собой мышечный орган, покрытый снаружи слизистой оболочкой.Здоровый розовый, упругий и влажный. Когда мы заболеваем -...

  Зузанна Опольска

.

Язык - строение языка, языковой налет, болезни языка

Благодаря вкусовым сосочкам на поверхности языка вы можете чувствовать вкус пищи. Иногда стоит присматриваться, так как налет на языке может быть признаком заболевания полости рта. Узнайте, какие симптомы бывают белые и желтые на языке и кто склонен к развитию заболеваний языка.

Посмотреть фильм: «Цвет твоего языка расскажет, что ты получишь»

1.Языковой корпус

Язык состоит из мышц. Он состоит из корня и бородавчатого стержня. Язык обвивает слизистую оболочку. Под ним находятся железы, отвечающие за выработку слюны, т. е. слюнные железы. Язык – орган, выполняющий несколько функций в организме человека. Во-первых, он перемешивает пищу во рту, когда вы ее пережевываете, а затем продвигает ее по горлу. Вы также используете его для артикуляции речи.

Язык, а точнее вкусовые рецепторы на его поверхности, дают возможность чувствовать вкус.Эти чашки имеют рецепторы, которые реагируют на сладкий, соленый, горький, кислый вкус и вкус умами. Вопреки некогда действовавшей теории о том, что за восприятие отдельных вкусов отвечали разные части языка, сейчас считается, что все виды чашечек распределены по всей поверхности языка, поэтому каждая часть этого органа может испытывать 5 вкусы.

Покалывание языка.Симптом, который нельзя недооценивать [5 фото]

Легкое щекотание, переходящее в обычное покалывание, в первую очередь раздражает.

посмотреть галерею

2-й рейд на язык

2.1. Белый налет на языке

Язык естественно имеет легкий белый оттенок, что не указывает на заболевание.Однако когда налет на языке напоминает простоквашу, возникает подозрение на развитие молочницы полости рта . Этот диагноз подтверждается появлением белого налета в горле и пищеводе. Депозит может появиться при приеме антибиотиков, уничтожающих естественную флору. Тогда организм более восприимчив к инфекциям. Однако при обнаружении белого налета на языке у здорового человека стоит задуматься о сахарном диабете и даже о ВИЧ-инфекции.

Белый налет на языке также может быть симптомом таких заболеваний, как: сифилис, брюшной тиф, скарлатина, анемия и даже лейкоплакия.Последнее заболевание чаще всего диагностируют у курильщиков сигарет. Лейкоплакия представляет собой предраковое заболевание, при котором сначала можно увидеть белый налет на боковых сторонах языка, а затем на его задней части.

2.2. Желтый налет на языке

Если вы курите сигареты, выпиваете несколько чашек кофе в день и часто используете куркуму для приправы к пище, на языке может появиться желтоватый осадок . Желтый налет на языке также может быть симптомом какого-либо заболевания, например язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, дисфункции печени.При язвенной болезни желудка больного беспокоят боли в животе, изжога и рвота. Кроме того, желтый налет может появиться на языке, если не ухаживать за полостью рта должным образом.

3. Болезни языка

3.1. Стригущий лишай языка

Это заболевание вызывается Candida albicans. К причинам микоза языка относятся: табачная зависимость и высокоуглеводная диета. Грибы участвуют в переваривании пищи, но неправильное питание заставляет их чрезмерно размножаться. Микоз языка обычно встречается у детей и младенцев.Также он может появиться у людей с ослабленным иммунитетом, страдающих гипотиреозом, страдающих гормональными нарушениями и у диабетиков. Симптомами микоза языка являются белый налет на языке и небе, эрозии и язвы на его поверхности, эритема десен. Эти симптомы сопровождаются болезненностью уголков рта.

3.2. Рак языка 9000 5

Опухоль языка является наиболее распространенной злокачественной карциномой полости рта . Трудно определить 90 022 причины рака языка 90 023, но есть несколько факторов, повышающих риск развития заболевания.К ним относятся: курение, злоупотребление алкоголем и плохая гигиена полости рта. У мужчин (среднего и зрелого возраста) рак языка развивается в три раза чаще, чем у женщин. В группу риска попадают люди с дефицитом железа и рибофлавина.

Симптомы рака языка зависят от его локализации. На поверхности языка могут появиться белые или красные пятна и прыщики, которые не исчезают в течение длительного времени. Изо рта больного может исходить неприятный запах.У больного отсутствует аппетит, он теряет вес, жалуется на хроническую боль в горле. В далеко зашедшей стадии заболевания возникает ограничение в возможности двигать языком, который становится обездвиженным.

Воспользуйтесь медицинскими услугами без очередей. Запишитесь на прием к специалисту по электронному рецепту и электронному сертификату или на обследование в abcHealth Найти врача.

.

языковых структур | pl.languagesindanger.eu

Проверь себя!

Раздел

Проверь себя! - Глава 3. Посмотрите, как много вы уже знаете или можете узнать из Книги по знанию языков в опасности!

Глава Автор: Николь Нау

Содержание главы:

Языки различаются тем, как они соединяют элементы, несущие значение: как образуются слова и слова превращаются в предложения.Отдел лингвистики, изучающий структуру слов, называется морфология , а объединение слов в более крупные выражения и предложения обрабатывается синтаксисом . В этой главе мы рассмотрим разнообразие структур языков мира и узнаем о некоторых основных терминах и приемах, используемых для их описания.

Слов в текстах

Тексты состоят из слов, но чтобы понять или создать текст на любом языке, недостаточно знать значение слов. Слова могут принимать разные формы в зависимости от их функции в предложении, и языки используют разные методы для объединения слов в более крупные единицы.Вы не можете перевести текст с одного языка на другой дословным переводом. Языки различаются по объему информации, которая может (или должна) содержаться в одном слове. Поэтому количество слов, используемых для представления одного значения, может сильно варьироваться от языка к языку. Сравните название Всеобщей декларации прав человека на эстонском языке и ток-писин. Сразу видно, насколько разные приемы используются в этих двух языках. Существуют также различия между генетически близкородственными языками, такими как голландский и немецкий.

язык	«Всеобщая декларация прав человека» [1]
Эстонский	Inimõiguste ülddeklaratsioon	2 слова
Писин ток	Toksave long ol raits bilong ol manmeri long olgeta hap bilong dispel giraun	13 слов
Немецкий	Allgemeine Erklärung der Menschenrechte	4 слова
Голландский	Universele verklaring van de rechten van de mens	9 слов

Глядя на эти примеры, мы находим две причины, по которым номера слов различаются.Во-первых, то, что выражается в нескольких словах на одном языке, может быть сформулировано словом, составленным на другом языке: «права человека» в немецком языке — это Menschenrechte , слово, состоящее из Menschen «народ» и Rechte «права». . Точно так же в эстонском языке существительные inimene (корень inim-) «человек» и õigused «законы» объединены в одно слово. На эстонском языке соединение также является «всеобщей декларацией» ( ülddeklaratsioon ).Другой словообразовательной стратегией является деривация - например, немецкое Erklärung произошло от глагола erklären «переводить, объявить» с использованием суффикса -ung . Дополнительные примеры создания сложных слов и производных см. далее в этой главе.

Языки также могут использовать более или менее служебных слов — короткие слова, которые используются для связи других слов и выражений вместе или для выражения грамматических значений, таких как множественность или специфичность.В голландском примере такую ​​связующую функцию выполняет предлог van , а de — это определенный артикль со значением, аналогичным английскому the . Эквивалентом голландского van или английского из в Tok Pisin является слово bilong . С другой стороны, слово ол в языке ток-писин означает множественное число, например, бук «книга» - ол бук «книги». Примеры множественного числа в tok Pisin также можно найти в названии Всеобщей декларации прав человека на этом языке: ol raits bilong ol manmeri lit.«Права человека» = «права человека». Слова, выражающие такие понятия, как «человек», «право», «заявлять», «говорить», «всеобщее», называются , что означает слова .

Грубо говоря, существует два способа выражения грамматического значения: с помощью служебных слов ( ол, билонг ​​ в ток-писин, англ. the, оф и т. д.) с добавлением или сокращением кончика. Польский и венгерский являются примерами языков, в которых в основном используется словоизменение.

	«Всеобщая декларация прав человека»
польский	Всеобщая декларация прав человека
Венгерский	Az emberi yogok egyetemes nyilatkozata

Польский пример содержит значимые слова ( общие , декларации , законы , человеческие ), каждое из которых в измененной форме показывает свою функцию и связь с другими словами в пределах всего выражения.Последнее слово ( чел. ) является формой родительного падежа слова чел. , образованной добавлением окончания -a к основной форме. Закон является формой родительного падежа множественного числа слова закон - основная форма этого слова имеет окончание ( закон ), а родительный падеж множественного числа - нет. В польском языке фраза прав человека соответствует голландскому van de rechten van de mens .

В венгерской версии мы находим одно функциональное слово (определенные статьи и ) и четыре значащих слова: («человек», «права», «всеобщий», «декларация»).Множественное число обозначается суффиксом, присоединенным к существительному: jog-ok 'закон' ( jog 'закон'). Отношения между словами «декларация» и «права человека» отмечены суффиксом -а в слове нийлакозат-а «декларация».
(см. раздел 90 154 Как выразить владение ниже)

Задача

90 200 Сравните переводы Всеобщей декларации прав человека и найдите служебные слова.

Слова разговорного языка

В текстах, написанных современными алфавитами, слово можно легко определить: слово представляет собой набор букв, отделенных друг от друга пробелами или знаками препинания.Этот тип слова точнее графическое слово . Сомнения возникают, например, с английским I`m (= I am ), I`ve (= I have ) или he`s (= he is ). В речи такого рода сомнительных падежей может быть больше, чем однозначных, и провести четкие границы между произносимыми словами гораздо труднее. Определение того, что должно быть написано одним графическим словом, а что — отдельно, оказывается одной из самых сложных задач в процессе создания орфографии для ранее неписаных языков (ср.Глава 5: Почерк), а в языках с литературной традицией принципы орфографии часто являются предметом спора. Понятие слова и различия между служебными словами и флексией являются идеализациями, которые лучше всего работают на примере письменного языка.

Задача

Найдите примеры нечетких границ между словами в польском (или в другом языке, который вы хорошо знаете).

Служебные слова часто бывают короткими и с небольшим акцентом, поэтому они имеют тенденцию сливаться с соседними словами.Элементы, которые таким образом соединяются со словом, не становясь при этом его частью, называются клитками . Примеры на английском языке: <'s>, <' ve> и <'m>. Клитики отличаются от суффиксов (суффиксов) тем, что могут присоединяться к разным словам - суффиксы обычно присоединяются к словам, относящимся к одному разряду части речи (глаголу, существительному или прилагательному) и имеют фиксированное место, хотя диез в основном отсутствует. границы. Функциональные слова со временем могут стать клише (например,Английский становится <’m>), а клитики — суффиксами. Рассмотрим следующий пример из польского языка:
(В разделе Как показать структуру слов и предложений вы найдете информацию о технике грамматической разметки, используемой в этом и следующих примерах, а также объяснение сокращений.)

петь-а = по
петь-PST-F-COND

когда = по sings-a-
if-COND sing-PST-F

(PST = прошедшее время, F = женский, COND = условное)

Определители прошедшего времени - - и женский род - и - имеют фиксированное место в форме глагола, а условные определители - на могут быть присоединены как к глаголу, так и к союзу.Раньше - на было функциональным выражением, а теперь это клитика, которая находится на пути к тому, чтобы стать суффиксом.

Внутренняя структура слова

Слова могут содержать много компонентов. Наименьшие элементы слова со значением составляют морфем . Под «значением» здесь мы понимаем и грамматическое значение. Например, слово человек содержит две морфемы: основу человека и окончание родительного падежа -а. Слово уникальный содержит четыре семантических элемента (морфемы): отрицательный префикс не-, корень повтор-, суффикс прилагательного -aln- и окончание -у .Одна морфема может принимать разные формы. -aln- , - eln- (например, в слове читать- eln -y ) или -n- (например, travel- n -y )me используются одинаковые морфы образовывать прилагательные от глаголов. Специфическим проявлением морфемы в устной или письменной речи является морфема морфема . Поэтому правильнее было бы сказать, что словоформа < законы > содержит две морфемы, представленные двумя морфами: < законы > и < законы >.Когда морфема имеет несколько форм, они называются алломорфами. Морфы , < eln> и являются алломорфами одной и той же морфемы. С другой стороны, < n > w < путешествия- n -y > и < n > w < train- n -y > являются морфами, принадлежащими разным морфемам, поскольку они выражают различные значения: первая представляет собой морфему-прилагательное, присоединенную к корню глагола и выражающую «возможность», способность, а вторая морфема-прилагательное, но присоединенная к корню существительного и несущая значение «относящаяся к подлежащему, обозначаемому глаголом». имя существительное".

Существуют следующие типы элементов, из которых состоит слово:
сердцевина	морфема, несущая лексическое значение ( правильная, неповторяющаяся )
суффикс	морфема, следующая за ядром ( справа, уникальная )
префикс	морфема, предшествующая основе ( неповторяемая )
Приставка	собирательный термин для префикса, суффикса и т. д.(см. ниже)
соединительный элемент	последний суффикс, выражающий грамматическое значение ( правильный, уникальный )
около	часть слова, за которой следует окончание, если таковое имеется; предмет может содержать только ядро ​​( права -), ядро ​​и один или несколько аффиксов ( уникальный -) или одно или несколько ядер, с аффиксами или без них (немецкий Menschenrecht -, эстонский inimõigus -)

Словообразование

Word слово неоднозначно: оно может относиться к форме, которая является частью устного или письменного текста (например,при подсчете количества слов в тексте) или к более абстрактной единице значения (например, когда мы говорим, что < закон > и < закон > являются формами одного и того же слова). Техническое название «слова» в последнем смысле — lex , и то, что мы видим в тексте, — это словоформ. Создание словоформ, принадлежащих одной лексеме, называется флексией , а создание новых лексем - словообразованием .

Одним из способов построения слов (лексем) является образование сложных слов .Это сочетание двух (а иногда и более) корней, образующих одно слово. Выше мы привели примеры из немецкого ( Menschenrechte ) и эстонского ( inim õigused ), что означает «права человека». Сложные слова можно встретить и в примере Ток Писин: drukave 'декларация' содержит ядра tok 'говорить' и save 'знать'; manmeri «люди» состоит из человек «мужчина» и мери «женщина».Ниже вы найдете примеры для других языков:

язык	соленое слово	означает	компоненты
теоп [3]	Бейко Мун	'подруга'	beiko 'ребенок' + луна 'женщина'
логба [4]	iwónɖú	'милая'	и «пчела» + nɖú «вода»
шеко [5]	лук ку'у	"ладонь"	bōw 'живот' + kúʈʂú 'рука'
	ярб суку	'был жив'	yārbm̄ 'кровь' + súkú 'лина'
	Лубу бамбу	'могила'	ʂūbū 'смерть' + bambù 'канава'

Взгляните на интерактивную карту и попробуйте решить упражнения со сложными словами в виламовичском языке.

Во многих языках слова (лексемы) образуются путем добавления суффиксов или префиксов к корню или подлежащему слова. Такой вид словообразования называется производным. Например:

Венгерский	ember 'человек' (существительное) -> ember-i 'человек' (прилагательное)
польский	правый (сердечник правый - -> правый-ник
Голландский	verklar- 'объявить' (основа глагола) -> verklar-ing 'объявление' (существительное)

Далее в этой главе вы найдете больше примеров и других способов создания новых слов.

Словообразование может быть «сокращением» для передачи значения, которое в противном случае пришлось бы выражать несколькими словами. Например, в языке чоктау значение слова tonnoles , которое произошло от tonol «раскачиваться», может быть выражено на польском языке с помощью фразы «раскачиваться вперед и назад». С другой стороны, в тексте Всеобщей декларации прав человека на языке ток-писин мы находим значение «всеобщий», переведенное как long olgeta hap bilong dispel giraun «во всех местах в этом мире».

Методы построения слов и словоформ

Многие формальные средства используются при словоизменении и словообразовании. Наиболее распространенным является использование аффиксов ( аффиксов ), в частности суффиксов ( суффиксов ) — элементов, стоящих за ядром, — и префиксов ( префиксов ), которые предшествуют ядру. Например:

язык	производная база	формы с суффиксами, префиксами или и тем, и другим
90 200 шеке [6]	90 200 90 154 ik '' быть старым' (глагол) 90 200 90 154 sub 90 155 'быть красным' (временно) 90 200 90 154 ʒ 90 155 90 154 áá 90 155 90 154 ʒ 90 155 'быть хорошим' (глагол)	90 200 ík ńs 'старый' (прилагательное) 90 154 s 90 155 90 154 ub 90 155 90 154 m 90 155 90 154 ̄s 'красный' (прилагательное) 90 200 90 154 ʒéé 90 155 90 154 ǹʃ 'добрый' (прилагательное)
90 200 пум [7]	90 200 90 154 хим 90 155 "дом"	90 200 90 154 у ƞ хим 'мой дом', ка хим '0005 твой дом'
90 200 журналов [8]	gbla 'учить' 90 200 из ɔ «распродать»	90 200 90 154 ɔ gbla wo «учитель» 90 200 90 154 ɔ z ɔ wo «ведущий» примечание: ɔ - префикс a - wo суффикс

Другой тип аффикса инфикс ( инфикс ) который размещается внутри ядра, например:

язык	производная база	формы с инфиксами
90 200 млабри [9]	90 200 90 154 пил 90 155 'подметать пол' 90 200 90 154 t 90 155 90 154 ɛ 90 155 90 154 k 90 155 'попадание' 90 200 90 154 chr 90 155 90 154 ɛɛt 90 155 'вычесать'	90 200 90 154 р р-н угорь 'метла' 90 200 90 154 т 90 155 90 154 р-н 90 155 90 154 е 90 155 90 154 к 90 155 «молот» 90 200 90 154 ch 90 155 90 154 n 90 155 90 154 r 90 155 90 154 ɛɛt 90 155 'гребень'
90 200 лакота [10]	90 200 мани 'он поет' 90 200 aphé 'он попадает' hoxpé 'кашель'	ma wá ns 'Я пою' a wá phe «Я бью» 90 822 90 154 ho 90 155 90 154 wá 90 155 90 154 xpe 90 155 «Я кашляю»

В то время как инфикс разделяет основу слова, трансфикс (также известный как конфикс) сам делится на части, которые помещаются в корень.Такого рода морфологический процесс можно обнаружить в семитских языках (арабском, иврите). Различные последовательности гласных помещаются в корни согласных, иногда с прикрепленным к ним суффиксом. Например, в египетском диалекте арабского языка корень слова «писать» — ktb, а примеры словоформ: k a t a b «он писал», k и t аа b «книга», mak't a b a «книжный магазин», mak't uu b «письменный» (Bauer 1988: 25).

Взгляните на интерактивную карту и попробуйте решить упражнения с аффиксами йери.

Повторение — повторение слов или частей слов. Этот прием очень распространен в языках мира. В Европе это довольно редкое, но обычное явление: например, в латыни некоторые глаголы образуют совершенное время путем повторного дублирования первой части основы. Средние или конечные части слова также могут дублироваться, как в следующих примерах чоктавы.Данные с языков со всего мира собираются в базе данных Graz по редупликации, которая доступна онлайн. Для получения дополнительной информации о дублировании в мировых языках см. Мировой атлас языковых структур (Rubino 2013).

Форма

язык	без дублирования	форм с дублированием
Латинский	curr-o 'я бегу' ten-o 'растяжка' pung-o 'укол'	cucurr-i 'я побежал' tetend-i 'растянулся' pupung-i 'укололся'
чоктау [11]	tonols 'раскачиваться' binili 'сидеть'	tononols 'раскачиваться вперед и назад' bininili 'вставать и садиться'
амеле [12]	ana 'где' ме 'хорошо' ʔela 'длинный' dahing 'уши' eben 'руки' gasuena 'он смотрит'	anaana 'где угодно' мем 'очень хорошо' 'очень долго' dadahing 'всеми ушами' ebeben 'всеми руками' gasu-gisu-ena 'он постоянно смотрит'

Взгляните на интерактивную карту и попробуйте решить упражнения на повторение в языках теоп и тотоли.

Еще одна техника, используемая для флексии и деривации, — это модификация сердцевины. Такие явления, например:

• 90 200 ABLAUT ( Apophony ) - замена гласного в пределах стебля, например, английский M A N - M E N , S А NG - S U u u 4 NG , S и и 4 NG - S o o NG ;

• чередование согласных в начале или в конце основы, напр.в английском языке верим 'верим' - верим 'верим'. Чередование согласных в начале основы характерно для кельтских языков, например, в валлийском c artref 'дом' - g artref 'дом';

• изменение акцента : английский ' импорт ' импорт '- im' порт 'импорт';

• Изменение тона в тональных языках.Посмотрите примеры из языков логба и шеко, в которых тона (отмеченные ударением в письме) являются показателями грамматических категорий, таких как время или лицо:

язык	пример
логба [13]	Матукпи убон адзиадзи. Matukpí ubón adzísiadzí.	'Раньше я ходил на ферму каждый день' 'Я хожу на ферму каждый день'
шеко [14]	Баадура хадуфу. абадура хадуфу.	'Ты ударил моего младшего брата?' 'Он ударил нашего младшего брата?'

Различные приемы могут сочетаться друг с другом, например суффикс с чередованием согласных и чередованием гласных. В польском языке знаменатель единственного числа слова лес произносится [лес]. Местная форма создается путем добавления суффикса -e, замены гласной [a] на [ɛ] и последней согласной [s] на [ɕ]: в лесу [lɛɕɛ].

Грамматические категории

Описанные выше служебные слова, аффиксы и другие приемы словоформ используются для выражения таких грамматических категорий, как число (единственное, множественное число), время (прошедшее, настоящее, будущее) и шанс (именительный, винительный, дательный). Одной из особенностей грамматических категорий является их обязательное употребление в данном языке. Например, во многих европейских языках слова должны иметь признак числа: речь идет либо о книге, либо о книгах.В свою очередь, во многих языках Австралии и Северной Америки существительные не различаются по числу или лишь некоторые из них имеют эту особенность. Например, в австралийском языке warrgamay ƞulmburru может означать «женщина» или «женщина» (Corbett 2001: 84, по Dixon 1980).

Еще одним примером обязательной категории только на определенных языках является определение . Если мы хотим перевести предложение Я купил книгу , мы должны выбрать Я купил книгу или Я купил книгу . Это показывает, что в английском языке определение является грамматической категорией, а в польском — нет. Вы можете сказать по-польски Я купил эту книгу или Я купил книгу , но это не будет то же самое, что обычный и обязательный выбор между определенным и неопределенным артиклем в таких языках, как английский или немецкий. Предложение о покупке книги на польском языке говорит нам о том, что покупателем является женщина — мужчина, конечно, сказал бы . Он купил e m книга . Род (мужской, женский, средний) в польском языке является грамматической категорией, которая должна быть отмечена на формах глаголов прошедшего времени (а также на прилагательных и местоимениях), в то время как в английском род не является грамматической категорией. Если мы хотим перевести предложение Я купил книгу с английского на польский язык, чтобы образовать глагол, нам сначала нужно знать, мужчина или женщина говорящего. Выбор между - и - и - е - в кадре купил_м надо делать - обязательно.В английском языке род действителен только для местоимений третьего лица: Он купил книги vs. Она купила книги . С другой стороны, венгерский язык вообще не делает такого различия, и оба английских предложения переводятся на этот язык как (ö) vett könyveket : ö может означать как «она», так и «на» (используя местоимение ö не является обязательным в этом предложении).

Инвентарь грамматических категорий, из которых языки могут выбирать, очень богат.Тем не менее, мы находим одни и те же категории в языках всего мира. Наиболее распространенными являются: лицо, число, тип, специфика, падеж, время, вид (например, совершенный, несовершенный, продолжительный), наклонение (например, повелительное, условное), сторона (например, активный, пассивный) и другие неизвестные европейским языкам категории. Для каждого из них существует конечное число вариантов. Например, если мы возьмем категорию числа , то в большинстве языков различают единственное число (один) и множественное число (более одного), но некоторые имеют больше характеристик: единственное число (один) - двойное (два) - множественное число ( более двух), или: единственное число (один) - paucalis (несколько) - множественное число (много).

Теперь мы подробнее рассмотрим две из этих категорий: личность и пол.

Лицо

Категория лица относится к участникам речевого акта. Формально обозначается личными местоимениями ( ja , you , my ) и/или личными формами глаголов, например, в польском love , love , love и т. д. три: первое лицо = говорящее лицо (я), второе лицо = адресат (вы) и третье лицо = другие лица или вещи, не участвующие в речевом акте (она, оно, они и т.). Эта система часто сочетается с системой счисления, различающей единственность и множественность, так что, например, «мы» определяется как множественное число от первого лица. Однако это не точное определение в том смысле, что мое не является формой множественного числа и , а также деревья от дерево . Мой обычно относится не к нескольким говорящим, а к комбинации говорящего с кем-то еще, вторым лицом или третьим лицом. На польском, вопрос Увидимся ли мы снова? может означать Встретятся ли вы и я снова? или например Встретятся ли она и I снова ?В зависимости от контекста, в котором это произносится.Первое из значений называется включительно (поскольку оно включает лицо, которое является получателем заявления), а второе исключая . Во многих языках эти значения различаются с помощью отдельных местоимений. Например, в языке чаморро [15] есть два слова для обозначения «мы»: та (включительно, т.е. «ты и я») и в (исключая, «я и он/она»). Подробнее об этом различии можно прочитать в главах 39 и 40 WALS (Cysouw 2013a, 2013b).

Если мы объединим различие между «мы» включающим и исключающим с различием внутри числа как единственного, двойственного и множественного числа, то будет гораздо больше комбинаций значений.Сравните предложения из puma [16]. Есть разные способы сказать «мы едим рис» в зависимости от того, говорим ли мы о человеке, к которому вы обращаетесь, и от того, идет ли речь о двух или более людях:

«мы едим рис»	"мой" =	метка категории
лет	"ты и я"	двойной включительно
ке роси	'ты, я и по крайней мере еще один человек'	включительно во множественном числе
Комплект качалок	'он/она и я'	двойной эксклюзив
кека рот сика	«Они и я»	эксклюзивное множественное число

* Примечание: первое слово — личное местоимение («мы»), а последнее — глагол «есть», склоняемый лицами.

Посмотрите на интерактивную карту и попробуйте решить упражнение 4 на языке даакака (вануату).

Пол (класс существительных)

Европейские языки обычно различают мужской и женский род или мужской, женский и средний род. В других частях мира есть языки, различающие четыре или пять полов. В языке фула из Нигерии их целых 20. В свою очередь, некоторые языки вообще не различают роды. Во Всемирном атласе языковых структур (Corbett 2013) мы можем найти следующую информацию: в выборке из 257 языков со всего мира 145 не различали род как грамматическую категорию (например, английский и венгерский), 50 имели два пола (в Европе это так, например,во французском и латышском), в 26 языках было три рода (как в немецком или польском), в 12 — четыре, а в 24 — пять и более. Языки с пятью и более классами чаще всего встречаются в Африке, а также в Австралии и Папуа-Новой Гвинее.

91 283 90 231 Количество классов существительных (родов) в разных языках мира (WALS, Corbett 2013) 90 232

"Идея" грамматического рода состоит в том, чтобы сгруппировать существительные в разные классы, отражая отношения согласия между формой существительного и другими словами в пределах той же самой фразы или предложения.Разделение существительных на такие классы (роды) может быть семантически мотивировано, например, существительные для человека могут принадлежать к одному классу, а для деревьев - к другому и т. д. Традиционные имена, такие как "род", "мужской род", "женский «происходят из европейских языков, в которых существительные, обозначающие людей и некоторых животных, принадлежат к разным классам в зависимости от пола человека или объекта, на который они указывают (например, слово «мужчина» — мужского рода, а «женщина» — женского).Однако отнесение большинства существительных к определенным классам не имеет семантической мотивации и является чисто грамматической классификацией. Например, в польском языке книга — женский род, журнал — средний род, а , артикул — мужской род. Следующие предложения показывают соответствие между прилагательными, местоимениями и некоторыми формами глаголов и соответствующим существительным:

Тэн хорошо- у статья опубликована- у давно .

Та хороший- книга была- опубликована- а уже .

К добро- е журнал был- o выдан- е давно .

Термин «класс существительных» более нейтрален, чем термин «гендер», потому что он избегает ассоциации с родом. Отдельные классы могут быть просто помечены как «класс 1», «класс 2» и так далее.Следующие примеры взяты из yimas [17], который имеет 10 классов. Суффиксы, присоединенные к словам «мой» и «большой», показывают, что слова «нога», «корзина» и «голос» принадлежат к разным классам, например, польские слова: статья , книга и журнал :

91 366 'моя большая ставка' 91 366 'моя большая корзина'

намтампара	амана	кПа
ножка	мой: класс9.сг	большой: class9.sg
антук	амана- ш?	кПа- w?	'мой громкий голос'
голос	мой-class10.sg	большой класс10.sg
импран	амана- м	кПа- м
корзина	мой-класс7.сг	duzy-class7.sg

Взгляните на интерактивную карту и попробуйте решить классное упражнение на существительные в Логба из Ганы.

Классификаторы

Классификаторы — еще один инструмент группировки существительных, встречающийся в грамматике языка. Это служебные слова, которые употребляются в определенных конструкциях вместе с существительными. Типичными конструкциями, содержащими классификаторы, являются числовые выражения, как в следующих примерах из языка минангкабау [18], используемого в Индонезии:

Сар-уранг One-CLF	падуси женский		'одна женщина'
двойной два	икуэ CLF	аньцзян собака	"две собаки"
тиго три	Батанг CLF	питулуик карандаш	'три ​​карандаша'

Мы могли бы перефразировать эти примеры как «женщина с одним человеком», «собака с двумя животными» и «штучка с тремя карандашами», но мы должны помнить, что слова urang, ikue, batang являются служебными словами в минангкабау, а не существительными. .

Многие североамериканские языки используют классификаторы, которые относятся к дополнению глагола. В таких языках, например, глагол, означающий «давать», будет иметь разные формы в зависимости от того, что дается. В следующих примерах чероки [19] классификатор помещен внутри последовательности gà -____- nèè'a , что означает «она дает ему». Первые слова предложений чероки означают соответственно: «кошка», «вода» и «рубашка»:

.

Вес	gà- káà -nèa	«Она дарит ему кошку» ( káà для живых существ)
Ама	à- nèèh -nè’a	«Она дает ему воду» ( neh для жидкостей)
Анаво	gà- nʊ́ʊ́ -nèè’a	«Она дарит ему рубашку» ( n ʊ́ʊ́ для гибких вещей)

Порядок слов

Для большинства языков важен порядок, в котором слова появляются в предложении: может быть только одна допустимая комбинация или могут быть разные шаблоны, которые могут иметь разные значения.Английский язык очень строг, когда дело доходит до порядка предложений, и в переходных предложениях (с дополнением) он допускает только последовательность подлежащее - сказуемое - дополнение. В английском языке, например, мы можем сказать только Он любит меня , но не: * Любит он меня , * Меня любит он, * Он меня любит [20] и т. д. В немецком языке самое важное правило в простые повествовательные предложения - это наличие суждения во второй позиции. И Er liebt mich , и Mich liebt er являются грамматически правильными предложениями в немецком языке.Если мы дополним это предложение дополнительным словом, скажем, vielleicht «может быть», правильными будут: Vielleicht liebt er mich «может быть, он любит меня», Er liebt mich vielleicht и Mich liebt er vielleicht , а * Vielleicht er liebt mich, с суждением в третьей позиции, больше нет. Разница между немецкими предложениями Er liebt mich и Mich liebt er состоит в том, что второе является дополнительным, а первое — нейтральным.Многие языки используют порядок предложений, чтобы что-то различать, в основном с соответствующей интонацией. Если в каком-то языке изменение порядка слов запрещено, могут быть специальные конструкции для размещения объекта в начале предложения, например, в английском языке Это я, он любит или Я тот, кого он любит. Наиболее нейтральный порядок слов называется "основной порядок предложений".

Лингвисты обнаруживают определенные закономерности, исследуя основной порядок предложений в разных языках.Для простых предложений с тремя элементами: подлежащее (С), дополнение (О) и сказуемое (В) возможны шесть возможных сочетаний появления этих элементов: СОВ, СВО, ОСВ, ОВС, ВСО, ВОС. Если бы выбор был совершенно случайным, можно было бы предположить, что каждый из этих паттернов появлялся бы в языках мира с более или менее равной частотой. Однако это не так. Сюжет-шик мы встречаем в первую очередь гораздо чаще других. Ниже приведены результаты исследования шаблона на 1377 языках (Dryer 2013a; см. ссылку для получения дополнительной информации о шаблоне и примерах предложений):

На основании этих данных можно сделать вывод, что в языках существует четкая тенденция ставить подлежащее перед дополнением - только в 40 из 1377 изученных языков дополнение предшествует подлежащему в предложениях с основным порядком.Добавим, что рассматриваемое исследование касалось только предложений с подлежащим и именным дополнением (т.е. тип Кот погнался за птицей ), а не выраженных в терминах местоимений ( Он погнался за ним ) или окончаний личных глаголов ( Я погнался за ним ).

Вопросы, требующие решения

Еще одна функция порядка предложений в немецком языке состоит в том, чтобы различать повествовательные и вопросительные предложения, а точнее те, на которые можно ответить «да» или «нет». В то время как в повествовательных предложениях глагол стоит на втором месте, в таких вопросах он ставится на первое место, за которым обычно следует подлежащее: Liebt er mich? 'Любит ли он меня?', Liebt er mich vielleicht? 'Может ли он меня любить?', Liebt er vielleicht mich? 'Может быть, он любит меня?'Эту технику создания вопросов можно встретить в основном в европейских языках (немецком, голландском, шведском, чешском, испанском и др.), реже в языках, на которых говорят в других частях мира. Различные стратегии, используемые для создания вопросов «да/нет», и их появление в языках мира описаны в главе 116 WALS (Dryer 2013b).

Наиболее популярным методом формирования вопросов в языках по всему миру является использование вопросительной частицы, такой как польский или . В польском языке, как и во многих других языках, вопросительная частица стоит в начале предложения, в некоторых в конце, а в некоторых языках она ставится после первого слова в предложении.

язык	пример
польский	Ян купил книги. Джон купил книги? 90 155
майбрат [29]	ана м-амао Кумуркек a 3PL 3-го Кумуркек Q	'Идут на Кумуркек??'
моно [30]	Чарли = w̃aʔ mia-pɨ Чарли = Q GO-PERF	«Чарли уже ушел?» (Вопрос помечен клитором, прикрепленным к первому слову)

3 = третье лицо, PL = множественное число, Q = вопросительная частица, PERF = совершенное время

В некоторых языках вопрос обозначается формой глагола.В этом случае часто используется специальная словоизменительная форма, используемая для формулировки вопросов, в то время как в повествовательных предложениях глагол остается неизменным. В некоторых языках встречается обратный порядок: повествовательные предложения обязательно содержат морфему, отсутствующую в вопросительных предложениях. Примеры ниже взяты из двух эфиопских языков:

язык	пример
зайсе [31]	90 200 hamá- tte -th хаматен	90 200 «Я пойду» 90 005 «Я пойду?»
шеко [32]	ṇ-māak-ā- м ṇ-māak-ā 91 761 90 154 únà ʂókú tuurùk'à tʂ´ádǹ kìákɘ 91 761 90 154 únà ʂókú tuurùk'à tʂ´ádǹ kìa	90 200 «Расскажу» 90 005 'Я скажу?' 'В прошлом, была война в Шеко.' ' Был ли в прошлом война в Шеко?'

Интонация вопросов отличается в большинстве языков от интонации повествовательных предложений. Иногда интонация является единственным признаком, отличающим вопросительные и повествовательные предложения.

Посмотрите на интерактивную карту и попробуйте решить задание 1 на языке акхое.

Как выразить владение

Одно и то же значение может быть выражено несколькими способами даже в пределах одного языка.Хорошим примером для иллюстрации этого явления является , обладающее , т.е. значение «кто-то что-то имеет», «что-то кому-то принадлежит». Например, по-польски мы можем сказать У нее черные волосы , У нее черные волосы, У нее черные волосы . Перечень возможностей зависит от предмета, которым вы владеете: мы не можем сказать * Она черная машина , чтобы отразить то же значение, что и У нее есть черная машина . В свою очередь * У нее черные волосы будет не правильно, а вот У нее черная машина да.В большинстве западноевропейских языков, включая польский, конструкция с глаголом «иметь» является самой основной; используется для выражения разных видов отношений собственности ( У меня есть машина / У меня есть брат / У меня есть время / Мне двадцать лет.. .).

Терминология
владение	отношение между владельцем и объектом владения, значение слов «иметь», «иметь», «принадлежать»
держатель ( держатель )	кто-то или что-то, у кого что-то есть, в предложениях: Ян имеет черные волосы , Ян имеет два дома , Эта машина принадлежит Яну и в выражении отец Джона , имя Ян означает владельца
Объект в собственности ( овладение )	то, что принадлежит кому-то или чему-то; в предложениях: У Зузи есть машина , Эта машина принадлежит Марыси, Машина моей мамы красная , объект машина

В гренландском языке глагол «иметь» и существительное, обозначающее вещь, которой мы обладаем, вместе образуют составной глагол:

язык	пример
Гренландия [33]	angut taanna qimmi-qar-puq man this song-to-have-3SG.ИНД	«У этого человека есть собаки», буквально «У этого человека есть собаки»

3 = третье лицо, SG = единственное число, IND = суждение

В конструкциях с глаголом to have держатель является подлежащим предложения. Однако большинство языков мира используют разные стратегии для выражения принадлежности. В выборке из 240 языков только 63 имели эквивалент польского глагола have , многие из них являются центрально- и западноевропейскими языками (Stassen 2013, глава 117 WALS).Языки, в которых нет глагола «иметь», обычно используют конструкции с глаголом, означающим «быть». Тип «быть» более распространен в языках мира, чем тип «иметь». В типе to be обладаемый объект часто выполняет в предложении функцию подлежащего, а глагол выражает существование или положение. Держатель выражается в таких языках по-разному: например, в форме дательного падежа, как в венгерском и шеко, или с помощью предлога - это стратегия, используемая ирландцами. В других языках значение «у меня есть машина» выражается через структуру, которая буквально может быть переведена как «машина со мной», «моя машина существует» или даже «насколько я понимаю, это машина'.

язык	пример
Венгерский	Istvan-ak új autoja фургон . Istvan-DAT новый автомобиль POSS is	«У Иштвана новая машина» (буквально: «У Иштвана новая машина»)
шеко [34]	91 761 90 154 Dādū T'āāg 90 155 90 154 ǹ 90 155 90 154 í 90 155 90 154 ʃ 90 155 90 154 -k 90 155 90 154 ǹ 90 155 90 154 Kìák 90 155 90 154 ɘ 90 155 90 154 90 188 90 155 ребенок два она-DAT существует	'У нее двое детей.' (буквально: «У нее двое детей»)
Ирландский [35]	90 200 T á кот биг агам. мне котенок 90 200 90 154 N 90 155 90 154 и 90 155 90 154 l мадра агам. нет Это песня для меня	90,200 'У меня есть котенок' 'У меня нет собаки'
Аварский [36]	дир машина б-уго 1SG.GEN CAR III-BE.PRES	«У меня есть машина» (буквально: «Моя машина»)
тондано [37]	90 200 si tuama sie wewean ANIM.SG man TOP wale rua дом два	90,200 "У человека два дома" (дословно: "Что касается человека, - это два дома")

DAT = перекрестие, POSS = владение, 1 = первое лицо, SG = единственное число, PRES = настоящее время, ANIM = оживление, TOP = тема

Владение выражается не только в предложениях, но и в таких фразах, как моя машина , отец моего друга и т. д.Как видно из примеров, для выражения владения в польском языке используется несколько приемов: разные словоформы ( я - мой , мой - наш ) или различные словоформы ( отец - отец ). Во всех случаях отношение владения маркируется словом или структурой, выражающей обладателя, в то время как объект находится в базовой форме (см. табл. 1).

В венгерском языке мы также можем найти несколько типов структур, но, в отличие от польского, отношение собственности всегда отмечается на принадлежащем предмете, а держатель в основной форме, например.: István könyv- e 'книга István a ', a diák könyv- e 'книга студента a ' (см. Таблицу 2). Вспомните пример из декларации прав человека в начале главы: в венгерском языке связь между «правами человека» и «декларацией» обозначается суффиксом -a к слову nyilatkozat «декларация».

90 200 90 154 эмбери йогок ниилаткозат - a
декларация прав человека - POSS

В венгерском языке в первом и втором лице обладатель выражается суффиксом к существительному, обозначающему объект, которым он владеет, напр. könyv- em 'моя книга', könyv- ed 'ваша книга.

В другой венгерской конструкции и владелец, и объект владения отмечены: István- ak könyv- e «Книга Иштвана», a diák- ak a könyv- e 14 (см. табл. 9 3).

92 136 Таблица 1: Владение, отмеченное на держателе (польский 90 154 моя машина, отец моего друга, декларация прав человека, 90 155 английский 90 154 декларация прав человека 90 155) 92 142 держатель предмет принадлежит основная форма в качестве держателя основная форма как предмет собственности и мой автомобиль = на его дом = Январь Январь- a книга = мой друг мое эго друг а отец = права человека из прав человека декларация =

92 136

Таблица 2: Владение, отмеченное на объекте (венгерский István könyve «книга Иштвана», a diák könyve «учебник», emberi jogok nyilatkozata «декларация прав человека»; könyved'5 book'9051vem «ваша книга»).

держатель предмет принадлежит основная форма в качестве держателя основная форма как предмет собственности Иштван = könyv 'книга' кёнив- и diák 'студент' = эмбери йогок
«права человека» = nyilatkozat 'декларация' нилаткозат- а в 'ja' - (е)м Конив кёнив- ем эти "ты" - (е)д кёнив- изд

Таблица 3: Владение, отмеченное как на держателе, так и на предмете владения (венгерский Istvának a könyve «книга Иштвана», a diákak a könyve «учебник»)

держатель		предмет принадлежит
основная форма	в качестве держателя	основная форма	как предмет собственности
István a diák 'студент' (уточненный)	Иштван- ак и диак- ак	a könyv 'книга' (уточнено)	и кёнив- и

Вот другие примеры этих трех стратегий:

Стратегия

язык	пример	: отметить владение на…
Чеченская [38]	90 200 маши-ан маакс машина-ген цена 90 200 'цена автомобиля'	90 200 с 90 005
юракаре [39]	90 200 шун – e a-wypore мужской 3SG.П-байдарка 90 200 «Мужское каноэ» 90 005 ti-bba 'мой муж' 1SG-муж	90 200 в собственности 90 005
Мивок Южной Сьерры [40]	90 200 cuku-ƞ hu: kiʔ-hy песня-GEN хвост-3SG 90 200 «собачий хвост» 90 005	за держатель и одержимый предмет
пума [41]	90 200 у ƞ-бо у ƞ-хим 1сг-ген 1СГ-дом 90 200 «мой дом» 90 005 кенчи-бо кенчи-хим 2ДУА-ГЕН 2ДУА-дом "твой дом" ("дом двоих") хоккуци-бо к'чи-хим 3PL-GEN 3PL-дом 90 200 «их дом» 90 005	за держатель и одержимый предмет
Асмат [42]	Warsé ci 'Warségo kayak' Warsé каноэ 90 200 нет cem 'мой дом' мой дом	ни на держателе, ни на собственности (редко)

Языки используют разные конструкции для выражения разных типов «владения».Один можно использовать для семейных отношений («моя сестра») или частей тела («мой нос»), а другой — для вещей, которыми можно владеть («мой дом»). Первый тип называется владение нераздельное , а второй - владение отдельное . Следующие примеры взяты из австронезийского языка Папуа-Новой Гвинеи saliba (Mosel 1994):

Синагус	моя мама	неделимое владение
синана	его/ее мать
тамана	его/ее отца
нимана	его/ее рука
Мауи Нимана	рука Мауи
йогу нума	мой дом	отделены от
йона нума	его/ее дом
Мауи Йона Нума	Мауи дом

Взгляните на интерактивную карту и попробуйте решить упражнения Даакака (Вануату).

Как показать структуру слов и предложений

В этой главе примеры из разных языков были описаны с использованием техники, называемой «подстрочный перевод» или «морфемное глоссирование». Этот метод позволяет понять примеры из языков, которых мы не знаем. Например, мы представили вопрос из раздела 4 в Западном Папуа-Новом Майбрате следующим образом:

и	м-амао	Кумуркек	и
3PL	3-й	Кумуркек	В

Голоса во второй строке говорят нам, что первое слово — это местоимение третьего лица множественного числа, второе — «to go» и ему предшествует префикс третьего лица, третье — имя собственное, а четвертое — частица вопроса.Имея эту информацию на руках, мы можем воссоздать смысл всего предложения. Однако перевести каждое слово из примера в майбрате на польские слова невозможно - например, нет морфемы для третьего лица (в польском есть отдельные окончания для третьего лица единственного числа, и отдельные для множественного числа, в то время как в майбрат мамао означает как «идет», так и «идти»). Голосование во многом не зависит от грамматической структуры языка, на который мы переводим. Переводятся только лексические корни, и вся грамматическая информация, содержащаяся в примере, представлена ​​такими символами, как PL для множественного числа, 3 для третьего лица.Грамматические символы пишутся маленькими прописными буквами, и, конечно же, их значение должно быть объяснено (обычно с помощью списка сокращений, как показано ниже). Слова описываемого языка разбиты на морфемы, разделенные дефисом, например:

Мальчик вскрикнул и быстро побежал к матери. 90 155

Значение каждого компонента записывается точно под ним. Количество дефисов в обеих строках должно совпадать. Если сегмент содержит более одного значения, голоса для этого сегмента разделяются точками.Лексические ядра переводятся на описательный язык (так называемый метаязык). Грамматические морфемы, в том числе служебные слова, переводятся с использованием соответствующих символов. Функциональные слова могут быть переведены с использованием соответствующих функциональных слов языка описания, если таковые имеются. Голосование за приведенное выше предложение английского языка в польском языке может происходить следующим образом (функциональные слова и и до могут быть проголосованы соответственно: и до):

	мальчик	кричащий	и	раны	быстро	это	его	мать.
АРТ	мальчик	крик-PST	КОНЖ	для запуска PST	БЫСТРО-АДВ	ПОДГОТОВКА	3SG.M.ПОСС	мать

Голосование — очень полезный инструмент в лингвистическом описании, особенно если мы хотим сравнить очень разные языки. Читать голоса несложно, нужно лишь немного попрактиковаться. Ниже приведены проголосованные примеры из начала этой главы - "Всеобщая декларация прав человека" на трех европейских языках:

Эстонский

Иним-ойгус-те	üld-declaatsioon
человек-справа-GEN.PL	общая декларация

немецкий

allgemein-e	Эрклер-унг	или	Менш-ан-Рехт-е
общий-PL	объявить-СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ	АРТ.ОБЩ.PL	человек-AFX-право-PL

польский

общий 90 155	декларация	права	человек
общий-НОМ.СГ.Ф	декларация-NOM.SG	прав.GEN.PL	человек-GEN.PL

Венгерский

аз	Эмбер-и	пробежка	egyetemes	ниилаткозат-а
АРТ	человек - ADJ	правый-PL	обычный	POSS-декларация

Более подробную информацию о голосовании для более продвинутых пользователей можно найти на сайте http: // www.eva.mpg.de/lingua/resources/glossing-rules.php.

Взгляните на интерактивную карту и попробуйте решить задание "теоп".

Задача

Сделайте подстрочный перевод одной из статей Всеобщей декларации прав человека (или другого краткого текста).

Сокращения, используемые для голосования в этом разделе

АДЖ	прилагательное
АФХ	аффикс
АНИМ	анимированный
АРТ	артикул
CLF	классификатор
СОСТОЯНИЕ	условный
КОНЖ	соединение
ДАТ	прицел
ДУА	двойной
Ф	женский тип
ГЕН	родительный падеж
ИМФП	несовершенный аспект
ИНД	судебное разбирательство
НОМ	знаменатель
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ	сущ.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ	идеальное время
PL	во множественном числе
ПОС	владение
ПОДГОТОВКА	предлог
ПРЕС	настоящее время
ПСТ	прошедшее время
В	аффикс или вопросительная частица
СГ	единственное число
ТАМ	метка времени, соотношение сторон и/или режим
ТНС	время
ВЕРХ	предмет (что упоминается)

Проверь себя!

Раздел

Проверь себя! - Глава 3Посмотрите, как много вы уже знаете или что еще вы можете узнать из Книги о знании языков, находящихся в опасности!

Сноски:

[1] Текст Всеобщей декларации прав человека на разных языках можно найти по этой ссылке: http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Introduction.aspx
[2] Вариант - создание словоформ с разными грамматическими функциями, но одинаковым значением. В польском языке благодаря словоизменению (флексии) мы можем образовать следующие формы глагола to see: видеть, видеть, видеть, видеть, видеть, видеть и т. д.
[3] Австронезийский, Папуа-Новая Гвинея. Источник: Mosel 2007.
[4] Нигер-Конго, Гана. Источник: Dorvlo 2008.
[5] Афро-азиатский, Эфиопия. Источник: Hellenthal 2010.
[6] Афро-азиатский, Эфиопия. Источник: Hellenthal 2010.
[7] Китайско-тибетский язык, Непал. Источник: Н. П. Шарма и др. (онлайн).
[8] Нигер-Конго, Гана. Источник: Dorvlo 2008.
[9] Мон-Кхмер, Таиланд. Источник: Rischel 1999
[10] Сиуан, США. Источник: Albright 2000.
[11] Muskogean, США. Источник: Рубино 2013 (http://wals.info/глава/27), из Kimball 1988: 440.
[12] Транс-Новая Гвинея, Папуа-Новая Гвинея. Источник: База данных Граца по редупликации на http://redupplication.uni-graz.at/redup/, по Roberts 1991.
[13] Нигер-Конго, Гана. Источник: Dorvlo 2008.
[14] Афро-азиатский, Эфиопия. Источник: Hellenthal 2010.
[15] Австронезия, Гуам. Источник: Cysouw 2013a (http://wals.info/chapter/39), из Topping 1973: 106-108.
[16] Китайско-тибетский, Непал. Источник: Н. П. Шарма и др. (онлайн).
[17] Нижний Сепик, Папуа-Новая Гвинея.Источник: Seifart 2010, по Foley 1991: 141-161
[18] Австронезийцы, Индонезия. Источник: Gil 2013, http://wals.info/chapter/55
[19] Ирокез, США. Источник: Seifart 2010, из Blankenship 1997: 92
[20] Звездочка означает, что конструкция грамматически неверна или разрешена только в исключительных случаях, например, в стихах.
[21] Австронезийский, Папуа-Новая Гвинея.
[22] Нигер-Конго, Гана.
[23] Австронезийский, Новая Зеландия.
[24] Австронезийский, Мадагаскар.
[25] Майя, Мексика.
[26] Кариб, Бразилия.
[27] Надахуп, Бразилия.
[28] Ганвинигуан, Австралия.
[29] Западный Папуас, Папуа и Индонезия; Источник: Dryer 2013b (http://wals.info/chapter/116), из Dol 1999: 200.
[30] Юто-ацтекан, Калифорния. Источник: Dryer 2013c (http://wals.info/chapter/92), из Norris 1986: 44.
[31] Афро-азиатский, Эфиопия. Источник: Dryer 2013b (http://wals.info/chapter/116), из Hayward 1990: 307.
[32] Афро-азиатский, Эфиопия. Источник: Хелленталь, 2010 г.
[33] Эскимосско-алеутские, Гренландия. Источник: Stassen 2013 (http://wals.info/chapter/117), из Fortescue 1984: 171.
[34] Афро-азиатский, Эфиопия. Источник: Hellenthal 2010.
[35] Индоевропейская, Ирландия. Данные предоставлены Майклом Хорнсби.
[36] Нахско-Дагестанская, Россия и Азербайджан. Источник: Stassen 2013 (http://wals.info/chapter/117), по Калининой 1993: 97.
[37] Австронезийский, Северный Сулавеси. Источник: Stassen 2013 (http://wals.info/chapter/117), из Sneddon 1975: 175.
[38] Нахский Дагестан, Кавказ. Источник: Nichols & Bickel 2013 (http://wals.info/chapter/24), данные Джоанны Николс.
[39] Изолей, Боливия. Источник: Van Gijn 2006.
[40] Мивок-Костаноан, США (Калифорния). Источник: Nichols & Bickel 2013 (http://wals.info/chapter/24), из Broadbent 1964: 133.
[41] Киранти, Непал. Данные Sharma et al. (онлайн)
[42] Транс-Новая Гвинея, Индонезия. Источник: Nichols & Bickel 2013 (http://wals.info/chapter/24), по Voorhoeve 1965b: 136, 133.

90 200 Другие источники:

90 200 О различных языковых структурах

• Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (ред.). 2013. Всемирный атлас языковых структур онлайн . Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка. Доступно онлайн: http://wals.info/
• Дюрр, Михаэль и Шлобински, Питер. 2006. Описательная лингвистика: основы и методы . Геттинген: Ванденхек и Рупрехт. [Третье издание, более ранние издания Пт."Einführung в описательной лингвистике"]
• Хаспелмат, Мартин и Симс, Андреа. 2010. Понимание морфологии . 2-е издание. Лондон: Образование Ходдера.
• Пейн, Томас Э. 1997. Описание морфосинтаксиса. Руководство для полевых лингвистов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
• Пейн, Томас Э. 2006. Изучение структуры языка: руководство для студентов . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета.
91 039 90 822 По грамматике польского языка
• Словарь польской грамматики .2002. Под редакцией Владзимежа Грущинского и Ежи Бральчика. Варшава: WSiP.
• Врубель, Хенрик. 2001. Грамматика польского языка . Краков: Од Нова.
90 200 Библиография:
• Олбрайт, Адам. 2000. Продуктивность инфиксации в Лахоте. Неопубликованная статья, подготовленная для публикации в UCLA Working Papers in Linguistics . Доступно в Интернете: http://www.mit.edu/~albright/papers/Albright-LakhotaInfixation.pdf.
• Бауэр, Лори. 1988. Введение в лингвистическую морфологию . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.
• Корбетт, Гревилл Г. 2004. Номер . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
• Корбетт, Гревилл Г. 2013. Количество полов, в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (ред.), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 30. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/30
.
• Сайсоу, Майкл.2013а. Инклюзивное / исключительное различие в независимых местоимениях, в: Dryer, Matthew & Haspelmath, Martin (ed.), The World Atlas of Language Structures Online. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 39. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/39
.
• Сайсоу, Майкл. 2013б. Инклюзивное / исключительное различие в словесной интонации, в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (ред.), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 40. Доступно в Интернете: http: // wals.информация / глава / 40
• Дорвло, Кофи. 2008 . Грамматика Логба (Икпана) . Proefschrift, Лейденский университет. Доступно в Интернете: https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/12945/Dorvlo%20Complete%20Text.pdf?sequence=1
• Сушилка, Мэтью С. 2013a. Порядок субъекта, объекта и глагола в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (ред.), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 81. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/81
.
• Драйер, Мэтью С.2013б. Полярные вопросы, в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (редакторы), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 116. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/116
.
• Сушилка, Мэтью С. 2013c. Положение полярных вопросительных частиц в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (ред.), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 92. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/92
.
• Гил, Дэвид.2013. Числовые классификаторы, в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (ред.), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 55. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/55
• База данных Graz по дублированию на http://redupplication.uni-graz.at/redup/ [30 мая 2012 г.]
• Хелленталь, Аннеке Кристин. 2010. Грамматика Шеко . Proefschrift, Лейденский университет. Доступно в Интернете: http://www.lotpublications.nl/publish/articles/004092/bookpart.пдф
• Мозель, Ульрике. 1994. Салиба . Мюнхен: ЛИНКОМ.
• Мозель, Ульрике, с Ивонн Тисен. 2007. Грамматика эскиза Теопа . Версия 2007 г. Опубликовано в Интернете: http://corpus1.mpi.nl/ds/imdi_browser/?openpath=MPI533750%23 [30 мая 2012 г.]
• Николс, Джоанна и Бикель, Бальтазар. 2013. Место маркировки в притяжательных словосочетаниях, в Dryer, Matthew & Haspelmath, Martin (ред.), The World Atlas of Language Structures Online. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 24.Доступно онлайн: http://wals.info/chapter/24
• Ришель, Йорген. 1995. Минор Млабри. Язык охотников-собирателей Северного Индокитая. Копенгаген: Музей Tusculanum Press.
• Рубино, Карл. 2013. Дублирование, в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (редакторы), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 27. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/27
.
• Шарма, Нараян П., Бальтазар Бикель, Мартин Гензле, Арджун Рай и Вишну С.Рай. Личные и притяжательные местоимения в пуме (Южный Киранти) . Интернет-публикация в архиве DoBeS: xxx
• Зайфарт, Франк. 2010. Номинальная классификация. Language and Linguistics Compass 4/8 (2010): 719-736.
• Стассен, Лео. 2013. Предикативное владение, в: Драйер, Мэтью и Хаспелмат, Мартин (ред.), Всемирный атлас языковых структур в Интернете. Мюнхен: Электронная библиотека Макса Планка, глава 117. Доступно в Интернете: http://wals.info/chapter/117
.
• Всеобщая декларация прав человека на разных языках: http: // www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Introduction.aspx [15 мая 2012 г.] 91 000
• Ван Гейн, Эрик. 2006. Грамматика юракаре . Proefschrift (докторская диссертация), Radboud Universiteit Nijmegen. Доступно в сети: http://repository.ubn.ru.nl/bitstream/2066/41440/1/41440.pdf
• Ниже приведены работы, цитируемые в источниках:
• Бланкеншип, Барбара. 1997. Классификационные глаголы чероки. Антропологическая лингвистика 39, 92-110.
• Бродбент, Сильвия М. 1964. Язык южных сьерра-мивок .Издательство Чикагского университета.
• Диксон, Роберт М. В. 1980. Языки Австралии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
• Дол, Филомена. 1999. Грамматика майбрата: язык птичьей головы, Ириан Джайя, Индонезия . Лейденский университет.
• Фоли, Уильям А. 1991. Язык йимас Новой Гвинеи . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
• Фортескью, Майкл. 1984. Западно-Гренландский . Крум Шлем.
• Хейворд, Ричард Дж. 1990. Заметки о языке Зайсе . Школа восточных и африканских исследований Лондонского университета.
• Калинина, Е. 1993. Предложения с невербальными сказуемыми в согратльском диалекте аварского языка, в: А.Е. Кибрик (ред.), Именная группа в андалальском диалекте аварского языка, произнесенная в Согратле , 90-104. Рабочие документы Евротипа.
• Кимбалл, Джеффри Д. 1988. Дублирование Коасати, в: В. Шиплей (ред.), В честь Мэри Хаас , 431-442.Мутон де Грюйтер.
• Норрис, Эван Дж. 1986. Очерк грамматики и сравнительное исследование восточного моно . Калифорнийский университет в Сан-Диего.
• Робертс, Джон Р. 1987. Амеле . Крум Шлем.
• Робертс, Джон Р. 1991. Повторение в Амеле, в: Т. Даттон (ред.), Статьи по папуасской лингвистике , №. 1, 115-146. Тихоокеанская лингвистика , A-73, 1991.
• Снеддон, Джеймс Н. 1975. Фонология и грамматика Тондано .Австралийский национальный университет.
• Ворхув, Клеменс Л. 1965. Диалект залива Фламинго языка Асмат . Лейденский университет.

Перевод главы с английского : Радослав Вуйтович.
задняя часть

.

% PDF-1.4 % 440 0 об. > / Метаданные 435 0 R / Контуры 52 0 R / OutputIntents 436 0 R / Страницы 431 0 R / StructTreeRoot 53 0 R / Тип / Каталог >> эндообъект 435 0 том > поток 2013-09-08T13:26:22+02:00 Adobe InDesign CS5 (7.0) 2013-09-08T13:38:47+02:002013-09-08T13:38:47+02:00application/pdfuuid:543a873f-039a - 9044-A899-F17B181CF862UUID: A2D66612-2EB0-AB46-8940-894D89128940-894D89128940-894D891285AEDEFALL1

• ConverteduuiD: 52B56726-885D-5142-A01A-A59906AD36E1Converted в PDF / A-1B13000-09PREFLIGHT: 00-08: 00: 00-08: 00 Библиотека Adobe PDF 9.91B
• http://ns.adobe.com/pdf/1.3/pdfAdobe PDF Schema
• internalОбъект имени, указывающий, был ли документ изменен для включения информации треппингаTrappedText
• http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/xmpMMXMP Схема управления мультимедиа
• внутренний идентификатор на основе UUID для конкретного воплощения документаInstanceIDURI
• internalОбщий идентификатор для всех версий и представлений документа.ОригиналДокументIDURI
• http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/pdfaidPDF/A ID Schema
• internalPart of PDF / A standardpartInteger
• ВнутреннийПредназначен для PDF/стандарта AamdText
• внутренний уровень соответствия PDF/A стандартному тексту
конечный поток эндообъект 52 0 том > эндообъект 436 0 том [>] эндообъект 431 0 том > эндообъект 53 0 том > эндообъект 54 0 том > эндообъект 55 0 том > эндообъект 56 0 том > эндообъект 57 0 том > эндообъект 58 0 том > эндообъект 59 0 том
.

Внешний вид языка и здоровье - налет, боль и жжение языка могут быть симптомом болезни!

Язык – очень важный показатель здоровья. Это почти своеобразное окно во внутренние органы. Здоровый язык должен быть гладким, твердым и слегка влажным. Он должен быть бледно-красного цвета и покрыт очень тонкой белой пленкой. Тревожные признаки на языке включают трещины, грязь, налет (желтый, толстый, белый, волосатый), линии, бугорки, красные пятна и ранки.

Топографическая карта языка

Согласно традиционной китайской народной медицине, изменение внешнего вида языка в отдельных его частях не является случайным.Топографическая карта языка иллюстрирует отношения между отдельными частями языка и внутренними органами. Согласно этой теории, изменения структуры паренхимы языка, в том числе изменение цвета и наличие налета, отражают нарушения в работе отдельных внутренних органов. Таким образом, большое значение имеет поверхность языка, его цвет, налеты, а также размер и чувствительность вкусовых рецепторов.

Китайская медицина делит язык на пять зон:

• наконечник - в этой части рассказывается о функционировании таких органов как сердце и тонкий кишечник .Кроме того, покраснение кончика языка или видимые красные пятна в этой области могут свидетельствовать о высоком уровне тревожности и стресса. Эти симптомы также могут быть связаны с обсессивно-компульсивным расстройством, фобиями и глютеновой болезнью;
• за подсказкой - анализируя эту сферу языка, можно сделать вывод о правильном функционировании дыхательной системы и иммунной системы . Покраснение или красные точки часто указывают на такие заболевания, как бронхит, туберкулез, пневмония или эмфизема легких;
• центр - средняя часть языка указывает на работу органов пищеварения , включая желудок, селезенку и поджелудочную железу.Покраснение и желтоватый налет свидетельствуют о желудочно-пищеводных заболеваниях. Одновременно могут появиться такие симптомы, как диарея или запор;
• справа и слева - отражает работу печени . Расширение языка так, что следы от зубов видны с обеих сторон, может указывать на аномалии, такие как гепатит, увеличение или стеатоз, что является частым побочным эффектом диабета. Отпечатки зубов по краям языка указывают на дефицит питательных веществ.Возможны проблемы с пищеварением или частичная недостаточность поджелудочной железы. Сине-зеленые или фиолетовые пятна на этой части языка могут быть признаком более серьезного заболевания, такого как рак или цирроз печени;
• спинка языка - аномалии в области спинки языка могут многое рассказать о нарушениях почек и мочевого пузыря, эндокринной системы и половых желез . Таким образом, желтый толстый налет может указывать на инфекцию мочевого пузыря.Другие проблемы могут включать мочеиспускательный канал (уретрит), почечную недостаточность или камни в почках.

Внешний вид поверхности языка

Потрескавшийся язык указывает на слишком мало жидкости в клетках и слишком густую кровь, что может указывать на риск инсульта или тромбоза . Язык с неправильными ярко-красными участками (так называемыми географическими), лишенный местами бородавок, может свидетельствовать о грибковых инфекциях полости рта, авитаминозе или аллергии.Это также происходит у людей с витилиго и псориазом. Глубокая борозда в центре языка может быть признаком расстройства пищеварительной системы, проблем с пищеварением, повышенной кислотности.

Цвет языка

Здоровый язык имеет розовый цвет от слабого до среднего.

Алый или фиолетовый цвет языка указывает на повышение температуры тела из-за воспаления или инфекции, но также может быть результатом застойных явлений в органах или дефицита витаминов. Ярко-красный язык также говорит о высокой температуре тела, однако, вызванной употреблением слишком острой пищи.

Красный цвет - Красный цвет средней части языка появляется часто у людей, которые плохо питаются, склонны к ожирению или пытаются похудеть. Интенсивно красный кончик языка свидетельствует о хроническом стрессе и может наблюдаться у невротиков, страдающих бессонницей (если язык еще и опухший, может быть риск ишемической болезни сердца). Красный оттенок краев языка говорит о том, что печень работает неправильно.

Бледный или даже белый язык может означать слишком низкую температуру, анемию или ослабленное сердце или нарушения иммунной системы.

Почернение языка (независимо от локализации, хотя часто наблюдается у корня) всегда свидетельствует о нарушении функции почек.

Налет на языке

Язык от природы покрыт тонким слоем светлого налета.

Белый налет - повышенное количество белого налета может быть признаком переохлаждения организма, возникающего в результате замедления обменных процессов (часто возникает осенью).

Серая бомбардировка возникает при инфекционных заболеваниях, сопровождающихся лихорадкой. Серый цвет налета также может свидетельствовать о заболеваниях желудочно-кишечного тракта, повышенной кислотности или заболеваниях печени.

Коричневый оттенок языка может быть у заядлых курильщиков. Это признак нарушения дыхания, которое приводит к гипоксии в организме.

Желтый налет - может появиться летом (сигнализирует о перегреве организма) или если мы пьем слишком много кофе или употребляем чрезмерное количество острых специй.Этот цвет на языке также может указывать на язву желудка.

Зеленоватый густой налет в зоне печени свидетельствует об ослаблении этого органа. Кроме того, могут быть утолщения и пустулы.

Изменение оттенка с темного на более светлый происходит после болезни и свидетельствует о выздоровлении.

Ноющий и жгучий язык

Боль в языке часто сопровождается дефицитом питательных веществ – железа, витамина В6 или витамина РР. Горящий язык свидетельствует о том, что желудку не хватает пищеварительных соков. Этот симптом может возникать одновременно с проблемами желудка.

Кроме того, стоит отметить, что прием лекарств также может повлиять на внешний вид языка. Стероиды делают язык красным и опухшим, а обезвоживающие препараты вызывают появление борозд и появление «лакированного» языка. Красные пятна могут появиться на ней после противовоспалительных и обезболивающих средств.Некоторые антибиотики повреждают соски, что приводит к потере вкуса и аппетита.

Литература:

Джиллиан МакКейт, Ты то, что ты ешь, изд. РЕБИС Сп. z o.o., Познань 2016.

Внешний вид языка и здоровье - налет, боль и жжение языка могут быть симптомом болезни! - 4,0/5. Было подано 365 голосов.

.90 000 Язык - что показывает его внешний вид? Язык играет очень важную роль в повседневной жизни. Он позволяет нам говорить, жевать и глотать, а также отвечает за столь важный для всех нас вкус. Однако на этом его важная роль не заканчивается – на поверхности языка проявляются симптомы многих общих заболеваний. Это могут быть гормональные нарушения, дефицит минералов или снижение иммунитета.

Языковая структура

Язык состоит из мышц и слизистой оболочки.Делится на стебель и корень. Слизистая языка имеет характерное строение и покрыта многочисленными язычными сосочками. У человека имеется шесть типов сосков, которые мы делим на механические соски, используемые для сбора и измельчения пищи (нитевидные, чечевицеобразные и конические соски) и вкусовые соски, содержащие вкусовые луковицы, а также механические соски (это грибовидные, периферические и листовидные соски). Нитевидные бородавки наиболее многочисленны.

Симптомы болезни

Может быть много симптомов, сигнализирующих о языковом заболевании, но наиболее распространенными являются:

• боль,
• выпечка,
• нарушения подвижности,
• нарушение вкуса,
• толстое покрытие,
• выравнивание поверхности,
• увеличение языка.

Проблемы с речью могут быть врожденными дефектами или приобретенными заболеваниями.

Врожденный дефект

Врожденные аномалии языка в основном встречаются редко. Среди них можно выделить врожденный гигантский язык, врожденный маленький язык, врожденное сращение языка с дном полости рта или складчатый язык. В отличие от других дефектов складчатый язык встречается относительно часто. На его поверхности имеются глубокие борозды различного характера – они могут образовывать на языке листовидный рисунок или придавать вид мозга.Этот дефект появляется и у пожилых, беззубых людей, у которых жевательную функцию берет на себя язык. Больной не испытывает никакого дискомфорта.

Налет на языке - может быть действительным

Налет на языке чаще всего является симптомом не патологии, а неправильной или неаккуратной гигиены. Если язык не чистить, особенно у беззубых людей, на его поверхности скапливаются остатки пищи, бактерии и отслоившийся эпителий, создавая видимый налет.Язык также может быть покрыт белым налетом у людей с обезвоживанием, лихорадкой или сухостью во рту. Если при растирании, например, марлевым тампоном, налет сходит, значит, патологии нет и необходимо улучшить гигиену. С другой стороны, налет, который трудно сходит или сходит с одновременным кровотечением, может вызвать легкое беспокойство и должен побудить нас посетить стоматолога. Язык следует чистить каждый день во время чистки зубов специальной теркой для языка или зубной щеткой, «протирая» поверхность щеткой сзади вперед.

Черное покрытие

Несохнущее покрытие при трении может сигнализировать о различных заболеваниях, в зависимости от цвета покрытия. Черный налет может появиться после химического раздражения – у заядлых курильщиков, после антибиотикотерапии, после слишком длительного применения полосканий с хлоргексидином. Следует помнить, что полоскания с хлоргексидином можно использовать максимум две недели.

Белое меловое покрытие

Белоснежный меловидный налет консистенции простокваши может свидетельствовать о кандидозе (микозе) в полости рта.Дополнительно больной человек испытывает жжение и боль. Болезнь чаще всего поражает людей, принимающих стероиды, после химиотерапии или иммуносупрессии. Также может возникнуть после антибиотиков, особенно когда больной не принимал препараты, защищающие бактериальную флору. Однако если заболевание возникает у ранее здорового человека, оно может быть признаком других заболеваний, таких как диабет или даже СПИД.

Язык гладкий, блестящий

Гладкая поверхность языка без бородавок, как бы покрытая лаком, может свидетельствовать о недостатках в организме.Такой вид наиболее типичен для дефицита витамина В12 в организме. Аналогично выглядит язык и при дефиците витамина В2 и РР – тогда он лакированный, темно-красный. С другой стороны, для течения скарлатины характерен так называемый малиновый (или земляничный) язык.

Обязательно нужно беречь язык - аккуратно очищать его от налета, не раздражая соски. Следует помнить, что в любом случае, заметив изменение внешнего вида языка или появление недомоганий, следует обратиться к стоматологу для постановки правильного диагноза.

.

Язык скажет вам правду, то есть язык как диагностический инструмент при многих заболеваниях • Медицина Родзинная 3/2017 • Медицинский читальный зал BORGIS

Зигмунт Здроевич ¹ , Яцек Маевски ² , Юстина Пайонк ² , Роксана Сыч ²

Язык скажет вам правду, или Язык как диагностический инструмент многих болезней

Язык говорит правду. Язык как инструмент диагностики многих заболеваний

¹ Кафедра и клиника эндокринологии, диабетологии и изотопной терапии Медицинского университета им.Piastów Śląskich во Вроцлаве
² Медицинский факультет Медицинского университета им. Силезские пясты во Вроцлаве

Резюме
Язык – элементарный орган полости рта, расположенный на ее дне. Здоровый должен быть розовым, немного влажным и невзрачным. Этот сложный орган участвует в речи и выражениях, а также во вкусе, жевании и глотании.
Целью статьи является обсуждение возможных изменений языка, которые могут быть полезны в диагностическом процессе многих заболеваний.Язык меняет свой вид не только при местных заболеваниях, таких как волосатый язык, географический язык, гемангиома или рак языка, но и при системных. Изменение внешнего вида может быть вызвано обезвоживанием или анемией. Кроме того, язык может пострадать от дефицита питательных веществ или диабета – иногда это первые тревожные симптомы. Изменения языка также присутствуют при многих бактериальных, вирусных и грибковых заболеваниях, а также при аутоиммунных заболеваниях (псориаз или ревматоидный артрит). Китайская медицина фокусируется на анализе внешнего вида языка и выводах на его основе.Доказана связь между цветом языка и гастроэнтерологическими заболеваниями, менструальным циклом или даже опухолевым процессом. Этот тип диагностики опирается на осматривающего врача и его опыт, поэтому является субъективным. Однако уже используются специальные тестовые устройства с использованием компьютерного анализа с доказанной воспроизводимостью результатов. Тем не менее, язык при его очень легком доступе должен быть обязательно осмотрен.

Введение

Язык – многофункциональный орган во рту.Он используется для подачи пищи и перемешивания ее при пережевывании и перемещении пищи по горлу. Отрицательное давление, которое он создает, активирует один из наших основных рефлексов — сосательный. Бородавки на его поверхности обеспечивают распознавание вкуса, а также удовольствие от еды и питья. Одной из важнейших функций этого органа является способность говорить. Все вышеперечисленные мероприятия были бы невозможны, если бы не специфическая структура. Язык, расположенный на дне рта, представляет собой мышечный стержень, который состоит из поперечнополосатых мышц, разделенных на две части срединной щелью из соединительной ткани.Выделяем также краевую борозду, обозначающую разделение на стебель и основание. Именно через корень языка в него входят сосуды и нервы.

Его васкуляризация обеспечивается язычной артерией, конечная ветвь которой, глубокая артерия языка, кровоснабжает эпифиз. Остальное кровоснабжается дорсальными ветвями язычной перекладины. Иннервация языка тройная. За осязание отвечают следующие нервы: язычный, языкоглоточный и верхний гортанный нервы. Вкусовое ощущение обеспечивают барабанная струна (часть лицевого нерва) и языкоглоточный нерв, ведущие волокна к вкусовым сосочкам.Для хорошей переработки пищи этому органу необходима двигательная иннервация, за которую отвечает подъязычный нерв. Как уже было сказано, в стержне языка находится его апоневроз, который соединяет соединительнотканную часть со слизистой оболочкой. Мышцы, из которых он строится, можно разделить на две части – наши собственные и те, что соединяют язык с окружающей средой. К первой группе относятся: верхние и нижние продольные мышцы, поперечные и вертикальные мышцы языка. Дополнительно поперечная м. делится неполной перегородкой на две симметричные половины.Во вторую группу входят: подбородочно-язычные, шилоязычные и подъязычно-язычные. Все они несут ответственность за эффективное использование языка.

На поверхности слизистой оболочки имеются соединительнотканные выросты, называемые сосочками. Их деление тесно связано с их функцией. Подхватывающими и раздавливающими пищу являются механические бородавки, к которым относятся: чечевицеобразные, конические и нитевидные – они самые крупные и самые маленькие одновременно. Грибовидные, пери- и листовидные бородавки также относятся к вышеуказанной группе, но и они содержат вкусовые луковицы.Рецепторы в них отвечают за ощущение вкуса. Существует пять основных вкусов: соленый, сладкий, кислый (кислотный), горький и умами (аминокислотный вкус). Они равномерно распределены по всей поверхности языка, и впечатление, что их больше в одном месте, можно объяснить большей группировкой чашечек в определенных местах. Поскольку бородавки покрыты многослойным плоским эпителием, они постоянно шелушатся, в результате чего наш язык может менять свой цвет.Здоровый язык должен быть розовым, упругим и влажным. Когда мы заболеваем, его внешний вид меняется. В классической медицине распознавание болезней по внешнему виду еще не распространено, хотя изменения в нем могут свидетельствовать как о местных, так и о системных заболеваниях (1).

Волосатый язык

Волосатый язык — это не болезнь, а симптом многих патологических состояний, особенно если он рецидивирует или не поддается лечению (2). Заболеваемость колеблется от 0,5 до 11,3% и в три раза чаще встречается у мужчин (3).Это изменение может быть вызвано: диетой с низким содержанием клетчатки, лихорадкой, постоянным раздражением языка, например стимуляторами, плохой гигиеной полости рта или лекарствами (чаще всего антибиотиками) или грибковой инфекцией. Волосатый язык представляет собой гиперкератоз нитевидных сосочков на 2/3 передней части языка (4). Слишком сильный рост этих структур и выработка ими порфиринов создает впечатление волос. Также бывает налет, который окрашивает язык в коричневый или даже черный цвет. Характерно, что покрытие можно удалить шпателем.Также нередко сопровождается неприятным запахом изо рта.

Географический язык

Это термин, обозначающий эритему языка. Заболеваемость колеблется от 1 до 14%. Его название происходит от внешнего вида языка, который в этой ситуации начинает походить на карту. Это связано с образованием на его поверхности гладких участков с отслоившимися наружными слоями и утратой нитевидных сосочков, в результате чего появляются пятна различной окраски макроскопически. Этиопатогенез неизвестен, хотя источники указывают на возможную связь с курением (5), генетическими факторами (6), системными заболеваниями, грибковыми инфекциями (7), а также со стрессом (8).Внешний вид языка может изменяться с течением времени с периодической ремиссией изменений (9). Географический язык часто не дает никаких симптомов, хотя в некоторых случаях может быть повышенная чувствительность языка к кислой пище или частое жжение (10).

Ангиомы

Гемангиомы — доброкачественные сосудистые новообразования, наиболее часто встречающиеся у младенцев и детей, с небольшим преобладанием девочек над мальчиками (11). Считается, что факторами, предрасполагающими к их возникновению, являются недоношенность и низкая масса тела при рождении (12).Они очень часто располагаются вокруг головы и шеи, в том числе на слизистой оболочке полости рта и языке. Поражения в этих местах могут вызвать кровотечение или обструкцию верхних дыхательных путей, а также трудности с речью. Вышеупомянутые осложнения, особенно у детей раннего возраста, повышают риск их смерти (13). Язык при гемангиоме обычно не увеличен и не имеет другой формы, чем обычно. Тем не менее, довольно легко увидеть изменения в нем. В зависимости от того, находится ли оно в видимом или невидимом месте, маленькое оно или большое, с насыщенным цветом или цветом кожи, время его замечания различно.Гемангиома часто представляет собой резко очерченное красное или голубоватое пятно под кожей. Он также может проявляться в виде небольших узелков. Обычно он выпуклый и мягкий, может напоминать клубнику. Изменение может быть поглощено спонтанно. В случае нарастания угрозы жизни обычно предлагается удаление гемангиомы.

Волосатая лейкоплакия

Лейкоплакия — это предраковое состояние, которое некоторые связывают с инфекцией вирусом Эпштейна-Барр. Он также может сообщать нам об иммунодефиците или быть реакцией на постоянное воздействие раздражителей.При подозрении на иммунодефицит мы можем включить в дифференциальный диагноз ВИЧ-инфекцию как ее причину (14). Другое название волосистой лейкоплакии – белый кератоз, что отражает внешний вид очагов поражения – белых пятен или полос, появляющихся на поверхности слизистой оболочки полости рта. Волосатая лейкоплакия характеризуется наличием гиперкератотических бляшек, обычно на боковой поверхности языка (15), чаще односторонних. Их невозможно стереть, отчего они меньше кровоточат – этим они и отличаются от микозов.Невылеченный кандидоз должен привести к подозрению на лейкоплакию (16). Кроме того, он не вызывает никаких симптомов, таких как боль или жжение, а потому долгое время остается незамеченным пациентом. Рекомендуются регулярные осмотры для предотвращения рецидивов. Дальнейшей диагностикой может быть биопсия очага, после чего, в зависимости от результатов, очаг будет подвергаться фармакологическому лечению или хирургическому удалению.

Рак языка

Это серьезное, обычно злокачественное заболевание.Гистопатологически это плоскоклеточная опухоль, которая является наиболее распространенным раком полости рта. Среди раков полости рта на его долю приходится 22-49% (17). Причин заболевания много. К ним относятся, среди прочего: возраст, семейная история болезни и злоупотребление алкоголем и табаком (18). Макроскопически он чаще принимает эндофитную, или язвенную, форму, реже экзофитную, или узловатую, форму. Любые кровоточащие поражения, длительно незаживающие язвы или эрозии или быстро растущие образования должны вызывать подозрение.В процессе развития опухоли подвижность языка может быть ограничена или полностью обездвижена, а также слюнотечение. Местом ее расположения чаще является подвижная часть языка, благодаря чему она легче замечается больным. Если его разместить на задней поверхности, то он может долгое время оставаться скрытым. Затем он дает такие симптомы, как одинофагия или дисфагия. В связи с тем, что отмечен рост заболеваемости раком языка (в США) (19), вышеперечисленные симптомы должны быть для нас важным тревожным фактором.

Грибковые, вирусные и бактериальные инфекции

В связи с непосредственным контактом полости рта с окружающей средой, а также наличием в ней влажной среды полость рта подвергается микробной атаке.

Симптоматическое проявление этих инфекций, особенно грибковых инфекций - Candida albicans и вирусных, обычно поражает людей с ослабленным иммунитетом, но может встречаться и у здоровых людей, с временным снижением иммунитета. Кандидоз может быть системным заболеванием, и в особых случаях очень трудно поддается лечению.Важно быстрое лечение, так как пренебрежение им может привести к истощению и даже смерти. Поражения возникают по всему рту и чаще всего проявляются как атрофические и кандидозные (20). Что касается языка, то он покрыт белым комковатым налетом, который может распространяться на небо, а также на горло и пищевод. Кандидоз также вызывает глоссит и вышеупомянутый географический язык. Может сопровождаться изъязвлениями во рту, эрозиями и трещинами в углах рта, т. е. популярными жевательными движениями.Все вышеперечисленные симптомы вызывают изменение интенсивности болей. Иногда возникает дисгевзия (21). Важно включить волосатую лейкоплакию в дифференциальный диагноз.

Другим фактором, который атакует язык, является семейство Herpes . Среди прочего они вызывают: ветряную оспу, опоясывающий лишай, герпес и цитомегалию. Их большая легкость передачи и инфицирования приводит к высокому уровню заболеваемости. Инфекция может поражать различные части тела — голова и шея чаще поражаются ВПГ-1, а мочеполовая система — ВПГ-2 (22).Большинство инфекций протекают бессимптомно (23). Остальные обычно проявляются появлением крошечных пузырьков, покрывающих не только язык, но и всю полость рта. Они могут скапливаться небольшими группами, а когда лопаются, образуют неглубокие язвочки. Они также вызывают герпетическую ангину или рецидивирующий герпетический стоматит. Иногда на языке появляется дополнительный серый налет.


Мы загрузили отрывок из статьи выше, к которой вы можете получить полный доступ.

Платный доступ только к одной ВЫШЕизложенной статье в Czytelnia Mediczna (полученный код необходимо ввести на странице статьи, для которой он был куплен)

Платный доступ ко всем ресурсам Медицинского читального зала

Ссылки

1.Роджерс RS 3 ^rd , Брюс А.Дж.: Язык в клинической диагностике. J Eur Acad Dermatol Venereol 2004; 18: 254-259.

2. Mangold AR, Torgerson RR, Rogers RS 3 ^rd : Заболевания языка. Клин Дерматол 2016; 34: 458-469.

3. Avcu N, Kanli A: Распространенность поражений языка у 5150 турецких стоматологических амбулаторных пациентов. Оральный Дис 2003; 9: 188-195.

4. Гурвиц Г.Е., Тан А. Синдром черного волосатого языка. World J Gastroenterol 2014; 20: 10845-10850.

5.Салонен Л., Акселл Т., Хеллден Л.: Возникновение поражений слизистой оболочки полости рта, влияние привычки курения и оценка времени лечения у взрослого шведского населения. J Oral Pathol Med 1990; 19: 170-176.

6. Eidelman E, Chosack A, Cohen T: мошоночный язык и географический язык: полигенные и связанные черты. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1976; 42: 591-596.

7. Дудко А., Курнатовская А.Ю., Курнатовский П. Распространенность грибков в случаях географического и складчатого языка. Энн Параситол, 2013 г.; 59: 113-117.

8. Эбрахими Х., Пуршахиди С., Тадбир А.А., Шьян С.Б.: Связь между географическим языком и ударением. Медицинский центр Красного Полумесяца Ирана J 2010; 12 (3): 13-15.

9. Ассимакопулос Д., Патрикакос Г., Фотика С., Элисаф М.: Доброкачественный мигрирующий глоссит или географический язык: загадочное поражение полости рта. Am J Med 2002; 113: 751-755.

10. Jainkittivong A, Langlais RP: Географический язык: клинические характеристики 188 случаев. J Contemp Dent Pract 2005; 6: 1-11.

11. Абдулла М., Газали Н., Мохамад И., Мохамад Х. Кавернозная гемангиома с гигантским языком.Бангладеш J Med Sci 2015; 14 (4): 405-408.

12. Лунд С., Холкомб М.: Инфантильные гемангиомы: лечение осложнений. Клинический консультант 2016; 19 (4): 24-29.

13. Costa Araújo R, Ribeiro Ribeiro A, Guerreiro Rodrigues-Couto AP и др.: Гигантская гемангиома языка: клинический случай потенциального осложнения с реальным риском смерти у ребенка. Преподобный Одонто Сьенц, 2013 г.; 28 (3): 81-85.

14. Syrjänen S, Laine P, Niemelä M, Happonen R: Волосатая лейкоплакия полости рта не является специфическим признаком ВИЧ-инфекции, а связана с иммуносупрессией в целом.J Oral Pathol Med 1989; 18 (1): 28-31.

15. Гринспен Д., Гринспен Дж.С., Пинд-Борг Дж.Дж., Шиодт М. (ред.): Команда СПИДа и стоматологов. Мунксгаард, Копенгаген 1986: 52-60.

16. Rushing E, Hoschar A, McDonnell J, Billings S: Ятрогенная волосатая лейкоплакия полости рта: отчет о двух случаях. Дж. Кутан Патол, 2011 г.; 38 (3): 275-279.

17. Liang XH, Lewis J, Foote R и др.: Распространенность и значение вируса папилломы человека при раке языка полости рта: опыт клиники Майо.J Oral Maxillofac Surg 2008; 66: 1875-1880.

18. Yin Z, Donna F, Chengbi X и др.: Идентификация генов, связанных с раком языка у пациентов с историей употребления табака и / или алкоголя. Онкол Летт 2017; 13 (2): 629-638.

19. Тота Дж., Андерсон В., Коффи С. и др.: Рост заболеваемости раком языка полости рта среди белых мужчин и женщин в Соединенных Штатах, 1973-2012 гг. Оральная онкология 2017; 67: 146-152.

20. Ченна Кешава Б., Таранатх С., Рупарани К., Шьям Прасад А.: История болезни: гиперпластические кандидозы на спинке языка.Индийский трансплантат J 2016; 10: 77-79.

21. Сакашита С., Такаяма К., Нисиока К., Катох Т. Нарушения вкуса у здоровых «носителей» и «неносителей» Candida albicans и у пациентов с кандидозом языка. Дж. Дерматол, 2004 г.; 31 (11): 890-897.

22. Вандергрифф Т.: Дерматологическая клиника CME/CE. Болезненные язвы на губах и языке. Клинический советник 2011; 14 (2): 93-96.

23. Woestenberg P, Tjhie J, de Melker H и др.: Вирус простого герпеса типа 1 и типа 2 в Нидерландах: серопревалентность, факторы риска и изменения в течение 12-летнего периода.BMC Infect Dis 2016; 162: 1-11.

24. Дункан Д. Лечение скарлатины у детей. Практика медсестер 2015; 26 (3): 120-123.

25. Сильверман В. А., Фертиг Дж. В., Бергер А. П.: Влияние тепловой среды на выживание новорожденных недоношенных детей. Педиатрия 1958; 22: 876-886.

26. Friedman JN, Goldman RD, Srivastava R, Parkin PC: Разработка клинической шкалы обезвоживания для детей в возрасте от 1 до 36 месяцев. Дж. Педиатр, 2004 г.; 145: 201-207.

27. Хендри С., Огден Э. Гидратация в интернатах для престарелых: практический процесс аудита. Кай Тиаки, исследование сестринского дела, 2016 г .; 7 (1): 41-45.

28. Стаблер С.П.: Клиническая практика. Дефицит витамина В 90 162 12 90 163. N Engl J Med 2013; 368: 149-160.

29. Manole A, Houlden H: Нейронопатия с дефицитом переносчика рибофлавина. GeneReviews 2015.

30. Nab G: Инструменты диагностики питания. Хиропр Экон 2013; 59 (13): 93-96.

31. Наим А., Коузер Р., Махмуд А.: Анемия.Профессиональный Мед J 2016; 23 (12): 1573-1580.

32. Burkhart NW: Пернициозная анемия. РД 2014; 34 (2): 71-91.

33. Burkhart NW: Складчатый язык. 2015 г.; 35 (8): 56-58.

34. Ульбрихт С. Пять самых серьезных дефицитов питательных веществ в Соединенных Штатах. Альтернативные дополнительные методы лечения 2013; 19 (3): 119-122.

35. Zhang J, Xu J, Hu X и ​​др.: Метод диагностики диабета на основе машины опорных векторов и изображений языка. Международное биомедицинское исследование 2017; 2017: 1-9.

36. Галлман Э., Коннер Р., Джонсон Э.: Улучшение обнаружения аномалий стопы у пациентов с диабетом. Клин Диабет 2017; 35 (1): 55-59.

37. Hsu P, Huang Y, Chiang J и др. .: Связь между артериальной жесткостью и языковыми проявлениями застоя крови у пациентов с диабетом 2 типа. BMC Дополнение Altern Med 2016; 16 (1): 324.

38. Tosa H, Shimada Y, Mitsuma T и др.: Исследование взаимосвязи между покрытием языка и поражением желудка. Гастроинтест Эндоск 1988; 30: 303-313.

39. Mosaburo K, Norihiro F, Yoshihisa U и др.: Связь между объективным цветом языка и эндоскопическими данными: результаты исследования населения Кюсю и Окинавы (KOPS). BMC Дополнение Altern Med 2015; 15: 372,

40. Японское общество восточной медицины: Введение в Кампо. Elsevier Japan KK, Токио, 2005.

41. Wilder-Smith CH, Wilder-Smith P, Kawakami-Wong H и др.: Количественная оценка зубных эрозий у пациентов с ГЭРБ с использованием оптической когерентной томографии до и после двойного слепого рандомизированного лечения эзомепразолом или плацебо.Am J Gastroenterol 2009; 104: 2788-2795.

42. Sun DZ, Liu L, Jiao JP и др.: Характеристики синдрома традиционной китайской медицины: резюме клинического обследования 767 пациентов с раком желудка. Чжун Си И Цзе Хэ Сюэ Бао 2010; 8: 332-340.

43. Hao J, Zhu C, Cao R и др.: Пурпурно-синеватый язык связан с количеством тромбоцитов и рецидивом эпителиального рака яичников. J Tradit Chin Med 2016; 36 (3): 321-325.

44. Shuwen H, Xi Y, Quan Q и др.: Потенциальный метод скрининга и ранней диагностики рака: диагностика языка.Международный Дж Онкол 2016; 48 (6): 2257-2264.

45. Се С.Ф., Шен Л.Л., Су С.Ю.: Цвет языка меняется в течение менструального цикла у женщин с эменореей. J Tradit Complement Med 2015; 6 (3): 269-274.

46. Gonzaga HFS, Consolaro A: Какова важность полного осмотра полости рта при псориазе? Бюстгальтеры Дерматол 1993; 135 (5): 368-370.

47. Данешпажоох М., Мослехи Х., Ахьяни М., Этесами М.: Поражения языка при псориазе: контролируемое исследование. БМС Дерматол 2004; 4 (1): 16.

48.Lo LC, Chen CY, Chiang JY и др.: Диагностика языка традиционной китайской медицины при ревматоидном артрите. Afr J Tradit Complement Altern Med 2013; 10 (5): 360-369.

49. Lo LC, Chen YF, Chen WJ и др.: Исследование соглашения между автоматической системой диагностики языка и практикующими врачами традиционной китайской медицины. Комплемент на основе Evid Alternat Med 2012; 2012: 505063.

.

---

Смотрите также

• 
  Тяжесть в верхней части желудка
• 
  Из каких отделов состоит вегетативная нервная система
• 
  Холера чем вызывается
• 
  Перелом ногтевой фаланги пальца
• 
  Пузырный проток желчного пузыря
• 
  Чем лечат от коронавируса в китае
• 
  Есть ли у животных месячные
• 
  Если сделать прививку от гриппа во время простуды что будет
• 
  Повышена мочевина в моче
• 
  Превышен витамин в12 в крови
• 
  Массаж при мигрени